查询词典 by mistake

The most common are (1) when the batter is hit by a pitched ball;(2) when a fielder mishandles a ball hit in fair territory and the batter reaches base safely as a result of the fielding mistake, known as an error;(3) when the catcher interferes with the batter's attempt to swing at the pitch; and (4) when the catcher drops a third strike and the batter reaches first base before a fielder tags the base or the batter.

如投手将球击中击球员；守场员失误，捕手触到击球员的球棒，在三击之前，击球员在守场员触垒或触杀击球员之前进至一垒等。

The classic mistake made by heroes in regards to prophecies is that the person to whom it is delivered misinterprets its meaning, either because of pride or lack of information.

神话中的英雄们面对预言时所犯下的最典型的错误就是曲解其意义，这种情况一般是由于他们太过骄傲或缺乏相关信息造成的。

The classic mistake made by heroes in regards to prophecies is that the person to whom it is delivered misinterprets its meaning, either because of pride or lack of information.

神话故事中英雄们面对预言所犯的经典错误就是，他们听到预言后对之做出了错误的解释。这或者出于本身的骄傲，或者是由于信息缺乏。

By accepting the offer, I made the most fatal mistake of my career.

由于我接受了这个协议，我在职业生涯中犯了最致命的错误。

Dieters often try to cut calories by nixing calcium-rich dairy foods, but some studies suggest this is a mistake.

奶酪节食者通常通过远离高钙乳制品来减少卡路里的摄入，但一些研究表明那是错误的。

Sony made a horrible mistake by nixing ability to play PS2 games from the current PS3 models and needs to address this issue.

索尼取消目前PS3主机兼容PS2游戏绝对是个巨大的错误，他们需要解决这个问题。

Now, it will be truly irresponsible and incapable to excuse the mistake by saying that it is all because of Mainland China's hard suppression as well as people's overacted anticipations .

执政当局要记得，是你们把台湾人民的情绪带起来、赔进这场赌局，现在去怪中共打压、怪外界期待过高，不仅不负责任，更显得无能。

The most common mistake made by men who enlarge their penises through exercises is to underestimate the importance of warming up and down.

最常见的错误由男人谁扩大他们的阴茎通过演习，是低估的重要性变暖向上和向下。

If the keeper is pummeled by shots he will sooner or later make a mistake.

如果你的球门连续受到攻击，那么门将迟早会出现失误。

At evening, the distant lowing of some cow in the horizon beyond the woods sounded sweet and melodious, and at first I would mistake it for the voices of certain minstrels by whom I was sometimes serenaded, who might be straying over hill and dale; but soon I was not unpleasantly disappointed when it was prolonged into the cheap and natural music of the cow.

黄昏中，远方的地平线上，有一些牛叫传入森林，很甜美，旋律也优雅，起先我以为是某些游唱诗人的歌喉，有些个晚上，我听到过他们唱小夜曲，他们也许正漂泊行经山谷；可是听下去，我就欣然地失望了，一拉长，原来是牛的声音，不花钱的音乐。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。