查询词典 by the age of

This fictionalizes the imagination followed me continuously to pass my entire middle school profession, filled the rebel in that, slightly does not understand the changes in temperature, most was the unintentionally age section, I continuously was resisting family teaching by this kind of kind of point of view in the sentiment: I am not my father's son!

这个虚构的想象伴随着我一直度过了我的整个中学生涯，在那个充满叛逆性、丝毫不懂冷暖，最是无心的年龄段，我一直以这样一种心态在感情上对抗着家庭的管教：我不是我爸的儿子！

The photos, location of the lesion and patient's young age certainly suggest a choroid plexus papilloma, but the broad hyalinized papillae lined by single layer of choroid plexus epithelia are not the hypercellular proliferating papillae seen in usual choroid plexus papillomas.

liguoxia71试译：上传的图片、病变部位及患者的年龄提示脉络丛乳头状瘤，但是其宽大的透明变的被覆单层脉络丛上皮的乳头，并不象通常脉络丛乳头状瘤见到的细胞丰富密集增生的乳头结构。

Then are seen the cases, so frequent in this age of the world as almost to form the majority, in which the creed remains as it were outside the mind, incrusting and petrifying it against all other influences addressed to the higher parts of our nature; manifesting its power by not suffering any fresh and living conviction to get in, but itself doing nothing for the mind or heart, except standing sentinel over them to keep them vacant.

于是就出现了在这个世界这个年代经常出现以致形成多数的这种情事：信条之存在竟象是存在于人心之外，其作用只在把人心硬化和僵化起来以挡住投给人性更高部分的一切其他影响；其力量只表现在不容任何新的和活的信念进入人心，而其本身则除作为一名哨兵监守心脑使其空虚以外也对它们别无任何作为。

The survival and development of small and medium enterprises are menaced by the severe market competition in the present age.

当前在激烈的市场竞争中中小企业的生存和发展也都受到严峻的威胁。

The survival and development of small and medium enterprises are menaced by the severe market competition in the present age.

中小企业走出困境的一条非常重要的途径就是进行企业文化建设。

When it happens that the Significators of persons of quality well posited in their own genitures, are such as were unfortunate in the Nativities of their Parents, it signifies that they shall spin out a laborious life as to riches and honours to a considerable age, and then by successive increases, shall attain to great Estates and Eminence, whence 'tis evident that the lives of no persons may be more unlikely to each other, than theirs who were born at the same time.

若盘主的征象星在自己的命盘中位置良好，但在其父母的盘中不好，代表其命运多磨难，并且要到比较大的年纪才能获得财富和荣誉，若继续积累，可以获得巨额的财产和崇高的地位。可以看出，同时出生的人的命运比其他任何人相比更为不同。

When it happens that the Significators of persons of qualitywell posited in their own genitures, are such as were unfortunatein the Nativities of their Parents, it signifies that they shallspin out a laborious life as to riches and honours to aconsiderable age, and then by successive increases, shall attain togreat Estates and Eminence, whence 'tis evident that the lives ofno persons may be more unlikely to each other, than theirs who wereborn at the same time.

若盘主的征象星在自己的命盘中位置良好，但在其父母的盘中不好，代表其命运多磨难，并且要到比较大的年纪才能获得财富和荣誉，若继续积累，可以获得巨额的财产和崇高的地位。可以看出，同时出生的人的命运比其他任何人相比更为不同。

When it happens that the Significators of persons of quality well posited in their own genitures, are such as were unfortunate in the Nativities of their Parents, it signifies that they shall spin out a laborious life as to riches and honours to a considerable age, and then by successive increases, shall attain to great Estates and Eminence, whence 'tis evident that the lives of no persons may be more unlikely to each other, than theirs who were born at the same time.

若盘主的征象星在自己的命盘中位置良好，但在其父母的盘中不好，代表其命运多磨难，并且要到比较大的年纪才能获得财富和荣誉，若继续积累，可以获得巨额的财产和崇高的地位。可以看出，同时出生的人的命运比其他任何人相比更为不同。注：在现代，我们很少能将命盘与父母的盘进行比较，但是此条论断的主要意思是长辈对后辈成就方面的影响。此条论断的后半部，以我的理解，意思是即是出生时间相同，并不意味着两个人有相同的命运，因为其命运不但受其自身命盘的影响，还得考虑其父母长辈的命盘。

The nunneries of the Western Europe in the middle age was the monastic community which was tied by the religion .Also it was a special view which rooted in European cultural soil of the Middle Ages.

中世纪西欧的修女院是女性以信仰为纽带联结在一起的修道团体，也是植根于中世纪欧洲文化土壤中的一道独特景观。

Many crustal zircons have the age (up to 2770Ma) that is much earlier than the formation of ophiolite considered by previous researchers, indicated the abundant subduction crust components occur in the zircons separated, which was preserved in the mantle, and outcropped with the mantle cycle process.

纯橄岩样品四个测点得到加权平均值为130.0±2.8Ma，属早白垩世，代表了纯橄岩的结晶年龄；研究中发现许多地壳成因的古老锆石(最老可达太古代2770Ma)，远远早于目前主流观点中蛇绿岩的形成时间中生代晚期，综合考虑认为所选锆石有大量俯冲地壳成分，在地幔中保存，后随地幔循环运移出露地表。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。