查询词典 by heart

It was only when I learnt Bach's 48 Preludes and Fugues by heart that I sensed the full delight and richness of his music.

只有当我背巴赫48部前奏与赋格的时候我才感受他的音乐是充满快乐和丰富的。

He went to see his favorite band in concert and knew all the songs by heart.

他去看他最喜难的乐团的演唱会，而且记得他们所有的歌曲。

The boffins found that, measured by heart attacks and survival rates, the cheaper option was just as good as the expensive and invasive one.

研究人员发现根据心脏病发病和存活率来判定，廉价的药物和昂贵的新药效果一样好。

Mr. Darcys letter, she was in a fair way of soon knowing by heart.

达西那封信，她简直快要背得出了。

We knew whole scenes by heart, like the end of Flying Deuces, when Hardy is killed in a plane crash and then reincarnated as a horse with a black mustache and a bowler hat.

我们用心理解整个场景，像飞行追杀令的结尾，当哈代死于飞机坠毁，转世成为一个具有黑髭和圆帽的马。

In order to win for his or her own group, each student remembered all digitals learned by heart. Everybody made well done in games with highly concentrated mind.

为了使自己的组取胜，每一个学生都把数字背的很熟，游戏时思想高度集中，表现都不错。

The incidence of intra-atrial aberrant conduction post-premature atrial systole, premature junctional systole, premature ventricular systole, pararrhythmia, short duration of supraventricular tachycardia and atrial fibrillation were 63.7%, 14.3%, 11.0%, 7.7%, 2.2%, 1.1%, respectively. Of all the cases, 74.9% suffered from cardiovascular disease, 62.8% were patients older than 60 years with cardiovascular disease, 12.1% were complicated by heart failure.

结果 总发生率为0.43%，房性早搏后引起者占63.7%，交接性早搏后占14.3%，室性早搏后占11.0%，并行心律后占7.7%，短阵性室上速后占2.2%，短阵性心房颤动后占1.1%。74.9%有心血管疾病，60岁以上老年心血管病患者占62.8%，12.1%合并有心衰。

Some of the students I taught in the 80's and 90's are now in Beijing. They can still quote Lu Xun by heart, for instance:"Kong Yiji was the only long-gowned customer who used to drink his wine standing."

我八九十年代教的一些学生，他们有的在北京，到现在还能背出鲁迅文章的选段来，比如&孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人&。

Meining food is created by heart.

美宁食品，用心创造。

"It's awfully puzzling," said Tootles, who knew the story by heart.

&真难猜呀。&图图说，尽管这故事他已背得出。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失