查询词典 by reason of

And for obtaining the common counsel of the kingdom anent the assessing of an aid (except in the three cases aforesaid) or of a scutage, we will cause to be summoned the archbishops, bishops, abbots, earls, and greater barons, severally by our letters; and we will moveover cause to be summoned generally, through our sheriffs and bailiffs, and others who hold of us in chief, for a fixed date, namely, after the expiry of at least forty days, and at a fixed place; and in all letters of such summons we will specify the reason of the summons.

就征收贡金或盾牌钱事宜，为获得全国同意，我们应向各人发出书面文件传召大主教、主教、修院长、伯爵和资深男爵集议；此外，我们应通过郡长和执行吏发出普遍传召令，传召其他直属封臣，在确定的时间（明确日期，且须在40日之后）和确定的地点召开会议；在所有传召文件中，均应明确传召的理由。

The reason of white band formation in the solidified shell in the mold has been studied by means of water modeling test and the analysis of the solidified microstructure of practical CC slab an.

为了定量把握结晶器中的钢水流动、钢水过热度及结晶器传热阻力对初期凝固坯壳的凝固不均一的影响，利用水冷铜板的浸渍实验，测定了各种铸造条件下的凝固坯壳厚度、凝固不均一度及树枝晶偏角；利用水力模型实验，并对实机铸坯的凝固组织分析，EPMA对负偏析带的线分析，得出了在结晶器中凝固坯壳上负偏析带的产生原因。

The welding juncture of the axis head and the surrounded plate in the holding circle of bessemer converter crack severely .By means of analysis to the material,the structure and the process,we find out that one of the main reason of crack is the thickness of welding plates vary a lot, the other is that it isn't penetrable for welding.

转炉用托圈的轴头与围板焊接处严重开裂，通过对其材质、结构、工艺进行分析，找出接头断裂的主要原因，一方面是由于焊缝连接件厚度相差悬殊，另一方面是由于焊缝未焊透，这两方面原因造成应力集中。

Methods We collected 60 cases of bronchopulmonary carcinoma that had been confirmed by cytopathology or histopathology after operation,to analysis the features of radiology and discuss the reason of correct diagnosis and misdiagnos is in radiology.

回顾性分析60例经手术和/或细胞学证实为支气管肺癌的影像资料，对照术中所见及病理诊断结果，分析影像学诊断的正确性，提出误诊病例加以讨论。

Bergson makes a thorough analysis to the comedy produce——"smile" and "farcicality" from the point of social activities and mental idea and etc. He thinks that leading a life to machine appearance is the basic reason of "smile" or "farcicality"——the purpose of "smile" is rectification, and as a the kind of social means it still has the function in castigation,"farcicality" is attributed to man, who lacks go-aheadism is similar to things and it can constituted the main factor comedy result. So, in Bergsons view, the essence of comedic taste can comprehend a consciousness which the true estate of life falls into mechanize appearance in the space by chance.

柏氏主要从社会生活和心理表象等方面对喜剧所产生的效果——"笑"和"滑稽"作了细致深入的分析，他认为把生活导引到机械状态是"笑"或"滑稽"的根本原因，"笑"的目的是纠正，作为一种社会手段它还具有制裁作用，"滑稽"是属人的，人的缺乏能动性和主动性的僵硬与物类似的性质构成了喜剧效果的要素，所以，在柏格森看来，喜剧的审美本质可以理解为人的生命本真状态对偶然落入的空间化或机械化状态的意识。

By mechanical test of the steel strip and simulation of strip deformation in tension leveling using finite element method,characteristic features of the strip were obtained,such as;high yield stress,high yield ratio and low plastic elongation as the basic reason of difficulty in tension leveling and shape control.

通过对全硬钢的力学性能的测定和拉矫变形行为的有限元仿真，发现屈服应力大、屈强比高以及断裂时塑性延伸小等特性是造成镀锌后全硬带钢拉矫困难和板形难以控制的根本原因。

The reason of this phenomenon is studied. Continuous changes of cutting component force perpendicular to cleavage plane are found to be main causes of this phenomenon. The measurement result of machined surface microtopography by AFM is shown to be a good agreement with this viewpoint.

本文主要对该现象的产生原因进行了研究，认为车削过程中垂直解理面的切削分力的连续变化是产生这种分布特征的主要因素，用AFM对加工表面微观形貌的检测结果充分地证明了该观点的正确性。

Reason of any infringement of patents, design or copyright of third partiesby the use of the Plant supplied by the Contractor.of all fees, royalties and other charges, if and, that may be payable underWorks provided by the Contractor, the manufactured and supply of the Plant

如果承包商提供的工程设计、工厂设备的制造和供应以及在工程建造中实施的工作或使用的方法涉及了第三方的专利，他也应向第三方支付按许可证或许可条款规定应支付的所有费用、专利使用费和其他款项。

We also used the latent heat daily data、sensible heat daily data、relative humidity data and OLR daily data from NCEP-DOE Reanalysis2 which formed as 2.5-degree latitude x 2.5-degree longitude global grid with 144x73 points(1982～2005). The data of subtropic high ridge offered by Bational Climate Center . With singular value decomposition analysis, we studied key region of ocean-atmosphere interaction in the mid-latitudes in the Pacific. Second, by using wavelet analysis to study the character of the key regions of SST.Moreover the correlation analysis can help us to understand the reason of the cold water formed and the physical process of ocean-atmosphere interaction in the mid-latitudes in the Pacific. There are three mostly SVD modes which contribution reach to 70%,So the three mostly modes can reflect the mostly structure in the key region.

采用奇异值分解方法对1982～2005年逐候SSTA场和500hPa位势高度场进行同期、大气超前海洋、大气滞后海洋的分析，确定中纬度西北太平洋海气相互作用的关键区；利用小波分析对关键区海温和副高脊线进行周期分析，深入了解研究区域海温和副高脊线的年际、年代际变化特征；通过关键区海温与500hPa位势高度距平场的相关分析，研究中纬度西北太平洋SST异常与副高位置异常的关系；针对2005年夏季关键区SST异常与副高脊线位置异常开展海气相互作用物理量分析和大气环流分析，探讨关键区SST异常对副高位置异常的可能影响过程。

Mr. Brocklehurst, who, from his wealth and family connections, could not be overlooked, still retained the post of treasurer; but he was aided in the discharge of his duties by gentlemen of rather more enlarged and sympathising minds: his office of inspector, too, was shared by those who knew how to combine reason with strictness, comfort with economy, compassion with uprightness.

但在履行职务时得到了更为慷慨和富有同情心的绅士们的协助。他作为督导的职能，也由他人一起来承担，他们知道该怎样把理智与严格、舒适与经济、怜悯与正直结合起来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐