查询词典 by the close of

The Taos ski valley located close by also attracts large number of skiers.

陶斯滑雪山谷位于的地区附近也吸引了大批滑雪爱好者。

The wind-control effects of shelterbelts with different structures (close-spaced, wider-spaced, and widest-spaced) were investigated by portable wind vane and anemometer, wet and dry bulb thermometer, ground thermometer, glass service instrument.

提出了农田防护林的设计应以树木展叶期的防风能力为指标，以疏透结构为最佳配置，初植株行距为2 m×3 m，4-6行配置，5年后可形成疏透结构林带。

Additionally, a great deal of contradictions and problems in current Chinas socio-economic development, such as, the problems caused by duality structures in urban and rural areas, three main problems in rural area (problems in agriculture, in rural areas and with farmers), problems in industrial structure adjustment, urban planning and infrastructure construction, rational utilization of land resource and ecological environmental protection etc, unexceptionally have close connections to relative lag of urbanization.

更重要的是，当前中国社会经济发展中的诸多矛盾和问题如城乡二元结构与"三农"问题、产业结构调整问题、城市规划与基础设施建设问题、土地资源合理利用和生态环境保护问题等等，无例外的与我国城镇化发展相对滞后有密切的联系。

The chemical composition and physical-chemical properties of GG-17 is very close to Pyrex-7740 glass used by Westinghouse.

它的化学成分、理化性能和美国西屋公司用的Pyyex-7740玻璃相当。

A fair, of course, is a dangerous spot if a man is hoping to avoid acquisition, and the truth is I came close to acquiring a very pretty whiteface heifer, safe in calf-which would have proved easily as burdensome as a chip of wood gnawed by a beaver.

当然，倘若有人想避免聚敛，集市就是个危险的场所，其实，我来是为买下一头白脸小母牛，显然还怀了小牛——不难证明，此物之累赘，并不亚于给山狸啮过的木片。

Huck found a spring of clear cold water close by, and the boys made cups of broad oak or hickory leaves, and felt that water, sweetened with such a wildwood charm as that, would be a good enough substitute for coffee.

哈克在附近发现了一眼清泉，孩子们就用阔大的橡树叶和胡桃树叶做成杯子，他们觉得这泉水有股子森林的清香，完全可以取代咖啡。

Trees growing close to their thermal limit of distribution, such as at high-latitude or high-altitude upper tree-line, react to variations in temperature through its influence on cambial activity. Tree growth was mainly influenced by temperature at the upper tree-line, so there was more temperature information in tree-ring width chronology in middle Qilianshan Mountains.

祁连山中部地区森林上限的树木生长主要受温度变化的影响，年轮宽指数序列中主要包含温度变化信息，对树轮生长影响最大的气候因子为前一年12月～当年4月平均温度。

Its taxonomic position, as understood by various authors, was very obscure—from a mere section in Chenopodium to the sole genus of a separate family Dysphaniaceae—but its close affinity to "glandular" species of Chenopodium s.l.

它的分类的位置，象由各种各样的作者理解的那样，很不明显——从Chenopodium的仅一个组到单独属的科Dysphaniaceae——但它很明显与具&腺&的种Chenopodium s.l。

Its basic idea is to realize all kinds of radio communication functions, such as work band, kinds of modulation or demodulation, data format, encrypt mode and communication protocol by upgradable and displaceable software on a hardware platform which is opening, expanded and simple structure. And it makes wideband A/D and D/A converters close to the antenna, in order to develop more flexible and opening wireless communication system.

它的基本思想是以开放的、可扩展的、结构最简的硬件为通用平台，把尽可能多的通信功能，如工作频段、调制解调类型、数据格式、加密模式、通信协议等用可升级、可替换的软件来完成，并使宽带A/D和D/A转换器尽可能地靠近天线，以研制出具有高度灵活性、开放性的新一代无线通信系统。

Representative,which close ties with legitimacy, party's advanced nature and governability, is the question inessence in party ruling country and it worked by means of necessarily mechanism.

代表性与合法性、先进性、治理有效性紧密相关，是现代政党执政的核心问题。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。