查询词典 by letter

Our usual way of payment is by confirmed and irrevocable letter of credit

我们的一般付款方式是保兑的、不可撤销的、以我公司为受益人的、足额信用证，见

We insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit.

我们用保兑的，不可撤消的信用证为付款条件。

Payment is to be made by confirmed irrevocable letter of credit to be opened in our favour.

我方要求以得兑的、不可撤消的、以我方为台头的信用卡支付。

After all napoleon had said to him , after those outbursts of wrath , and after the last frigidly uttered words , i will not detain you , general ; you shall receive my letter , balashov felt certain that napoleon would not care to see him again , would avoid indeed seeing again the envoy who had been treated by him with contumely , and had been the eyewitness of his undignified outburst of fury .

在拿破仑对他说了那一切之后，在那一阵愤怒的发泄并在最后冷冷地说了如下几句话之后：" je ne vous retiens plus ， gnral ， vous recevrez ma lettre "我不多耽搁您了，将军，您会接到我给您们皇帝的回信译者，巴拉瑟夫相信，拿破仑不仅不愿再看见他，而且还会尽力回避他一个受侮辱的使者，更主要的是，他是拿破仑有失体面的冲动行为的见证人。

Hester looked, by way of humouring the child; and she saw that, owing to the peculiar effect of this convex mirror, the scarlet letter was represented in exaggerated and gigantic proportions, so as to be greatly the most prominent feature of her appearance.

海丝特出哄孩子高兴的愿望，往里隔了瞧；由于这一凸面镜的特殊功能，她看到红字的映象极为夸张，显得比例极大，成了她全身最显著的特征。

Hester looked, by way of humouring the child; she saw that, owing to the peculiar effect of this convex mirror, the scarlet letter was represented in exaggerated gigantic proportions, so as to be greatly the most prominent feature of her appearance.

海丝特出哄孩子高兴的愿望，往里隔了瞧；由于 www.ddd§tt.com 这一凸面镜的特殊功能，她看到红字的映象极为夸张，显得比例极大，成了她全身最显著的特征。

Upon receipt of the counterfoil of the remittance bill and approval of the remittance, the organization committee will send participation confirmation letter to the exhibitor by mail or fax.

组委会收到汇款底单并核实到款后，将向参展企业邮寄或传真参展确认函，参展确认函是企业参展报到及开具发票的唯一凭证

He declared that he was acting upon Mr. Audley's own orders, conveyed to him by a letter from the country, where the gentleman was spending his Christmas.

他声称他是根据奥德利先生的嘱咐办事的，是从乡下寄来的一封信里这么嘱咐他的，而奥德利先生本人正在乡下度圣诞节。

Or you may initiate a letter of appeal and request a trial by court-martial.

或者你可以上诉，并要求召开军事法庭

A letter of credit is a written payment instrument issued by a bank at the request of a customer.

信用证是应客户的要求而开立的一种付款承诺文件，信用证将被寄给出口商，使出口商可以把货

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。