查询词典 by himself

Marriage was instituted by God himself in the time of man's innocency and uprightness.

婚姻是上帝在人无罪，圣洁公义的时候所设立的。

He also styled himself, much like Reagan, as a decider rather than a details man; many people who met him were astonished by what they described as his "lack of inquisitiveness" and his general " passivity".

他将自己视为和里根一样的决策者，而不去关注细节工作。许多见过他的人都对他"贫乏的求知欲"和对各种事务的"被动性"惊讶不已。

This intermezzo over,he found himself surrounded by several stunning,porcelain-faced Japanese women

这曲子过后，他发现自己身处几位穿着和服并且有着娇好面容的日本女人的包围之中。

By expending his internal energy upon them he makes them a part of himself.

而这些对象的效用的大小一般取决于耗费在它们上面的劳动。

The measure of property nature has well set by the extent of men's labour and the conveniencies of life: no man's labour could subdue, or appropriate all; nor could his enjoyment consume more than a small part; so that it was impossible for any man, this way, to intrench upon the right of another, or acquire to himself a property, to the prejudice of his neighbour, who would still have room for as good, and as large a possession (after the other had taken out his) as before it was appropriated.

财产权的尺度自然已经由人的劳动和生活便利所能扩展的范围决定好了。没有人的劳动能够开垦或者占有所有的土地；他的享用也仅仅只能消耗一小部分；所以，以这种方式，任何一个人不可能去侵占另一个人的权利，或者为他自己获得财产而损害他的邻人，他的邻人仍然拥有其占用之前一样好和一样大的选择空间。

So courageous and serious individuals could not be blessed or protected by the Supreme Authority anymore, their striving will then aimed at their own inwardness instead of the totality of what is not himself.

勇敢、严肃的个体生存对这种理性分析进行了无条件的推演，他们已不可能再处于这些绝对价值的庇护之下；他们探寻的对象不再是外在的世界而是自己的内在性，开始深深体验到自己生存的独特性。

He himself was inserted by the concrete iron into his lung.

自己却让钢筋插进肺部。

He seemed to feel that by his own irreproachable regularity he would clear himself of blame.

他觉得靠自己这种完美无缺的条理性，就可以免于旁人的责备。

In a certain moment, however, he fell into the contradiction of adultery himself, and was irresistibly attracted by her.

然而，在某个时候，他自己也陷入了婚外情的矛盾中，他无法抵抗舒英对他的吸引。

He has irretrievably compromise d himself by accepting money from them.

他因收了他们的钱铸成大错害了自己。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了