查询词典 by himself

Simon was after him at a sprint, but was barely through the doorjamb when he felt himself grappled around the waist by a pair of bearlike arms.

Simon飞跑着追了上来，他刚刚穿过门框，就觉得被一双熊一般结实的胳膊，揽住了腰。

Bearskin, however, had to promise not to let himself be seen, lest the inn should get a bad name.

但是店主要求熊皮人别让其他人看见，否则会坏了旅店的名声。

I am worried not so much that Mr Brown may be beastly, but that he is cutting himself off from good advice.

我不是特别担心布朗可能像野兽般凶残，但我担心，他会听不到好的建议。

He has assigned as its ultimate end the direct vision of Himself, the Beatific Vision.

他已指派作为其最终结束的直接视觉自己， beatific视野。

Beatty forces Montag to burn the house himself; when he is done, Beatty places him under arrest.

比蒂部队星期一燃烧自己的房子，当他做到这一点，比蒂地方他逮捕。

Left the école des Beaux-Arts and travelled to Brittany with his mother, but after her sudden death he returned to Paris, where he devoted himself to painting.

离开巴黎高等美术学院，并前往布列塔尼与他的母亲，但她的突然去世后，他回到巴黎，在那里他献身于绘画。

The farmer first bedded his horse , then himself.

农夫先给他的马准备好，然后才准备自己的安身之处。

The nearby church of Jarrow was where Bede himself lived and worked, and it still retains the original foundation stone for all to see.

附近的教堂杰诺正是贝德自己生活和工作，它仍保留原来的基石，都可以看到。

Bedpan on a fixed position to facilitate the finding, if there was no response from adults, he will find himself.

便盆要放在固定的位置方便找到，如果大人没有反应过来的话，他自己就会去找。

The first thing he wanted to do was get the lower part of his body out of the bed, but he had never seen this lower part, and could not imagine what it looked like; it turned out to be too hard to move; it went so slowly; and finally, almost in a frenzy, when he carelessly shoved himself forwards with all the force he could gather, he chose the wrong direction, hit hard against the lower bedpost, and learned from the burning pain he felt that the lower part of his body might well, at present, be the most sensitive.

他想，下身先下去一定可以使自己离床，可是他还没有见过自己的下身，脑子里根本没有概念，不知道要移动下身真是难上加难，挪动起来是那样的迟缓；所以到最后，他烦死了，就用尽全力鲁莽地把身子一甩，不料方向算错，重重地撞在床脚上，一阵彻骨的痛楚使他明白，如今他身上最敏感的地方也许正是他的下身。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。