查询词典 by reason of

The dehydration and transformation into suanite of decomposed of szaibelyite at about 700℃ is the main reason of ludwigite weight loss, It was found by XRD that paigeite and magnoferrite are the most stable component without phase tromsformation during oxidizing roasting.

硼镁石在700℃左右分解脱掉结构水形成遂安石，硼镁石的分解是造成硼铁矿大量失重的主要原因。通过XRD分析可知矿石中的镁铁矿相、硼铁矿相为最稳定相，在硼铁矿原矿焙烧过程中不发生相变。为硼铁矿烧结-冶炼工艺提供了必要的理论依据。

General Contractor shall ensure that should the Owner be joined as a party in any action or proceeding arising out of the violation or an alleged violation of the Labor Law of China in the performance of the Contract, the General Contractor, Subcontractor or Materialman violating or alleged to have violated such law, or using or introducing goods manufactured or alleged to have been manufactured in violation of the law, shall defend and hold harmless the Owner in any such action or proceeding and pay and defray any damage, expense and cost of any description by reason thereof, including reasonable attorneys fees.

5.5 在合同履行过程中时，如果因违反了或有嫌疑违反了中国劳动法而引起的法律诉讼，使发包人成为诉讼参与人，则违反或有嫌疑违反了上述法律的、或者使用或采用违法制造的或有嫌疑违法制造的物品的总承包人、分包人或材料商应在任何这类诉讼中为发包人辩护，使发包人免受损失，并支付因此而产生的各类损失、费用和开支，包括合理的律师费。

Meteorologic data and rice yield data were analyzed in Xinyang from 1991 to 2004, and the reason of yield's decreasing was intense change of sunlight and temperature from July to September, and the rice yield was reduced by 28.28% compared with average of recent five years.

通过对信阳地区1991—2004年的气象数据和水稻产量数据的分析，发现2003年水稻的减产是由于7—9月光温条件的剧烈变化所造成，产量相比近五年平均（2000—2004年）降低了28.28%。

In the recent 20 years, the morbility of esophageal adenocarcinoma raised markedly in western countries. The reason of these histological changes was correlated with the increasing incidence of gastroesophageal reflux and esophageal Barrett metaplasia which was caused by the former.

近 20年来，西方国家食管腺癌的发病率明显上升，这种组织学变化的原因，可能与其患胃食管反流的发生率升高，以及由之产生的食管的 Barrett 化生有关。

In this paper evaluating industrial overcompetition by principal component analysis, it can classificate and rank degrees of industrial overcompetition and analyse major factors ,finding out the reason of industrial overcompetition. It affords theoretical support for improving present situation of industrial overcompetition in China, drawing up industrial organization policies which is in favor of industrial development.

本文运用主成分分析法对产业过度竞争状况总体进行分类和排序，从数字量度上反映出竞争程度的差距，并找出了过度竞争形成的原因所在，这为改善我国产业过度竞争现状、制定有利于产业发展的产业组织政策提供了理论依据。

By analyzing the dissimilated trend in women's self because of their catering for patriarchic views, the process of self-lost when they are gradually dissimilated into tools for traditional ethic is discovered, so did the reason of women's self-dissimilation and heterosexual hatred.

通过分析女性的自我因迎合传统女性伦理观而导致的物化倾向，展示了女性在逐步异化为传统伦理的工具性符号时自我的丧失过程，并从社会伦理层面上分析女性自我异化的原因，以及异性间憎恨关系的原因。

We believe that the size of the problem of non-market plummeted by one of the reasons why, but it is not the only reason.

我们认为，对问题的大小非市场的原因之一下跌原因，但不是唯一的原因。

The psammoma body mineralization in meningioma is a common type of mineralizationThe analysis of the mineral composition may provide some support information in finding the reason of happening and developing of the diseaseThis paper focuses on the concentric layered structure mineralization in meningiomas, using mineralogical methods, such as HRSEM, ESEM, EDAX, EPMA, HRTEM, XRD and FTIR to systematically investigate the mineral composition, structure and shape of the minerals in psammoma bodies in meningiomasWe have devised a method for preparing the silicon wafer sheet which was used for the ESEM insitu observations and analysisIn this study, we first got the ESEM and HRTEM images of the initial mineralization phase of meningiomasThese images showed that in the early stage of psammoma body mineralization in meningiomas, many mineralized balls composed of octocaphosphate were precipitated on the collagen fibersThese balls continued to grow and aggregate, and were gradually hydrolyzed to become the dahlliteThe continued development of mineralization resulted in the mineralized collagen fibersThe study revealed that the concentric layered structure of the psammoma bodies in meningiomas is formed by the spiral arrangement of the mineralized collagen fibers on which the mineralized grains precipitated.

砂粒体矿化是脑膜瘤中常见的矿化类型，对其形成机理和矿物成分的分析可能会对肿瘤发生、发展的研究提供辅助信息。该研究选取人脑膜瘤中的砂粒体矿化作为研究对象，采用偏光显微镜、环境扫描电镜及能谱、X射线衍射仪、高分辨透射电镜和电子探针对样品的形貌、结构和成分进行测试分析，并以此为依据探讨脑膜瘤中砂粒体的形成机理。研究结果表明矿化的初期为沉淀在胶原纤维上的矿化小球，成分为磷酸八钙；矿化小球不断生长聚集，并逐步水解为碳羟磷灰石晶体，矿化的不断发展致使胶原纤维也发生矿化。砂粒体的同心层状构造是由螺旋状排列的矿化胶原纤维及沉淀在其上的矿化颗粒组成的集合体，而不是多数研究中所述：砂粒体是以坏死细胞残骸为中心由内至外的同心层沉淀。

The factor analysis showed that the resuspension of mud and sand and salinity caused by river runoff and the mixture of fresh and salt water was the main reason of the variation of heavy metal content in the Huanghe estuary water.

主成分分析表明，河水流量的大小和咸淡水的混合导致的泥沙的再悬浮和盐度影响到河海混合过程及河口重金属的浓度变化趋势。

A method of designing antireflection coatings by the way of Rugate coatings was presented. The reason of difference of transmittance was analysed under the circumstanes of polarization and board angle incidence. Antireflection coatings of 1500-1600nm and incidence angle from 0° to 80° were designed. A new way of design was founded.

阐述了利用Rugate膜系理论设计宽角度减反射薄膜的方法，从理论上分析了在宽角度的情况下，偏振产生透过率不同的原因，模拟设计了光谱区在1500-1600nm波段，入射角从0度到80度宽角度减反射薄膜，探索出了一条新型膜系设计的途径，其优化结果是较为理想的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐