查询词典 by reason that

The results demonstrate that a greatly increased bioavailability of As under the flooded conditions is the main reason for an enhanced As accumulation by flooded rice, and growing rice aerobically can dramatically decrease the As transfer from soil to grain.

这两种硅运输蛋白都在根部表达，其中一种称为Lsi1的蛋白是亚砷酸盐进入水稻的门户，而另一种称为Lsi2的蛋白控制着从根部到茎再到谷粒的流动。这组研究者还发现硅酸—含有硅、氢和氧—会干扰亚砷酸盐的摄取。他们提出，增加土壤中可利用的硅，可能会减少从土壤和灌溉用水到水稻的砷的运输。（生物谷Bioon.com

For this reason, the old methods can not fally meet the need of engineering practical application.3 By analyzing the principle and expound the methods of thecand the gray relationship clustering, the gray clustering matrix and method are presented.The gray clustering is a method that gather some obseration quotas or obseration objects to be some definable classification according to the gray relationship clustering matrix or gray albescent authority function.

3分析了灰色白化权函数聚类和灰色关联聚类的原理并阐述了其具体方法，提出了诊断变压器内部故障的灰色聚类模型和方法，灰色聚类是根据灰色关联矩阵或灰色白化权函数将一些观测指标或观测对象聚集成若干个可定义类别的方法；对结构复杂的大型电力变压器等电气设备的故障诊断，首要的问题是如何根据反映变压器故障的特征量指标来正确判断待诊设备是哪一类故障。

This paper assumes that metaphorical multimedia-interface manipulated by designer serving as a cognitive scaffolding for children to reason analogically can facilitate their understanding of abstract concepts.

本文认为，作为一个对抽象概念进行认知的平台，可操纵的隐喻性计算机界面能够为儿童提供一个类比推理的支撑架构，有助于儿童对抽象概念的理解。

Strange reason there is, I have never pay attention to the new phenomenon that "I was bitted by a mosquito".

这真是一个奇怪的季节，我以前从未把注意放在&我被蚊子咬了&这种新现象上。

As to how far the Japanese aggressors have realized their plan, they seized the three provinces of Hopei, Chahar and Suiyuan within a short space of time, and now they are threatening Shansi; the reason is that China's War of Resistance has hitherto been confined to resistance by the government and the army alone.

说到日寇实现其计划的程度，由于中国的抗战至今还限于单纯的政府和军队的抗战，日寇已在短期内取得了河北、察哈尔、绥远三省，山西亦在危急中。

For this reason, corporations rethink fundamentally of the management and draw two conclusions: one is that the Adam Smiths theory of labor division should be criticized, the other is the adoption of TQM, The book written by Michael Hammer and James Champy is the milestone in the movement.

企业再造的核心思想是要求经营者不时地审视自己企业的活动过程，把低效活动排挤出去，使之更有效，以便不妨碍向顾客提供价值。

Reachd Ba Luoke and the cocoa of LUO particular period the Europe furniture develops up extremely romantic particular period, the greats quantity carvings are moldded extremely splendidly by what the furniture was adornd against the curve, and new classism that has then ariseed and route easily 6 styles furniture piece shall the right line be doed worthwhile the main measure of moldmaking, and expresss out the reason doctrine.

到了巴洛克、洛可可时期欧洲家具发展到极为浪漫的时期，大量的雕刻与曲线造型将家具装饰的极为辉煌，而后出现的新古典主义、路易十六式家具则将直线作为造型的主要手段，表现出理性主义。

Vascular hyperpermeability is one of the important causein hypovole-mia and organs disfunction after various kinds of shock,and its treatment is still one of the problems in the medical field. For example,the operative methods of preventing hyperpermeability and plasm bleeding is still unreliable after severity burn,and traditional treatment just passively transfuses according to the burn clysis formula instead of inhibiting permeability by injecting drugs. The principal reason is that pathogenesis of vascular endothelial cell permeabilty has not been entirely revealed at the level of molecular biology.

血管通透性增高是休克时有效血容量减少和器官功能损害的重要原因之一，它的防治一直是医学界的一个难题，如在大面积烧伤时，至今未能找到一个简单有效的防治血管通透性升高和血浆渗出丢失的方法，传统的方法只是根据烧伤补液公式测算进行被动的补液来纠正，而不能依靠注射化学制剂来终止其渗出，主要原因是未能从分子生物学水平揭示血管内皮细胞渗出的机制。

That's the main reason we do Y Combinator: to let loose all this energy by making it easy for hackers to start their own startups.

这就是我们创办自己的风险投资公司的主要原因：解开束缚能量的重重限制，使技术人才能够更容易地去创业。

That's the main reason we do Y Combinator:to let loose all this energy by making it easy for hackers to starttheir own startups.

这就是我们创办自己的风险投资公司的主要原因：解开束缚能量的重重限制，使技术人才能够更容易地去创业。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷