查询词典 by the aid of

Compostie effects between zinc dialkyldithiophosphate and succinimide in liquid paraffin were investigated, and the protecting films formed on iron surface by either of the two additives alone or their combination were studied with the aid of in situ dynamic temperature variation infrared spectroscopic technique.

研究了二烷基二硫代磷酸锌与丁二酰亚胺在液体石蜡中的复合效应，并对这2种添加剂单独使用或组合使用时在铁表面形成的保护膜进行了原位动态变温红外光谱分析，同时还与其它添加剂组合体系作了对比试验研究，探讨了二者产生复合效应的机理。

The purpose can be achieved when it is apperceived by instinctive intuition with the aid of "synaesthesia" The symbolist ...

善于使用&象征&的象征主义诗人则担负起传达宇宙秘密的神圣任务。

The ejaculates of three to four male goats, 2-3-year-old, were obtained by the artificial vagina method of collection with the aid of a female serving as dummy and then diluted with equal volume.

结果显示川东白山羊1岁时的阳性精子率为39.34%±13.76%，4岁时降为23.40%±19.37%，与1岁和2岁时相比，差异显著；南江黄羊的阳性精子率最高，波尔山羊最低；并筛选到一种山羊精子和外源DNA处理方法。

By enlisting the aid of mental health professionals and the court system, Congress can act to remedy that constitutional oversight.

并争取援助的心理健康专业人士和法院系统，国会可以采取行动弥补这方面的宪法监督。

Though making use of a set of liquified petroleum gas store place safety assessment system software which is established by the Delphi software, and inputting the subordination, then with the aid of the appraisal result, we can know the degree of the appraised objection more tersely, more audio-visually and more quickly.

利用Delphi软件编制的液化石油气储存场所安全评价系统软件，通过输入隶属度，然后借助此评价软件得出的评价结果，可以更加简洁、直观、迅速的得出被评价对象的优良程度。

Different from the typical DOA algorithms, we adjust the directivity of beams with the aid of position information provided by localizers, which can simplify the realizable complexity.

区别于传统的波达方向计算方法，论文中利用节点的位置信息对定向天线的波束方向进行调整，有效的减少了计算复杂度。

In contrast, deletion of the propeptide yields mature but inactive NK, the inclusion bodies of NK or denatured rNK couldn't be renatured in any condition, but with the aid of exogenously purified propeptide or Ser221Ala proNK, the inactive mature protein could be renatured by an intermolecular pathway in vitro.

此外，我们利用融合基因表达系统在大肠杆菌中高效表达了谷胱甘肽S-转移酶／NK和硫氧还蛋白／NK两种融合蛋白，经体外复性、纯化，均获得活性蛋白。以上结果显示，pro肽在体内体外，通过分子内或分子间的方式均能帮助NK分子的折叠与再折叠，作为一种分子内的分子伴侣，pro肽为NK分子正确折叠所必需。

The defective Langmuir-Blodgett film of 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphocholine induced by potassium oxalate(K2C2O4) and its effect on nucleation and growth of calcium oxalate monohydrate were investigated with the aid of atomic force microscopy and scanning electron microscopy.

采用扫描电子显微镜和原子力显微镜研究了经不同浓度草酸钾(K2C2O4)处理后二棕榈酰磷酯酰胆碱的缺陷LB膜及其对一水草酸钙成核和生长的影响。

Education for children of migrant workers often presents a dilemma: Urban public schools tend to charge steep non-resident fees that low-paid migrant parents cannot afford, so they must often choose between unregistered, quasi-legal classrooms- set up by individuals without the aid of the state-or sending children back to their hometowns to be educated in the local school system where they have their hukou.

农民工子弟的教育问题常常带来一种两难：城镇公立学校往往会收取低收入农民工家长无法承担的高额借读费，所以他们要么把孩子送到私人开办、没有国家补助、未经注册、半合法的学校，要么把孩子送回有户口的老家，在当地学校系统内就学。他们必须经常做这样的选择。

Symbol by its succinct vivid, diverse synthesis and so on form, bright individuality difference with the aid of people to mark information recognition, association powers of thought, expresses the implication accurately, transmits the specific information.

标志以其简洁的形象、多样的形式、鲜明的个性差异借助人们对符号信息的识别、联想等综合的思维能力，准确地表达涵义，传达特定的信息。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失