查询词典 by the close of

Rather than look at helplessly her two babies die in succession, the female eagle thought she should do something. She pulled apart her own chest with the sharp beaks, the feathers that fell off her body being blowed here and there by the icy wind. With feeble strength, she told her last baby who was still at the verge of death:"Eat me…". Outside, the male eagle, who stood for a long time keeping close watch on the food, shook out the snow accumulated in her wings. After making a yowl, he made his best efforts to unfold two wings, flinging into the sky.

与其眼睁睁地看着两个孩子相继死掉，还不如……雌鹰这样想着，用它那锋利的喙撕开了自己的胸脯，脱落的羽毛被寒风吹得四处飘散，它用微弱的力气告诉最后一个还在死亡边缘的孩子：把我吃了吧……外面，伫立着注视已久的雄鹰，抖了抖翅上的积雪，长鸣一声，便奋力展开双翅，直冲云霄。

Methods: four male volunteers were recruited to live in a disabled submarine simulator which is close, dark and algid for 10 days. they were supplied 1.5 l water and one portion of saving life dry provision everyday. the body weight was detected before the experiment and on day 3, day 4, day 5 and day 10 after exposure. at the same time, venous blood taken suction from elbow was used to detect the level of blood glucose, which was centrifuged to take the upper serum to detect the level of ffa at low temperature by colorimetric.

4名男性受试人员在封闭、黑暗、寒冷的试验舱体中进行为期10 d的模拟失事潜艇环境实验，每人每天供水1.5 l和1盒救生压缩干粮，实验前和第3、4、5、10天出舱的晨起测定体质量，抽取肘部静脉血，测定血糖；低温离心留取上层血清，采用一次提取比色法测定游离脂肪酸。

When the pouring temperature is close to the liquidus temperature of AlSi7Mgalloy, the primary α-Alin the billets of AlSi7Mg alloy solidifies into spherical or nodular grainswhich are small and distributed homogeneously. In order to obtain non-dendritic semi-solidbillets,the appropriate pouring temperature is 615℃. The faster cooling rate,the melt flowing and largersolidification region induced by the near liquidus pouring temperature promotes theformation of spherical or nodular primary α-Al.

实验表明：当浇注温度接近液相线温度时，AlSi7Mg合金中的初生α-Al凝固成球状或粒状，晶粒细小，分布均匀；获得球状或粒状AlSi7Mg合金半固态坯料的最佳浇注温度为615℃；在接近液相线温度下浇注，较快的合金熔体冷却速度、浇注引起的合金熔体活动和大范围的同时凝固促使AlSi7Mg合金形成球状或粒状的初生α-Al组织。

It should be uncontroversial that the first entails the second, for if the concept of consciousness were functionally analyzable, we could close the explanatory gap by showing how that functional role could be physically implemented.

这是无争议的：第一个蕴涵第二个，因为，如果意识概念是基础上可分析的，那么我们就可以'通过指出功能角色是如何在物理上被实现的'来实现对解释鸿沟的闭合。

Though all countries don't exert a homology to the method by which establishes the invalid marriage system and annullable marriage system, they have many common places in the contents involved, for example, they take the item that breach to marriage substance item and form item as the important item of the establishment of the invalid marriage and annullable marriage, these important items include: have no pleasing marriage, commit bigamy and don't reach statutory age for marriage, close relative marriage and misunderstanding marry etc..

尽管各国对设立无效婚和撤销婚的方法不尽相同，但在涉及内容上却有许多相同之处，如：都将违反结婚实质要件和形式要件作为无效婚姻和可撤销婚姻的成立要件，这些要件包括无合意婚、重婚、未达法定婚龄婚、近亲婚和误解婚等。

Our company is a specialty deditcated truck manufactures,our company has own expot right ,and our water sprinkler ,road sweeper sewage suction truck,high-altitude truck ,aerial truck and vans are export to foreign countries ,and our dump trucks also have a large number of foriengn market.which dose not means that business would have been so good to do you .we are still faced with severs knock,The world is such that you never rest on its laurel,in this world you are not progress ,that means it is a biggest step backword,you may bot be saring by leaps and bounds.but you must be persistent sffers,even small steps to move,as long as you are moving ,you have hope,as long as you still has not been extinguished,you have the right to breed,this is the reality in this world.i have gone through the kind of look at the age of fairy tales,and i have already through the kind of the passion for survival alone love,aithough i still have in mind dream,the splendor of breathtaking beauty of dream,but i know that is the real dream that is close our eyes at night,and i know whick is my future that i must begging for it..

我所在的公司是个特种专用卡车制造厂家，自己有自行出口权，我们的环卫洒水车，环卫扫路车，环卫吸污车，环卫高空清洗车，高空作业车，厢式车都是远销国外的优良产品，同时我们的自卸车也在国外占据着大量市场，这并不代表生意就这么好做哟，我们仍然面临这剧烈的淘汰赛，这个世界就是这样，你永远不可以坐吃山空，在这个世界中，不进步就是最大的退步，你可以不是突飞猛进的高升，但是你一定要坚持不懈的努力，哪怕是一小步一小步的移动，只要你还在动，你就有希望，只要你还没有泯灭，你就有权利滋生，这就是现实中的世界，我早已经过了那种看童话故事傻笑的年龄了，我也早已经过了那种只靠激情度日的年华，我虽然心中仍然有梦，美的让人窒息的绚丽的梦，但是我现在却知道那只是真正的梦，是我只能在夜里闭着眼睛才可以实现的梦，那些我应该在阳光下昂起头来努力实现的才叫做未来。

Age of a few comfortable marriage or it is to ever avoided needless worry for marriage hind by brutal female, the choice becomes the operation of Hymen give somebody a new lease on life to the hospital, zhoulong gives birth to a doctor to express, the operation of Hymen give somebody a new lease on life, it is the local organization hook in of a vagina, the mouth decrescent that lets the vagina and become close, of the operation when Cheng needs 20 minutes about, need local anaesthesia.

一些适婚年龄或是曾遭强暴的女性为了婚后避免不必要的困扰，选择到医院做处女膜再造的手术，周龙生医师表示，处女膜再造的手术，是把阴道的局部组织拉拢，让阴道的开口变小及变紧，手术的时程约须20分钟，需要局部麻醉。

Fluctuating number of windows have not lived in the number of hotels will feel wronged feelings of separation is used to browse the collection or used them so How long have toiled every day unforgettable calamity wet flies long sad eyes can see is the legacy of love for vagrants and a few have double beds several rings resolute belief before the exchange warmth to a person's chest for the last mistakes committed by another reflection Everyone dreams are out on tenterhooks refused to do so enjoyed the lamb love Guilt is not track on the Moon enclasp change the silhouette disappeared in the darkness of false circulation was fine in the sun all obstacles want to be bound to God to forgive non-stop love need more courageous no answers as the candlelight dinner dinners -- love is not a warm embrace for petals spread on the bed sheets it grow too crowded, open to the emotional needs of other people came close to the soil return to the vicious cycle of short-term expectations disappointed expectations always dissatisfied with the Federation of romantic long lost youth for a better husband to be your best not to be disappointed exciting ordinary

浮动视窗数目没有住在酒店数量将抱屈感情是用来分离浏览收集或使用它们每天辛辛苦苦做多久难忘浩劫湿苍蝇长伤心眼睛所看到的却是爱流浪的遗产数有几个戒指坚定信仰双人床前外汇温暖一个人的胸口上犯了错误的又一生动体现，是人人梦想如坐针毡拒绝这样做羔羊爱有罪不享受在月球轨道握紧改变身影消失在黑暗虚假流通晴朗太阳一切障碍不受约束地上帝原谅不停荒更需要勇气爱情是没有答案的烛光晚餐晚餐--不是爱情拥抱为花瓣的床单它蔓延成长太拥挤开放的情绪需要别人差点土壤回到恶性循环短期期望期望总是失望不满联合会青年对美好爱情早已失去丈夫当您最好不要失望兴奋普通

After completing the consecration, close the temple by widdershins circumambulation, doing the Sign of the Enterer when passing the appropriate Tablet.

在完成圣别仪式之后，以反时针绕行的方式关闭神殿，在经过相称的魔方阵时做出进入的动作。

The major PFGE subtype was 3(34strains),1(12 strains),2and 5,Every strains from food has matched PFGE subtype strains in diarrhea patients except subtype 2. The number of homology case of diarrhea patients and food caused by subtype 1/2 were 4 and 12 in 2006 and 2007.［Conclusion］ There is close relation between the diarrhea patients of S. Enteritidis and the contaminated poultry in Shanghai.The PFGE subtype 3 is the dominant epidemic strains.

结论上海市肠炎沙门菌病例和食用污染的鸡肉等禽类制品有密切关系，PFGE3型肠炎沙门菌是目前上海市肠炎沙门流行株的优势菌型，2007年发现由鹅肝传播的1/2型肠炎沙门菌可能是3型的变异株并有取代成为流行菌株的趋势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。