查询词典 by intention

The viewpoint that stereotype activation and application is automated occupied the psychological fields for near 40 years,In recent years some research proposed the challenge,which indicated that the stereotype was controllable and could be influenced by perceiver's goal and intention and so on.

刻板印象的激活和应用是自动化的这一观点在心理学中占据了将近40年，直到近几年的一些研究才对此提出了挑战，表明刻板印象是可控的，会受到知觉者的目的和意图等因素的影响。

In view of its final intention, it is a system in which the superior taxation organizations supervise the administrative illegitimacies and administrative inappropriate of junior taxation organizations; and also, it is a relieving policy offered by the national administrative office to taxpayers and privies about the right of petition and supervision according to the constitution.

从其最终目的上看，是上级税务机关对下级税务机关的行政违法和行政不当行为实施监督的法律制度，是纳税人和其他税务当事人根据宪法关于公民申诉权和监督权的有关规定而享有的、由国家行政机关提供的一种救济制度。

In this paper, literature, comparative analysis of survey methods such as the Institute on the current intention of graduates of professional status and career aspirations of the investigation, analysis: Physical Education Majors by College Expansion, curriculum is not quite rational, systematic career guidance is not strong and social importance of sports higher level of objective factors and not enough graduates to update the concept, and cultural foundation is weak, the overall quality is not higher subjective factors, the employment situation become more critical.

本文采用文献资料、比较分析、问卷调查等方法对目前体育学院毕业生专业意向与职业期望的现状调查，分析认为：体育专业学生受高校扩招、课程设置不尽合理、就业指导的系统性不强、社会对体育重视程度不高等客观因素和毕业生观念更新不够、文化底子薄弱、综合素质不高等主观因素的影响，就业形势越来越严峻。

Du Liniang was the pivotal figure in Peony Pavilion. This was decided by Tang Xianzu's creation intention of using life values theory of Xin Xue to shape image of new beauty.

杜丽娘是《牡丹亭》唯一的核心人物，这是由汤显祖运用心学生命价值观理论塑造新佳人形象的创作意图所决定的。

It is the intention of the parties that the pre-emption right contained in this Clause 17 shall not be avoided by Transferring the shares in a company which directly or indirectly owns a Participating Interest.

在一个直接或者间接拥有参股权益的公司，通过股权的转让，那么第17条所包含的先取得的权利将不可避免，这是双方的目的。

Should be left open and left to heal by secondary intention via dressing changes.17 Sponseller et al also advocated this approach allowing granulation over instrumentation if there was failure of prior treatment,extensive purulence, or poor soft tissue coverage.

Sponseller等也认同这种做法，他们认为采用这种方法可以使初期处理失败的伤口的植入物上长出肉芽组织或脆弱的软组织。

Although he arrived at the same time as a senatorial delegation from the New Republic, led by Baron Jonas Stern and the Bothan Borsk Fey'lya, Thrawn seems to have already regarded Sluis Van as lost to the Empire in diplomatic terms: his modest intention was to acquire a Star Destroyer under construction in the docks, and to gather intelligence in anticipation of a future military reconquest of the system.

与此同时，由乔纳斯·斯特恩男爵、波森人博斯克·费利亚两人所带领的新共和议院授权代表团也到达了该地。在外交措辞上，索龙看起来似乎已经不再将斯路易斯·范视作帝国治下。他谦逊的态度下掩藏的真实目的其实是获得船坞中正在兴建的一艘歼星舰，以及将来能够再度夺回这一星系而必需的相应情报。

Elements of punctuation and grammar are not addressed by exactly the same terms universally. There is no intention to be regionalist in this manual, however in the interests of causing the least confusion the following terms are used for clarity

标点符号的运用以及语法并不严格限制从头到尾要一致，但这也不意味说在本手册内就倾向区域在地主义了，所以为了将可能引起的歧异混乱降到最低点，请运用类似以下的术语解释

In May 1939 to August, the Hitler time and again by Foreign Minister Ribbentrop that Germany has no intention of invading the Soviet Union Soviet Union want to improve their relations.

1939年5月到8月间，希特勒一再通过外长里宾特洛甫向苏联表示德国无意侵苏希望改善彼此关系。

After listing the A-share and B-share, Changyu established the joint venture companies with French Castel Group Co., the biggest winery in France, and SEKTKELLEREI SCHLOSS WACHENHEIM AG, TRIER, BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, famous sparking wine producer, has the intention of cooperation with Changyu Company, which paves the way for Changyu's development and growth by leaps and bounds in the near future.

张裕A、B股的上市、张裕与法国最大的酿酒企业卡斯特兄弟集团的全面合作、张裕与以生产起泡酒著称的德国万海姆的联手都为其以后超常规的发展提供了可能。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。