查询词典 by rule

Now I'm not denying for a second the sovereign rule of the Father through the Son and by the Spirit.

我完全没有要否认天父透过圣子，靠着圣灵所作的全权的治理。

Under the new state rule, pharmacists with personal objections to a drug can opt out by getting a co-worker to fill an order.

根据新的州规定，那些就药物持有个人异议的药剂师可以通过签署一张单据以获得一位候补人的方式选择退出。

So, in this thesis, discussing the interrelated theory and by using finite element method,fixed Supported Square Plates with openings for different location and size of the openings are investigated. The mechanics rule of plates after openings are presented. A comparison is made for the above plates and the plates supported in three sides and the cantilever of plate in approximate boundary conditions. Some approximate results are obtained.

为此，本文论述了钢筋混凝土板的相关理论并用ANSYS软件分析了四边固支开孔板在不同开孔位置和形状、不同开孔面积的情况下内力的改变，获得了内力改变的规律，并和三边固支板、悬挑板在近似的边界条件下的受力倩况进行比较，得到一些相近的结果。

It is a question whether men shall be protected by law or be left to the mercy of cyclones of anarchy and bloodshed. It is whether the Government or the mob shall rule this land; whether the promises solemnly made to us in the Constitution be manfully kept or meanly and flagrantly broken.

这是一个关系到人类应该受到法律的保护还是在无政府的腥风血浪中任入宰割的问题，是关系到由政府还是由乌合之众治理这个国家的问题，是关系到宪法中庄严之下的诺言应该理直气壮地付诸实践还是卑鄙声名狼藉地被撕毁的问题。

Since he fled Chinese rule by foot and horseback over the Himalayas in 1959, the Dalai Lama has traveled restlessly and spoken passionately about Tibet.

自从他59年徒步或骑马逃出中国以来，达赖喇嘛不停地旅行和热情地演讲。

In combat, the Dark Eldar truly are a raiding force. Speed is their ally – many a Dark Eldar army has won by outflanking their opponents. Their Reaver Jetbikes slice through enemy troops, while their Raider transports quickly bring Dark Eldar Warrior squads into battle. Even when on foot, the Dark Eldar are frighteningly fast with their Fleet of Foot special rule.

在战斗中，黑暗灵族是真正的掠夺者，速度是他们的盟友，黑暗灵族经常靠侧翼包抄对手而取得胜利，他们驾驭者高速的劫掠战车切开对手的阵型，与此同时他们的运输舰会迅速展开黑暗灵族的战斗部队，就算黑暗灵族进行地面战斗的时候，他们也通过灵族特殊的天赋以极快的速度前进。

He said that the Marvelous Compass had been created by the ancient Luff people, who used its powers of foretelling to rule the world.

他说美好罗盘是被古代的拉夫(Luff，总算不是吃的东西了)人所制造出来的，他们利用罗盘的预言力量来统治世界。

Forgery is caused by a variety of reasons, and the rule should also leave from various governance.

造假是由多方面原因造成的，而治假也应当从多方面治理。

In order to realize safety mining of mine, it is necessary to research on the overlying formation's movement rule caused by underground mining and its effect on the ground surface movement.

为实现矿山的安全开采，必须对地下开采引起的上覆岩层的移动规律及其对地表移动的影响进行研究。

The normal flow rule is derived by the method in Fosdick and Volkmann using Ilyushin's postulate.

讨论了Ilrushin公设导致的正交流动法则和对弹性响应泛函的限制条件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。