查询词典 by little and little

I was so carried away by joy and sorrow at sight of my little cousin, I forgot our old Ancestress.

我一见了妹妹，一心都在他身上了，又是喜欢，又是伤心，竟忘记了老祖宗。

I was so carried away by joy and sorrow at sight of my little cousin. I forgot our old Ancestress.

正是呢！我一见了妹妹，一心都在他身上，又是喜欢，又是伤心，竟忘记了老祖宗。

I:His-feng switched at once from grief to merriment."Of course," she cried, I was so carried away by joy and sorrow at sight of my little cousin, I forgot our Old Ancestress.

说明：在此有三处应特别注意，一是"只可怜我这妹妹这么命苦"这句话应该怎么翻译，才能切合凤姐的辈分与身份。

It was found by an honest little boy and returned to her.

有一个诚实的小男孩找到了钱包并还给她。

It was found by a honest little boy and returned to her .

一个诚实的小男孩找到了钱包并还给了她。

You can spruce up your home by combining a little hard work and creativity.

你可以美化你的家，把一场不大勤奋和创造力。

A lady lost her handbag. It was found by an honest little boy and returned to her.

一个女人丢了手提包，有一个诚实的小孩捡到后交还给了她。

Cheddar was made and sold by hundreds of little factories .

切达奶酪是由成百的小工厂生产和销售的

Cheddar was made and sold by hundreds of little factories.

过去食品杂货商对自己出售的奶酪很挑剔。

LITTLE LABORER \ 童工获救 A child laborer cried after being rescued during a joint operation by police and a nongovernmental organization in New Delhi Wednesday.

周三在新德里，一名童工在警方和非政府组织的联合行动中获救后放声大哭。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。