查询词典 by heart

When stress is ongoing -- such as the stress caused by money problems, bad relationships, or an overburdensome job -- this constant physical reaction can significantly raise your risk of colds, diabetes, heart disease, back troubles, and almost every other major health concern.

人在处于压力中--例如：由于金钱问题、不好关系或工作负担太大--不断出现的身体反应会极大地提高感冒、糖尿病、心脏疾病、背部问题及每种主要健康问题产生的风险。

Dispatch of China dragon net (reporter Yang Ye considers small beautiful trainee Xiong Pingping) yesterday, year only youth of 18 years old, pick a pocket is captured in Na Pingyong when the thief of its work in the same placing, by the gangster one knife is piercing heart, lung.

华龙网讯(记者杨野顾小娟实习生熊平萍)昨天，一名年仅18岁的青年，在南坪勇擒扒窃其同事的扒手时，被歹徒一刀刺穿心、肺。

You would have to have a heart of stone not to be amused by this piquant accident of timing.

哈佛年轻的和不太年轻的学生汇聚一堂，庆祝哈佛商学院建校100周年。

One would need to have a heart as hard as stone not to be moved by his pitiable plight.

他的境况十分可怜，只有铁石心肠的人才会不为所动。

When some terrible sorrow which seems so hard to reconcile with perfect love, crushes down upon the soul, wringing from it all its peaceful rest in the pitifulness of God, and launching it on a sea unlit by a ray of hope; when unkindness, and cruelty maltreat the trusting heart, till it begins to doubt whether there be a God overhead who can see and still permit- these know something of the "horror of great darkness."

有时漆黑一团的悲哀，似乎与神的爱绝不调和，压着你的灵魂，把神怜悯之心所给你的一切安息都挤压净尽，投入看不见一丝希望的海里；残酷和不仁，嘲笑着那信靠的心，直到它发生怀疑：到底天上有没有看见这一切的神？祂是否允许这惊人的大黑暗？人生的构成，就是交错着光明与黑暗。

When some terrible sorrow which seems so hard to reconcile with perfect love, crushes down upon the soul, wringing from it all its peaceful rest in the pitifulness of God, and launching it on a sea unlit by a ray of hope; when unkindness, and cruelty maltreat the trusting heart, till it begins to doubt whether there be a God overhead who can see and still permit--these know something of the "horror of great darkness."

有时漆黑一团的悲哀，似乎与上帝的爱绝不调和，压著你的灵魂，把上帝怜悯之心所给你的一切安息都挤压净尽，投入看不见一丝希望的海堙F残酷和不仁，嘲笑著那信靠的心，直到它发生怀疑：到底天上有没有看见这一切的上帝？祂是否允许这惊人的大黑暗？人生的构成，就是交错著光明与黑暗。

When some terrible sorrow which seems so hard to reconcile with perfect love, crushes down upon the soul, wringing from it all its peaceful rest in the pitifulness of God, and launching it on a sea unlit by a ray of hope; when unkindness, and cruelty maltreat the trusting heart, till it begins to doubt whether there be a God overhead who can see and still permit-these know something of the "horror of great darkness."

有时漆黑一团的悲哀，似乎与神的爱绝不调和，压著你的灵魂，把神怜悯之心所给你的一切安息都挤压净尽，投入看不见一丝希望的海里；残酷和不仁，嘲笑著那信靠的心，直到它发生怀疑：到底天上有没有看见这一切的神？

This article aimed to investigate the protective effects of Eleutheroside E on ischemia heart after acute myocardial infarction induced by pituitrin.

本文我们从在体实验和离体实验两个方面研究刺五加苷E对急性心肌梗塞后的缺血心脏的保护作用。

It can not only defend the heart from pituitrin harm but also can relieve the symptoms induced by pituitrin.

既能预防垂体后叶素对心脏造成的伤害，又能缓解垂体后叶素造成的急性心肌梗塞症状，同时刺五加苷E能清除急性心肌梗塞时的自由基损伤，防止脂质过氧化作用，保护心肌。

But between inner vision and outward pleasantry he found time to watch the theatre crowd streaming by. And then he saw Her, under the lights, between her brother and the strange young man with glasses, and his heart seemed to stand still.

在他跟她俩你一言我一语说些从愚昧的头脑平冒出的愚昧的话时，他心灵的眼睛面前却矗立着图书馆的书架，其中满是各个时代的智慧。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。