查询词典 by small and small

Price decontrol wiped out small family savings, and by limiting the benefits of privatizing government industries to a small number of insiders produced a marked concentration of wealth.

失控的价格把微薄的家庭储蓄一口吞光，把国有企业私有化产生的利益分配限定在少数内部人中间，使得财富过度集中，结果俄罗斯人口的大部分无法享受全球化市场所能到来的利益。

This thesis contributes to geometry compression in the following aspects: Proposes a method of progressive spherical mesh parameterization based on local parameterization by directly projecting the deleted vertices to its neighborhood. Based on spherical mesh paramterization, an adaptive subdivision remeshing method by progressivly redistributing of sampling points is proposed, by this means, the main geometry information of the original mesh can be captured with only a small amount of samples, it can also be used in mesh simplification. By regarding attributes binded on mesh vertices as geometry signals and transferring them onto a uint sphere by means of spherical mesh parameterization, meshes with different attributes are compressed with spherical wavelet successfully with high compression rate. As a kind of lossy geometry compression technique, two mesh simplification algorthimes are also presented in this thesis.

归纳起来，本文的主要贡献有：提出了以直接投影局部参数化方法为基础的网格累进球面参数化方法；在网格球面参数化方法的基础之上，提出了一种基于累进优化布点方案的网格细分采样方法，该方法可以用很少的采样点就可以捕获到网格的主要特征，因此我们也将其用于后面的网格简化工作当中；通过将网格顶点上定义的各种属性看成几何信号，并以网格球面参数化为手段将几何信号迁移到单位球面上，从而成功地实现了用球面小波对各种几何信号的压缩；作为一种有损压缩方法，本文还提出了基于统一距离的网格简化算法和基于重采样的网格简化算法。

Finally, the complex surfaces are developed by partition of the surfaces into small surface segment ,and approximation of the small segment with the developable surface between two Bezier curves.

最后，采用分片与近似的思想，给出了复杂曲面展开的算法，并提出由曲面面积和曲面展开面积的相对误差调节分片程度来满足精度要求。

If the gap is too large, when the cylinder pressure cannot be effective to brake-workholders, causing tension too small, resulting in a post by floating roll drawn paper tape under; if the gap is too small, the cylinder is always workholders, brake cylinder pressure cannot adjust the brake pad and brake disk workholders degrees, and there will be draggle the paper tape.

如果间隙过大，当气缸气压变化时不能有效地将刹车片夹紧，导致张力过小，造成开机时浮动辊突然被拉下将纸带绷断；如果间隙过小，则气缸始终将刹车片夹紧，气缸气压变化不能调整刹车片与刹车盘的夹紧程度，最终会将纸带拉断。

In Perona and Malik's anisotropic diffusion model, some small gradient information and noise will be diffused, but the small information point usually has zero gauss curvature. So this paper improves PM model by using the Gauss curvature.

在Perona和Malik的各项异性扩散方程的消噪模型中，一些小梯度的细节信息和噪声会被扩散掉，而在这些细节信息点往往具有零高斯曲率的特征，根据这一特点，对PM模型加以改进。

The fatigue is analyzed for the SENT specimen of TA6V titanium alloy at different stress ratio and on different stress level by the general finite element analysis software ANSYS. The dangerous fatigue location is predicted by the nodal stress Y-direction of the hemicycle notch for TA6V titanium alloy SENT specimen. Based on the local stress-strain method and the material S-N graph, the nominal stress-strain of the specimen is converted to the local stress-strain of the dangerous location by the elastic and plastic finite element analysis, thus the fatigue life is estimated by Miner fatigue damage accumulation theory and compared with the fatigue test of small crack growth.

借助大型通用有限元分析软件ANSYS对TA6V钛合金SENT试样在不同应力比和不同应力水平下进行疲劳分析，根据SENT试样缺口处的应力状态分布预测疲劳危险部位，采用局部应力应变法，结合材料循环的S-N曲线，通过弹塑性有限元法将构件上的名义应力谱转换成危险部位的局部应力应变谱，从而根据危险部位的局部应力应变历程采用Miner累积损伤理论对构件的疲劳寿命进行估算，并与疲劳小裂纹试验数据进行比较分析。

An extremely attentive work is made under inattentiveness. He wins a good painting by surprise skill. His composing the painting is different from "big to small". He sets the composition first, and then delineate the contour one layer after another with his old method of "small to big". Each line produces another line so as to compose a good picture. The colors are either thick or thin. At the beginning there is no specific idea of composition.

他作画技法骨法用笔，注重点线面，强调「写」而反对「描」，做到笔的轻重疾徐，墨的乾湿浓淡，线条大小粗细、虚实及用笔多角度，方圆之间酣唱淋漓，力透纸背，充满韵律感和节奏感，故能表现密体山水，细笔中笔笔写到，千笔万点溶为大整体；近视精微之，远视只见大整体；近观如入山中密林，远观见山峦之气势。

In this thesis, by means of the principle of energy conservation, the small-signal transfer functions of interleave boost power factor correctors are derived. The transfer functions include the open-loop transfer function of interleave PFC and the transfer function of small-signal circuit with parasitic elements.

中文摘要本论文利用能量守恒定理推导交错式功率因数修正器(interleave power factor correctors)之等效电路模型，所推导的模型包括开路交错式功率因数修正器的小讯号等效电路以及含寄生元件效应之小讯号转移函数。

He was a man of small stature but his heart was that of a giant. He proved with Gracie Jiu-Jitsu that even a small man could overcome a bigger stronger opponent by using leverage and technique.

这个男人是一个身材矮小的人，却有着一颗巨人的心，他用格雷西柔术证明了：通过杠杆作用和技术，即使小级别选手也可以战胜一个更大更强壮的对手。

Innovation is the soul of product development, Chongqing property market from the last century 90's small bedroom, large living room to the outside Longhu Garden飘窗, Liquidambar Longhu tribunal small units + 108 square meters viewing terrace, more than Jiangshan Jiao balcony of the house and create the wrong rhyme Yongyue Austrian combination of Imperial who are viewing the thermocline, and the sun terrace of 100 super-life, the new units as soon as the launch of one of the sought after by consumers.

创新是灵魂，是产品开发，重庆房地产市场从上个世纪90年代的小卧室，大客厅外飘窗龙湖花园，龙湖枫香庭小单位+一百〇八平方米观景台，江山多娇阳台的房子并建立了错误的韵组合跃奥地利帝国谁正在查看的跃层，和太阳的阳台100超级生命，新的单位尽快推出一个追求的消费者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。