查询词典 by no means

Using or containing parentheses.In math lingo, is it (0,1), or [0,1], or (0,1 or 0,1)? The square bracket means "includes" whereas the parenthesis means "doesn't include."

用正统的数学语言表达，它到底是(0，1)，[0，1]，(0，1，还是0，1)呢(方括号表示"包括"，圆括号表示"不包括")？

I also have an English name.My English name is Stell,that means a star.I take stell as my English name because my Chinese nickname is BeiBei which means star in Chinese.

注意在准备的过程中，要结合自己的经历和见解来准备答案，让自己回答的问题和整个的自我介绍融为一个整体。

On the basis of first-hand data, the two periods of stress field since Mesozoic are restored by means of the stereographic projection method,on the other hand,the present stress field is studied by means of the focal mechanisms solution.

根据实测数据，利用赤平投影方法确定研究区地质时期两期应力场，通过震源机制解得到现代应力场。

I'll sterilize the means of transportation and the means of loading and unloading in warehouse.

我要对货物、运输工具及装卸器具进行消毒处理。

And inaction Shall we acquire the means of effectual resistance by lying supinely on our backs and hugging the delusive phantom of hope, until our enemies shall have bound us hand and foot Sir, we are not weak if we3 make a proper use of those means which the God of nature hath placed in our power.

我们迟疑不决、无所作为就能积聚力量吗？我们高枕而卧、苟安侥幸，等到敌人使我们束手就擒时，我们就能找到有效的御敌办法？先生，如果3能恰当地利用万物之主赋予我们的力量，我们并不弱小。

If real estate tax evasion, not only means reduced revenue, the lack of supply of public goods, but also means that the allocation of resources reduces the efficiency of society, affecting social and economic equity.

如果房地产逃税，不仅意味着收入减少，由于缺乏公共产品供给，而且还意味着降低了资源配置的效率，社会，影响社会和经济公平。

Based on the analysis of Japanese architect Kazuyo Sejima and Nishizawa Ryue's the classical work,has explained the design concept,the connection of expression means and Malevich's suprematism works,explained what means"creating without entities",expressed the doctrine complex in the design.

通过分析日本建筑师妹岛和世与西泽立卫的经典作品，阐释了其设计理念、表现手法与马列维奇至上主义作品的联系，解读了何谓"无物象的创造"，表达出二者设计过程中的至上主义情结。

Synchrony means stability over time, and diachrony means change over time.

同步意味著稳定随著时间的推移，和历时性的手段随著时间而改变。

The work up that carries a system integratedly as our country and perfect, relatively fragile in the past highway, waterborne especially marine wait for contemporary carriage means, below the new condition of reforming and opening, grasp opportunity, produce respective advantage, realized rapid development, broke railroad the monopoly position in freight, reasonable billabong partial railroad freight flow, enlarged freight market share, improved composition of market of our country freight, the inevitable result that should say this is modernization of progress of economic progress, society, traffic, but will look from another angle, also mirror taphole road to develop become rigid of logy, mechanism, lack to innovate, the demand that incommensurate socialist market economy expands, from this and contractible, market owns the market share that cause rate drop considerably, what should say these are not traffic development is inevitable, what system of incommensurate socialist market economy leaves the field such as ability of means of system of as politic as railroad oneself development, management, sale, service is normal move have affinity.

随着我国综合运输体系的逐步发展和完善，过去相对薄弱的公路、水运尤其是海运等现代运输方式，在改革开放的新形势下，把握机遇，发挥各自优势，实现了快速的发展，打破了铁路在货运中的垄断地位，合理分流了部分铁路货流，扩大了货运市场份额，改善了我国货运市场结构，应该说这是经济发展、社会进步、交通现代化的必然结果，但是从另一个角度来看，也反映出铁路发展迟缓、机制僵化、缺乏创新，不适应社会主义市场经济发展的需求，由此而造成的市场份额缩小、市场占有率大幅下降，应该说这些并不是交通发展的必然，与铁路自身发展策略、治理体制、营销方式、服务能力等方面不适应社会主义市场经济体制下的正常运行有密切关系。

The primary views as following: water rights allocation means to distribute the natural resource water's usufructs, real right of product water and water-abstract rights in different areas and among various subjects by government or market, which is an important method to use water efficiently and to better resources structure; water rights allocation should emphasize the value of efficiency and equity; water rights administrative allocation should follow nine principles such as the principle of the priority to residents' daily water and take into consideration the domestic water and the environment water, the principles of sustainable development, of united planning and macro-adjustment, total quantity control and ration management, plan the distribution of water by unit of drainage area, respecting the conventional water rights, earlier applicants first in the same sort of rights, combination of administrative allotment and transference with compensation, the water rights gained by transferring is terminable; water rights allocation inside the government departments should distribute according to population, area, and output via planning and negotiation means; water rights allocation outside the government departments should decide the use order according to the kind of water, which can be realized by competition or non-competition methods.

主要观点是：水权配置是运用行政或市场手段对自然资源水的使用权、产品水物权和取水权在不同区域之间或不同用水主体之间的分配，是有效利用水资源、实现资源优化组合的重要手段；水权配置应当兼顾效益和公平两大价值目标；水权行政配置应当遵循居民生活用水优先并兼顾生活和生态环境用水、促进人类可持续发展、统一规划宏观调配、总量控制定额管理以供定需、以流域为单元制定分水方案、尊重习惯水权、同类水权申请在先、无偿划拨与有偿出让相结合、出让方式获得水权有期限等九大原则；水权行政内部配置应当以人口、面积、产值等为依据通过计划和协商等方式进行配置；水权行政外部配置应当按照用水类别确定不同的用水顺序，并通过竞争性和非竞争性手段实现。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。