查询词典 by right of

The Carrier, Master and .ship shall have liberty to comply with any orders or directions as to loading, departure, arrival, routes, ports of call, stoppage, discharge, destination, delivery or otherwise howsoever given by the government of any nation or department thereof or any person actingor purporting to act with the authority of such government or any department thereof, or by any .committee or person having, under the terms of war risk insurance on the ship, the right to give such orders or directions.

五、承运人、船长和船舶有权遵守任何国家政府或政府部门或代表或旨在代表政府或政府部门行使职权的任何个人所作出的有关装货、离港、抵达；航线、停靠港口、停航、卸货、目的地、交货或其他事项的命令或指令，或任何委员会或个人根据船舶战争风险保险条款规定而有权作出的此种命令或指令。

PartⅢThe study of macrography, histology, pathology and apoptosis After the impactive injury of acetabular cartilageObjective To discuss the change of short and long peoriod for the impactive injury of acetabular cartilage by using different energy,the pathological mechanism of chondral injury and the relation between chondrocyte apoptosis and cartilage degeneration. Methods fifty-four New Zealand white rabbits were divided into high energy and low energy groups randomly, of which the two groups which were made through the homemade impactive equipment by impacting the right acetabular cartilage of rabbit at 35cm and 15cm with 0.400kg weight vertically and simulating the mechanism of impactive injury of human acetabular cartilage.

方法新西兰大白兔54只，平均年龄6个月，体重2.5±0.5kg，模拟人髋臼软骨冲击伤机制，采用自制冲击装置，用质量为0.400kg的重锤，分别沿导向杆从高35cm和15cm处下滑垂直冲击兔右侧髋臼软骨，建立兔髋臼软骨冲击伤模型，随机分为高能组和低能组，另一组为对照组，每组18只。

Methods Twenty–four New Zealand white rabbits were divided into model group and control group randomly, of which the two groups which were made through the homemade impactive equipment by impacting the right acetabular cartilage of rabbit at 45cm with 0.400kg weight vertically and simulating the mechanism of impactive injury of human acetabular cartilage. Each group was 12.The model group was injected SH.The control group was injected NaCl solution. The observation of macrography, histology (stained by HE, safarnin O and toluidine blue), transmission electron microscope, scanning electron microscope and the method of TUNEL were made for the three groups that were killed postinjuriously at 4 day and 4 week.

方法新西兰大白兔24只，平均年龄6个月，体重2.5±0.5kg，模拟人髋臼软骨冲击伤机制，采用自制冲击装置，用质量为0.400kg的重锤，沿导向杆从高45cm处下滑垂直冲击兔右侧髋臼软骨，建立兔髋臼软骨冲击伤模型，随机分为模型组和对照组，每组12只。

Anxious to see the garden before dark, and slightly inebriated by my success in entering the palace alone, I did not bother this time to make my presence known at the lodge, but walked boldly in, I could just see in the distance what looked like a tall rockery, and had quickened my step, when I was rudely arrested by a woman's voice. It was no fairy either, come to complain of the arrival of some disgusting creature to pollute her pure maidenly precincts, but an extremely aggressive old lady carrying a large green kettle, who informed me that I had no right to come poking my nose in there, that I had better get out at once, and who was I anyway?

恰此时一名女士猛地叫住我，然后开始责备我不该闯进来，好像我这浊物男子玷污了她那女儿般圣洁的派出所--她可不是警幻仙子，而是一个凶悍无比的老太太--她拎着个大水吊子，铜绿色的，告诉我"闲杂人等不得入内"，叫我立刻离开，又问起我的身份来。

The commander and 2 officers are in a tower nicknamed "mirador" at the exit of Sains (marked by a star on the map taken from this book). By phone they warn the 5th battery that about 40 German tanks are approaching on the right flank and are only at 1,500 meters.

在Sains城门口的一座绰号"凸窗"的塔楼上，法国人的前线炮兵观察员用电话通知5连，在其右翼大约1500米的地方出现了大约40辆德国坦克。

Secondly,* The legislative, or supreme authority, cannot assume to itself a power to rule by extemporary arbitrary decrees, but is bound to dispense justice, and decide the rights of the subject by promulgated standing laws, and known authorized judges: for the law of nature being unwritten, and so no where to be found but in the minds of men, they who through passion or interest shall miscite, or misapply it, cannot so easily be convinced of their mistake where there is no established judge: and so it serves not, as it ought, to determine the rights, and fence the properties of those that live under it, especially where every one is judge, interpreter, and executioner of it too, and that in his own case: and he that has right on his side, having ordinarily but his own single strength, hath not force enough to defend himself from injuries, or to punish delinquents.

第二，立法权力或最高权力，不能自认为是通过即兴的肆意的法令来统治的权力，而只能局限于衡量正义（衡量罪行与惩罚是否相当，衡量伤害与补偿是否相当），并由公布的恒定法律和已知被授权的法官来裁定臣民之间的权利：因为自然法并非成文，所以只能在人们的思想中找到它们，在没有设立法官的地方，由于人们充满了激情或利益的考虑便会错误引证或应用自然法，从而就不能那么容易的确定他们的错误了：这样一来立法权力就不是服务于——它本来应该如此——裁定权利，保护生活于其下的臣民的财产，特别是在他自己的事件中，每个人都是审判者，解释者和执行者：有权利的一方，通常仅仅只能依靠他自己的力量，没有足够的力量来保护自己免于伤害，或者去惩罚犯罪者。

It includes getting rid of poverty through education, eradication of income poverty through science and technology, Elimination of right poverty by monocracy, Elimination of human resource poverty by service.

建立一个"以人为本"的和谐社会，是我们的理想。

Presented by the Musician's Association of Moscow on December 9,1996, this cantata made its Russian premiere at the Great Hall ofthe Moscow Tchaikovsky Conservatory of Music. It was the firstconcert by a Canadian-Chinese composer at this world famous musichall. The CD was recorded in the hall right after theconcert.

作为华人所作的最大规模之合唱音乐，这部九个乐章﹝外加一首序曲﹞的巨构，无论在宏大的结构和精湛的作曲技巧上，都达到一个空前的高度；特别在二十世纪音乐以反叛为特徵的背景下，这部力作再次雄辩地证明了先辈大师的传统之永恒的生命力。

In July 2004 ~2007 year my division is right in July little patient of 126 epidemic encephalitis has observation when raise nasally, traditional nasal feeding causes gastric remain too quickly to had been measured as a result of the speed of perfusion big, the stomach discharges empty defer, bring about suck by accident. Happen to reduce what suck by accident, will traditional nasal feeding undertook reforming, via satisfaction of clinical application effect, report as follows now.

梗概： 鼻饲法是临床护理工作中常用的一项护理操作技术，为危重患者提供营养，支持生命最经济有效而平安的方法。2004年7月~2007年7月我科对126例流行性乙型脑炎患儿鼻饲时进行观察，传统的鼻饲法由于灌注的速度过快引起胃残留量过大，胃排空延迟，导致误吸。

Sarah:OK,I'll do them right now. 18.Why not go by ship?It's cheap. 19.It took him two weeks to make the trip.(It takes sb some time to do sth) 20.ask sb to do/not to do sth 21.mistake...for/by mistake 22.The mutton was so delicious that they ate a lot of it.(so...that...) 23.They didn't come until it was time to begin the game.(not...until...) 24.You must go home as fast as you can. 25.My family is not as big as yours.not as/so...as

可以的，我等一下就去洗 18 为什么不坐船，坐船很便宜的 19 我花了两周时间来准备这次旅行 20 叫某人去做/不做什么事情 21 把什么弄错 22 羊肉十分好吃，他们吃了很多 23 直到游戏开始之前他们都没来 24 你必须尽快回家 25 我的家族规模没有你的大

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐