查询词典 by right of

But during the process of the system implementation,the right of export tax rebate has engendered some negative effects that were used to defraud the State of export tax rebate by lawbreakers,and damaged national interests.

但这一权利在出口退税制度的实行过程中却产了的负面效应，被不法分子用来骗取国家的出口退税款，损害了国家的利益。

In the process of abolishing private property, therefore, prohibitions of exclusivity in use are likely to be preceded by prohibitions of right transfers.

因此，在废除私有产权的过程中，对排他性的禁止实际上很可能是先通过对权利的可转让性的禁止来进行的。

Any serious violation of the armistice by one of the parties gives the other party the right of denouncing it, and even, in cases of urgency, of recommencing hostilities immediately.

个人或少部分团体严重违反休战协议时，对方有权废止休战协议，而在紧急状况下，战斗得立即重新开始(海牙公约第40条)。

The 'repressions','lack of freedoms' are just a myth, propagated in ignorance by right-wing neocons who are still living in the cold war and NEED an enemy to give them purpose.

所谓的&压制&、&缺乏自由&是无稽的，被右翼新保守主义者无知地大肆宣传，这些人仍然活在冷战时代，需要一个敌人作为他们的靶子。

Secondly, the right of the nation-states' was expropriated progressively when European Union's higher education was integrated by interacting between the intergovernmentalism and supranationalism.

参、各国对欧洲整合态度不同，以致於在推动高等教育整合方面有不一致的速度

By a deed of declaration filed in the High Court of Chancery, he vested the right of appointing ministers and preachers in the conference composed of one hundred itinerant preachers.

由契约宣言提出，在高等法院的chancery ，他的既得利益有权任命部长和传教士在会议组成的百巡回宣讲员。

Consequently, we rule and establish that henceforward, in accordance with the constitution of the aforesaid Alexander III, for vacant churches and monasteries of patriarchal, metropolitan and cathedral status, the person provided is to be of mature age, learning and serious character, as said above, and the provision is not to be made at someone's urging, by means of recommendation, direction or enforcement, or in any other way, unless it has seemed right to act differently on the grounds of advantage to the churches, prudence, nobility, uprightness, experience, lengthy contact with the curia (together with adequate learning), or service to the apostolic see.

因此，我们的规则和规定，从今以后，根据宪法规定的约束亚历山大三世，为空置的教堂和修道院的重男轻女，大都市和大教堂的地位，提供的人是成熟的年龄，学习和认真的性格，因为说上述情况，并提供不应在别人的敦促下，通过建议，指导或强制执行，或以任何其他方式，除非它已似乎有权采取行动的理由不同的优势，教会，要采取谨慎态度，高尚，讲正气，经验，长时间接触教廷，或服务的使徒见。

Please use the right individual and group assignment cover regulated by University of Ballarat for any particular unit.

请使用澳洲国立巴拉瑞特大学指定的个人作业及小组作业封面，正确书写姓名、学生证号、课程代号及授课老师等内容。

Article 36 Where a lawyer serves as an agent ad litem or defender, his right of debate or defense shall be protected by law.

第三十六条律师担任诉讼代理人或者辩护人的，其辩论或者辩护的权利依法受到保障。

But in the West, the right of setting tax had been held by a certain authoritative organization, for example, witenagemot, Curia Regis and parliament in England.

国王可以参加某一权力集体的制税，却不可独立行事，专横独断。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。