查询词典 by no means

The author points out: trust property can be classified into trust propertyⅠand trust propertyⅡ, the front means property which is prerequirement of trust creation, and the latter means property which is in course of trust management; Property has classification of positive property and negative property, the protection mechanism of trust propertyⅠcan and do be prerequirement of positive property.

本章认为，信托财产可以划分为信托财产Ⅰ和信托财产Ⅱ，前者指信托设立要件意义上的信托财产，后者指信托管理过程中的信托财产。财产客观上存在积极财产和消极财产之分，作为信托财产Ⅰ，其提供给受益人的保障可以是而且应该是财产积极性的要求。

For 9 pyrazole compounds, their geometry and electronic structures were analyzed by means of natural bond orbital theory; their reactivity was analyzed by electrostatic potential distributions, heats of formation and Bader density were also calculated. After that, detonation velocities and Chapman-Jouguet pressures of these compounds were given by means of VLW equation.

在最稳定几何构型基础上，基于自然键轨道理论，分析了稳定结构的成键情况和吡唑环上的共轭性；用静电势图分析了吡唑化合物的反应性；理论估算了9种化合物的标准气态生成热和Bader密度；最后采用VLW方程计算了这些化合物的爆速、爆压。

Found pyloric ligature model of cold and pyretic syndrome ulcerbased on the traditional chines medicine theory of etiological factor andpathogenesis and modern medicine methods by means of authenticatingcontradistinction of recipe corresponding to syndrome and means ofduplicating pyloric ligature Gastric ulcer model of rats and exerting cold andheat factors(mixed liquor of ice water +0.3 mol/ml NaOH or 8% dry paprica+60% alcohol) on the model rats.

方法及内容采用经典幽门结扎法复制大鼠胃溃疡模型，同时施加&寒热&因素(冰水、0.3 mol／LNaOH，8％干辣椒粉的60％乙醇混悬液)创建幽门结扎型胃溃疡寒热证病证结合动物模型，观察寒热方剂大黄黄连泻心汤、理中丸对所创建模型的方证相关性影响。

The peculiar feature of the present invention lies in the fact that said support plate is provided with means enabling said footwear to be quickly positioned and fastened to said plate, in which said means are adapted to removably cooperate with corresponding conjugate abutting members, or checks, provided on the sole of said footwear.

本发明的独特特点在于：所述支承板配有能将所述足穿鞋快速定位和固定到所述支承板上的装置，其中所述装置适合于与设置在所述足穿鞋的鞋底上的相应的共轭邻接件或止动件活动地协同操作。

Being a human robot means to be mentally ill, means to be a person suffering from Multi- ple Personality Disorder, the difference between a "natural" MPD and a artificial, mind-controlled MPD is, that the latter was consciously tailored by the controllers to whom the victim is tied by invisible uncon- scious chains.

作为一个人类机器人意味着精神病，意味着一个人遭受了双重人格的混乱，不同在于一种是&自然&的双重人格混乱，而另一种则是人造的，精神控制的双重人格混乱，而后者是由控制者有意识的试图通过不可见的、无法发觉的方式对受害者的折磨。

The consumption of the commodity represents a means to perpetuate our enjoyment of appearances but also a means of returning to a condition of self-control: keeping the senses busy but satisfied, as in the case of the addict who requires a daily dosage of drug to recover his sense of normality, has become a balanced life for many of us, with the result being of course the production of even more commodities that further sensualize life, especially when this also represents a learning process for the spectacle, always eager to discover and capitalize on patterns of popular needs as suggested by the introduction of new commodities.

消费的商品是一种手段，我们享受永久的表现，而且手段返回的一个条件，自我控制：保持忙碌，但感觉不满意，如吸毒者谁需要每天剂量的药物他的意识恢复正常，已成为一个平衡的生活对于许多人来说，其结果是当然的生产更商品，进一步sensualize生活，特别是当这也代表着一个学习的过程为奇观，总是急于发现和利用模式的流行需求，建议采用新的商品。

After summarizing several determination means of optimal purchasing quantity based on the traditional inventory control modes, the paper analyzes multiform means of ordering and discount pricing, develops several bi-level programming models to maximize the profit of supplier and the profit of purchaser separatively when wholesale unit price and retail unit price changing with order quantity and demand quantity changing with retail unit price, and then presents efficient solution.

接着从系统的观点，提出了供应链管理模式下企业采购组织系统的概念，深入剖析了各组成子系统的具体内容结构；并且从供应链管理流程的角度出发，指出了传统采购成本观念的不足，分析了供应链管理模式下的采购所有权总成本的观点。

In the first case, the freeing of women was a means of breaking the old power; in the second case, shackling of women was a means of preserving the power.

对于共产党，解放妇女乃是打碎旧势力的一种手段；而对于国民党，继续束缚妇女乃是保持权力的一种手段。

Indeed, Shin means new and shojo means red monkey face.

的确， Shin意思是新， shojo乃是红色的猴子脸。

The present invention provides a container comprising: a semi-enclosed container body including a tubular structure having two open ends and a bottom panel enclosing one end of the container body, the other end of the tubular structure opposite from the bottom panel forming a substantially continuous outwardly-extending peripheral flange; a lid for selectively converting the semi-enclosed container to a closed container; and a closure means for sealing the lid to the container body, the closure means comprising a mechanical interlocking seal and a slideable mechanical closure for sealing the mechanical interlocking seal.

本发明提供了一种容器(10)，它包括：半封闭的容器主体，包括具有两个开口端和一底板的空心结构，该底板封闭容器主体的一端，与底板相对的空心结构的另一端形成大致连续的向外延伸的周边突缘(25)；一个盖(40)，用于选择性地把半封闭容器转变成封闭的容器；和封闭装置(30)，用于把盖密封到容器主体上，该封闭装置包括机械互锁密封元件、和用于对机械互锁密封元件进行密封的可滑动的机械封闭元件(36)。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。