查询词典 by reason of

In 1982, a jury in Washington DC found John Hinckley Junior innocent by reason of insanity in the shootings of President Reagan and three other men.

1982年，华盛顿的一个陪审团认定John Hinckley因精神错乱而在枪袭总统里根以及其他三人一案中无罪。

Lawmakers around the country imposed new restrictions on insanity claims following John Hinckley's acquittal by reason of insanity in the March 1981 shooting of U.S.

该地区周围的立法者就精神病所作的规定声称如下，于1981年因犯有精神病而射杀美国总统罗纳德·里根的约翰·辛可里被判无罪。

The Vessel not to be ordered to nor bound to enter any ice-bound place or place where lights, lightships, marks and bouys are or are likely to be withdrawn by reason of ice on the Vessel's arrival or where there is risk that ordinarily the Vessel will not be able on account of ice to reach the place or to get out after completed loading having or discharging.

冰封 23.Ice 本船不得派往或进入冰封的地点，或本船到达之时，由于冰情，即将撤去或可能撤去灯塔，灯船，航标和浮标的地点，本船也不得派往或进入因冰情，有危险使本船不能顺利到达或在装卸完毕后不能驶出的地点，本船没有破冰航行的义务，但如需要，可尾随破冰船航行。

The Vessel not to be ordered to nor bound to enter any ice-bound place or place where lights, lightships, marks and bouys are or are likely to be withdrawn by reason of ice on the Vessel's arrival or where there is risk that ordinarily the Vessel will not be able on account of ice to reach the place or to get out after having completed loading or discharging.

本船不得派往或进入冰封的地点，或本船到达之时，由于冰情，即将撤去或可能撤去灯塔、灯船、航标和浮标的地点，本船也不得派往或进入因冰情，有危险使本船不能顺利到达或在装卸完毕后不能驶出的地点，本船没有破冰航行的义务，但如需要，可尾随破冰船航行。

A thing is indecent if by reason of indecency it is not suitable to be published to a juvenile .

一件物件如因其属于不雅而不宜向青少年发行者，是谓之不雅。

The man is leprous and unclean, and the priest shall declare him unclean by reason of the sore on his head.

这人即是癞病人，已是不洁，司祭应声明他是不洁的，因为他头

The loft was low-pitched, but light and airy, full of windows, and good-smelling by reason of the fine lumber put up there to season.

阁楼是低调，但淡淡的，Windows的完整和良好的，由罚款木材原因闻张贴有季节。

If Protestant farmers are murdered, it is not by reason of their religion, but rather because they are under suspicion as Loyalist.

如果新教徒农民被谋杀，那并不是由於他们的信仰，而是因为他们有保皇派的嫌疑。

Meleager, then, stayed at home with Cleopatra, nursing the anger which he felt by reason of his mother's curses.

在自家的厅堂里，玛耳裴莎的父亲和尊贵的母亲总爱叫她阿尔库娥奈，因为她的亲娘，悲念自己的命运，曾像海鸟似地凄叫，痛哭嚎啕――发箭远方的福伊波斯·阿波罗夺走了她的女儿。

The "Modernist" theory by reason of its recent condemnation calls for fuller treatment.

"现代派"的理论，因为它是最近的谴责，呼吁更充分的治疗。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。