查询词典 by hook or by crook

Japhy Ryder was a kid from eastern Oregon brought up in a log cabin deep in the woods with his father and mother and sister, from the beginning a woods boy, an axman, farmer, interested in animals and Indian lore so that when he finally got to college by hook or crook he was already well equipped for Ms early studies in anthropology and later in Indian myth and in the actual texts of Indian mythology.

贾菲莱德在俄勒冈东部长大，自小与父母和姐姐住在森林深处一间小木屋里，在林场上做工，伐过木也种过地，喜欢动物和印第安人的古老传说而正是这种兴趣使他在最终想方设法进入大学后开始研究人类学、印第安神话学和印第安神话原始文本时已是得心应手。

David is trying to get that promotion by hook or by crook; he even spread rumors

他甚至散布谣言，诬蔑其他有可能被提升的人。

Justin is grounded, but he'll find a way to get to my party by hook or by crook.

贾斯廷被关禁闭了，但是他肯定会想尽一切办法来参加我的派对。

Justin is grounded,but by hook or by crook,he'll find a way to get to my party.

贾斯汀被关紧闭了，但是他肯定会想尽一切办法来参加我的派对。

The dishonest politician was determined to win the election by hook or by crook.

那个不诚实的政客决心不择手段在选举中取胜。

Justin is grounded,but by hook or by crook,he′ll find a way to get to my party.

贾斯汀被关禁闭了，但是他肯定会想尽一切办法来参加我的派对。

5L5n4u/l;Yn 3 By hook or by crook, we'll get this job done.

不管是用什么方法，我们都要把这件工作干下来。

They had a rattletrap Fiat and a little money, but above all they were equipped with the certainty that by hook or by crook they would reach their destination.

他们仅有一辆破旧的菲亚特车和很少的钱。但最重要的是，他们已经下定决心不管怎样都要到达最终的目的地。

They made money by hook or by crook.

他们赚钱不择手段。

Taking the bill, she told him to return toward three o'clock, whereupon, with many foul expressions, he departed, vowing that he would have things properly settled and get his money by hook or by crook.

他已来过多次了，自从他宣布不赊帐那天起，娜娜就不去他的店里买面包了，对此他很恼火；现在连仆人们都站在他一边讲话。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。