查询词典 by the close of

In that very year Hawthorne had met neighbouring Maierweier of habitancy by chance and become a close friend in the picnic.

当年霍桑在野餐中偶然遇到了居住在附近的麦尔维尔并成为好友。

Lesley Close, who travelled to Dignitas with her brother, John, in 2003 when he ended a life overshadowed by motor neurone disease, said: More and more British people will be joining Dignitas and travelling to Switzerland to die because more people are aware of the compassionate and peaceful death you can achieve there.

莱斯利·克劳斯曾于2003年陪同他的兄弟约翰到Dignitas医院接受安乐死，约翰患的是运动神经疾病。她说：&越来越多的英国人加入到Dignitas来，他们来到瑞士安乐死，因为越来越多的人意识到在这里可以得到备受关怀和安详的死亡。&

The results showed such measures as close observation of disease conditions, reinforcement of diet instruction, prevention of heart failure by obstipation, careful selection of infusion position and proper mental nursin...

结果显示，护理时密切观察病情变化，加强饮食指导，防止便秘引发心力衰竭，认真做好注射部位的选择，并做好心理护理及皮肤护理对疾病恢复起积极作用。

Gesso is unripe it is OK to use fire of clear hot have diarrhoea, except irritated stop thirsty, multi-purpose at diseases caused by external factors pyretic, high fever irritated thirsty, lung heats up asthma to cough, gastric fire excessive is filled, have a headache the; forge such as toothache is used can close wet unripe, collect sore is hemostatic, ulcer is treated outside not collect, eczema aches urticant, extreme misery scald, traumatic haemorrhage, it is middling of prescription of doctor of traditional Chinese medicine use blindly mineral medicine, main component is CaSO4 · 2H2O.

梗概： 石膏生用可以清热泻火，除烦止渴，多用于外感热病，高热烦渴，肺热喘咳，胃火亢盛，头痛牙痛等；煅用可以收湿生，敛疮止血，外治溃疡不敛，湿疹疼痒，水火烫伤，外伤出血，是中医方剂中常用的一味矿物药，主要成份是CaSO4·2H2O。

Objective To report the clinical results of treatment of tarsometatarsal joint injuries by close reduction and percutaneous screw fixation.

目的 探讨应用闭合复位经皮螺钉内固定治疗跖跗关节损伤的临床疗效。

With titanyl sulphate and commercial urea as the raw material ,nanometer TiO2 is a material of environment,it with a close size distribution and fine dispersion was prepared by homogeneous precipitation.

本文以硫酸法钛白粉生产中产生的硫酸氧钛和工业品尿素为原料，采用均匀沉淀法制备了粒度分布窄，分散性好的纳米级TiO_2环境材料。

Seated next to Vincy Jalal was Guyana, represented by Jack's close ally Colin Klass, and a few tables away was Jamaica from where the good Captain Horace could toss billets-doux, blow kisses and whisper words of advice to this novice in FIFA procedures.

贾拉尔的邻座是圭亚那的代表科林克拉斯，他是沃纳的盟友，而再隔几张桌子，就能看到牙买加的霍雷斯上尉对她暗送秋波、献上飞吻，并轻声地对这个会场新手传授机宜。

Seated next to Vincy Jalal was Guyana, represented by Jack's close ally Colin Klass, and a few tables away was Jamaica from where the good Captain Horace could toss billets-doux, blow kisses and whisper words of advice to this novice in FIFA procedures.

贾拉尔的邻座是圭亚那的代表科林·克拉斯，他是沃纳的盟友，而再隔几张桌子，就能看到牙买加代表席上的霍雷斯上尉对她暗送秋波、献上飞吻，并轻声地对这个会场新手传授机宜。

My dog was slowly approaching it, when, suddenly darting down from a tree close by, an old dark-throated sparrow fell like a stone right before his nose, and all ruffled up, terrified, with despairing and pitiful cheeps, it flung itself twice towards the open jaws of shining teeth.

我的狗正慢慢地接近它。突然间近旁一株树上冲下来一只黑胸脯的老麻雀，像石块似的正好落在狗的鼻子前──惊恐地全身羽毛倒竖，绝望地可伶地尖叫著，两次向那露着利牙的张开的大嘴扑过去。

But vaginitis when sex will be very uncomfortable Oh, pay close attention to see it: will let you have different feelings: vaginitis is due to pathogenic microorganisms (including Gonococci, mold, micro-organisms such as trichomonas) infection caused by inflammation of the vagina.

而且有阴道炎的时候，做爱会很不舒服哦，抓紧去看吧：）会让你有不同的感受：）阴道炎是由于病原微生物（包括淋病双球菌、霉菌、滴虫等微生物）感染而引起的阴道炎症。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。