查询词典 by the close of

Computer Aided Diagnosis Axiography is precise and reliable during the record of condyle movement. On the basis of traditional face bow system, CADIAX use two styli in order to computer the hinge axis; the styli is near to the condyle which diminish the enlargement error and make the record more reliable. Computer technique is adopted by CADIAX, which give a more comprehensive analysis of condyle movement, which can observe the condyle movement in four dimensions. The position of mandible during recording is started from Reference Position, the mandible is posited at a retral position, a more physiological position, and the result is close to reality.

髁突运动轴图描记仪(Computer Aided Diagnosis Axiography)可以准确、可靠的记录分析髁突运动，在传统的面弓记录仪基础上，采用双髁突指针，可以准确计算绞链轴点；测量点与被测髁突距离接近，测量结果更加真实可靠；与计算机技术相结合，数据分析功能更加强大，对髁突运动可以进行四维分析，同步观察双侧髁突的时相特征；记录位置选用参考位置，下颌处于生理后位，记录结果更接近真实情况。

The movement of the Near-Earth Asteroids has been roundedly studied in this dissertation by means of different viewpoints, such as the selection of the dynamical models and the adoption of the numerical methods, then the problems of the NEAs' close Earthapproaching, together with the resonances during their orbital evolution, have also been investigated from numerical and theoretical viewpoints.

本文从不同的角度较全面地研究了近地小行星的运动问题，其中包括了对力学模型的选取、数值方法的采用以及从数值和理论的角度研究了近地小行星与地球的交会问题以及近地小行星轨道演化中出现的共振问题。

If the continuous, come and go underway observation has been done recurrently by ADCP at the section which close the doorway of the bay among at least26 hours,a series of flux of the bay could be obtained and the storage capacity for tidal water of the semiclosed bay could be computed direc -tly.

一个海湾可以接纳的潮水的体积就是该海湾的纳潮量，它是表征半封闭海湾生存能力的重要指标，其大小直接影响到海湾与外海的交换强度和污染物的迁移扩散，从而制约着海湾的自净能力和环境容量，对于维护海湾良好的生态环境至关重要。

If the continuous, come and go underway observation has been done recurrently by ADCP at the section which close the doorway of the bay among at least26 hours,a series of flux of the bay could be obtained and the storage capacity for tidal water of the semiclosed bay could be computed direc -tly.

文章推荐了一种半封闭海湾纳潮量的直接观测方法，主要利用ADCP在封闭湾口的观测断面上进行周期性的往还式周日连续走航观测，通过观测到的湾口流量变化序列直接计算海湾的纳潮量。

The first to the market to buy a 3.3 jin of Solen, the school had a fair balance, not lack of weight (easily took the hands of the scale, the hawkers did not lack the basic weight), rushed to the 168 before 4:30, LG said, Let me Inside, and so on, he went outside to see the 168 selling price of seafood, the young girl to go out at the same time we bought Solen to the woman outside the wash (later know her as the young girl close to the checkout She handed over the money), I married a curious look on the outside to wash her, did not expect to see them sent to wash and burn the whole process of their guests to the Solen Add Taipen together, and mix with the other, one by one After the water washed into another Dapen months, and then look at the list of weight, you remove a few scales of the two, this is the Solen-after guests, because our Solen she is, she did not see I have to stand behind LG, when we raised objections, she said the amount was more or less the same now that you are both 2.7, 6, are the two intestines, comrades, 3.3 Solen two of her final with water scale Only two were 2.7, we get to the stomach, how many ah!

第一次是在市场买了3.3斤的竹蛏，学校有一个公平的平衡，而不是缺乏重量（轻松了手中的规模，小贩都缺乏基本的重量），送往168前4： 30日， LG电子表示，让我内，因此，他走到外面看到168售价海鲜，年轻姑娘走出去的同时，我们买的女子竹外洗（后来知道她的作为年轻的姑娘接近结帐她交出钱），我嫁给了一个奇怪的外观外洗她，没想到看到他们送到清洗和烧伤的全过程，他们的客人的竹蛏购买Taipen在一起，与其他组合，一个又一个的水清洗后，到另一个Dapen个月，然后看看名单重量，您删除一些尺度的两个，这是竹蛏，后客人，因为她是我们的竹蛏，她没有看见我站在后面LG电子，当我们提出异议，她说，数额大致相同，你现在都7月2日， 6日，是两个肠子，好同志， 3.3竹两个她最后与水规模只有两个是2月7日，我们到达胃部，有多少啊！

Still, it's close to the historic center, just above the Vatican and the Trastevere neighborhood — and the panorama from the top takes your breath away. At noon, the quiet is momentarily broken by the single shot of a cannon, to mark the exact time, a tradition that dates back to the 19th century.

除了拥有古罗马标志性景致外，罗马那里还有很多快速和更现代的复兴运动，19世纪运动是统一现代意大利的战争，在英雄河的沿岸是一个个巨大的雕像他就是骑在马背上的伟大胡子英雄朱塞佩·加里波的雕像，雕塑上面还刻有意大利万岁。

The history of the development of criminal law is a history from uncivilization to civilization, from unrecklessness to reason, from severity to lightening, from antagonism to dialogue. Restorative justice is a new criminal law system, which develops form North America and Australia in the 1970s. For those offenders, restorative justice involves accepting responsibility for their actions, by repairing any harm they caused instead of being punished; For those harmed, restorative justice puts an eye on their damage right. And restorative justice repairs the damage relationship and it will meet the human seek for the value of justice, order and ratio. The study of restorative justice has become a wide law topic, which the whole world pays close attention to. Especially in China, because China is trying to build the harmonious social environment.

刑法发展的历史是一部由野蛮到文明、由恣意到理性、由严厉到轻缓、由对抗到对话的历史。20世纪七十年代开始，从北美和澳大利亚等地发展起来的恢复性司法模式，以一种&向前看&的态度对待犯罪人过去的犯罪行为，关注被害人权利的保障，修复被犯罪破坏的社会关系，更好地适应了人类对公正、秩序和效率等价值的追求，于世纪之交成为备受国际社会和构建和谐社会语境下的中国关注的一大法律课题。

In order to calibrate the model, data of six typhoons such as the flood peak and the peak time are collected to compare with the result of the simulations. The result shows that the difference of the inflow hydrograph between them is very close. The average error of the flood peak is 5.21%. Furthermore, the error of the peak time is less than one hour but Wenny Typhoon is an exception by more than two hours. Therefore, the model could be applied to simulate the rainfall event at Shih-men watershed.

为验设模式模拟精确性，本研究以具代表性之六场台风降雨模拟，针对石门水库入流历线之观测流量与模拟值比较，结果显示模拟之水库入流历线与观测值差异不大，其尖峰流量误差绝对个平均为5.21%；另在预测洪峰到达时间方面，除温妮台风迟迟2小时外，其余均在1小时内，显示本分析模式可应用於石门水库上游集水区暴雨事件模拟。

Through field observations and sampling, by referencing to other documents and information, with correlation analysis and principal component analysis as mathematical tools, we know that: the distribution of the number of birds has close relations with density of zoobenthos and ratio of water area, the correlation coefficient of the distribution and the two factors are 0.916 and 0.745, the density of zoobenthos is the most direct reflection; Vegetation types , the coverage and water level may have relations with the distribution of the kind of birds, normally, middle and large volume birds need high vegetation and high coverage as their habitats, and waterfowl like deep water as their habitats; Human activities have low impact on the the distribution of the number of birds, but the activities have relations with all the other environmental factors.

通过实地的观测、采样，并结合其他文献的资料，以相关分析和主成分分析作为数学工具，得知：鸟类的数量分布和底栖生物密度、水域面积比例有着密切关系，鸟类数量分布与两者的相关系数分别为0.916和0.745，其中，底栖生物密度是鸟类数量分布的最直接反映；植被类型、植被盖度和水位可能与鸟类的种类分布有一定关系，通常体积中、大型的鸟类需要较高的植被高度，来作为自己的栖息场所，水禽需要水位较深的区域作为自己的栖息场所；人为活动对鸟类数量分布的影响不大，但对所有自然环境因子都有一定影响。

The results show that the concentration of displacement and stress in surrounding rock intensifies with the increase of excavation steps. The maximum compression and tension stress reach 54 MPa and 3.9 MPa, which are close to the peak strength of surrounding rock. When the tailings are backfilled, the magnitude of floor heaves reduces about by 5 mm, and the maximum compressive stress drops to 32 MPa. Distribution of both stress and displacement fields are improved and the stability of stopes can be ensured during the mining process.

研究结果表明：随着开挖逐步推进，围岩位移不断增大，应力集中现象明显，最大压应力达54 MPa，最大拉应力达3.9 MPa，接近围岩的极限强度；在尾砂回填后，底鼓量下降5 mm，最大压应力降至32 MPa，表明应力场和位移场均得到改善，能确保回采期间采场的稳定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。