查询词典 by means of devious questioning

People born in 60s have already borne too much bewilderedness of their age and, through their artistic creation, they are questioning, in which it may be secretly hidden inside of them, in spite of that, there still a place is open to their ideal, and that is to fulfill their social responsibilities and, as an artist, to have a keen sense of penetrating mind towards the world.

也许潜在内心的心理隐秘只是开始，总有一个向着的世外，也许未必是桃源，却有一个极为开放的空间。在现实的内外仍有理想可存放的地方，那就是承担社会责任的义务和作为一名艺术家的敏感与尖锐。

Capt. Thomas Bibb said Crow initially denied his involvement, but confessed during questioning.Crow told investigators that the men were fighting about the toilet paper over the weekend when Matthews pulled out a rifle.

据美联社2月21日报道，佛罗里达州马里恩郡警长办公室透露，这名男子名叫富兰克林·保罗·克劳，他被指控杀害了自己的室友、58岁的肯尼思·马修斯。

This conclusion can also be proved by spectrum-warping audio watermarking algorithm in MCLT domain. To discuss further deeply on why spectrum-warping technique does not have the required robustness, the studies are carried out upon the essentials of bilinear transformation. All the theoretical analysis and experiments results put the robustness of the spectrum-warping audio watermarking under questioning.

四、提出了基于量化的变换域音频水印算法中关于量化参数的选择方法量化变换系数的音频水印算法是以修改谱分量幅值为基础，算法的主要问题是如何选择量化参数以确保算法的鲁棒性和不可感知性，另外量化系数的区域选择也会影响算法的性能。

He stared at me blankly, questioning the sounds that came out of my mouth.

他茫然地盯着我看，询问从我的嘴出来的声音。

The level of questioning assumptions is uniquely Googly, Mr. Bock said.

通过问卷作出正确判断的水平也应当符合谷歌响当当的名声，他说。

Under questioning, spokesman Boucher said there are reports of incitement by local politicians at some of the anti-U.S.

对于记者的提问，鲍彻说，有报导说一些地方政界人士在反美抗议活动中进行了煽动。

Questioning.""Huh," grunted the sergeant."Well, boyo, wefound your prisoner out here, armed, with you nowhere in

"呵，"军官道，好罢，小伙子，我们在广场上发现了你的俘虏，她带着武器，而你却不在视线之内。

They were taken to St Leonards Police Station for questioning, at which point they were charged with a breach of the peace.

他们被带到圣伦纳兹警署问话，此时他们被落案控以破坏和平。

Investigators were inspecting three ships anchored in Guayanilla Bay and questioning their owners to try to discover the origin of the fuel — believed to be bunker oil, used to power older vessels.

我的翻译：调查者正在视察3艘停泊在Guayanilla 湾的船并质问他门的拥有者来发现燃料的源头，这种油被认为是来自料斗的油，通常用老的容器来装。

Mercury is also retrograde now in Capricorn, so it is good to be questioning every aspect of your life.

并且水星现在在摩羯座里逆行，所以这是好事，可以质疑你生活的每一个方面。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。