查询词典 by himself

He made himself a real beefcake.

他把他自己变成了健美男子

He used the phrase "a piece of cinema beefcake" to describe himself as an actor during that period, and felt it was after his return home from military service that he learned to act properly and began to mature as a performer.

他用"一张帅哥的大头照"来形容那个时期的自己，觉得直到服完兵役回到家乡，他才学会了恰如其分的表演并且达到作为演员的成熟。

John Hunter said of himself, My mind is like a beehive

约翰·亨特谈到自己时说：我的脑袋像个蜂巢

The next day he made himself a beekeeper, with face-net and smoke-can

又过了一天，他把自己伪装成一个养蜂人，带着脸罩和烟筒

Probably he was no worse and no better than his companions in a university city, which was described by himself in later life as a "beerhouse" and a "nest of immorality."

关于他的学生生涯，人们知之甚少。他后来管大学叫做"啤酒屋"，"无道窝"。但他自己也许和那帮校友们也相差无几。

The writer wanted to embarrass Tony, only to fine himself befool.

作者想开个玩笑想让 TONY 尴尬一下，没料到自己却受到愚弄。

The bull seed William, and took after him, horns aground, begad; and though William runned his best, and hadn't much drink in him (considering 'twas a wedding, and the folks well off), he found he'd never reach the fence and get over in time to save himself.

哦，有一次他在婚礼上拉提琴，那是一个月光明媚的晚上，他在回家的路上为了少走一些路，就走了一条穿过名叫四十亩地的近路，在横在路中的那块田野里，有一头公牛跑出来吃草。

The bull seed William, and took after him, horns aground, begad; and though William runned his best, and hadnt much drink in him (considering twas a wedding, and the folks well off), he found hed never reach the fence and get over in time to save himself.

公牛看见威廉，天呀，把头上的角一晃就追了过去；尽管威廉拼命地跑，而且酒他也喝得不多（因为那是婚礼，办婚事的人家也很有钱），但是他还是感到他没法及时跑到树篱跟前跳过去，救自己的命。

And Jehoiada took two wives for himself, and he begot sons and daughters.

24：3 耶何耶大为他娶了两个妻子，他就生儿生女。

As a whirlpool of boiling waters has a centre point, so, all this raging circled round Defarges wine-shop, and every human drop in the caldron had a tendency to be sucked towards the vortex where Defarge himself, already begrimed with gunpowder and

"呃，这儿，你看见的！"老板娘仍然跟任何时候一样镇定，只是没有织毛线。她那坚定的右手攥住的是一把斧头，而不是较为温和的常见工具，腰带上还插了一把手枪和一柄残忍的刀。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。