查询词典 by hand

Again the king was the chief figure; again there were tumult and shouting; again there was heard the cry for more victims; again there were black scaffolds; and again the scenes of the day were closed by horrid executions; Louis XVI, struggling hand to hand with his jailers and executioners, was dragged forward to the block, and there held down by main force till the ax had fallen, and his dissevered head rolled on the scaffold.

&国王又是其中的主要人物，那时也有骚乱和呼叫；又有杀了再杀的喊声；也有黑色的刑架；又是以可怕的死刑结束那一天的节目。那一天路易十六与禁卒和刽子手角力挣扎，结果被拖到断头台上，用强力被按倒在地，直到大刀落下，他的头颅滚到台下为止。&法王还不是唯一的牺牲者；靠近那一带地方，在恐怖时代血腥的日子里，竟有二千八百人死在断头台上。

On the one hand, the user's privacy cannot be compromised by electronic impeaching center, and on the other hand, the anonymity can be removed by a trusted third party with the help of electronic impeaching center.

自从1991年，Chaum和Heyst首次提出了群签名[1]的概念后，有许多不同的群签名被提出来[3～5]。2002年，Qiu等结合J。

The bow is braced for use by a single string attached directly between the two string nocks, and in operation is held in one hand by its handle while the fingers of the other hand draw, hold back and release the string.

弓由一根直接缚到弓翼两端槽上的弦撑住，一只手握住弓的握把同时另一只手的手指拉弦，继续用力和撒放。

This paper on the one hand give the conditions about how the enterprise can achieve the sustainalbe development of the enterprise by the analysis of the monopolies, oligopolies enterprises and SMEs, on the other hand, explain the process of the sustainalbe development of the enterprise by the analysis of the relation between entrepreneurial learning ability and the sustainalbe development of the enterprise.

本文一方面通过对垄断企业、寡头垄断企业和中小企业进行非连续创新活动进行分析，提出企业实现持续成长的条件，另一方面也通过对企业家能力和企业持续成长之间相互促进的关系进行分析，说明了企业持续成长的过程。

To display a BinaryOperator, we print the parenthesized expression consisting of the left-hand operand, followed by the operator, followed by the right-hand operand.

要显示一个 BinaryOperator 对象，打印由圆括号括住的表达式、该表达式由左操作数后接操作、再接右操作数构成。

On the one hand,visual communications help develop the public's modern aethetic appreciation culture formation by bringing daily life into the field of aesthetics.On the other hand,extensive aesthetic appreciation caused by visual communications limits aesthetic appreciation activities to sensory organs consumption,vulgarizes the public's tastes for aest...

一方面，视觉化传播整体上把日常生活纳入审美的范围之内，有利于培育当代大众的新型审美文化形态；另一方面，视觉化传播泛审美的结果也导致审美活动停留在感官-形象消费的水平上，使大众的审美趣味庸俗化、审美感官钝化，消解了美学的传统精神。

One boy 's hand put into a bottle with fill filberts up .and try him best to get filberts ,but when he try to pull out his hand,finding do it by hardly.so for the bottle-neck is so narrow.it storp from through by the big filberts.

一个男孩把手伸到一个装满榛子的瓶子里，尽可能多地抓了满满一把榛子。但当他再试着把手拔出时，却发现没办法做到了。因为瓶颈太窄了，无法容许这么一大把榛果通过。

We design a five-fingered dexterous hand driven by an ultrasonic motor,whose power is conveyed to various joints by elastic belts of the ultrasonic motor placed at the palm of the dexterous hand.

设计一个由超声电机驱动的仿人五指灵巧手，由于超声电机的一些优点，使得该五指灵巧手与人手相仿，共有20个独立自由度，重量不足1000 g。

Coarse adjustment calibrated dials by slide gauge. When the hand wheel swivels a circle, the gauge moves a scale. The fine adjustment calibrated diala are displayed by circular dial, when the hand wheel swivela 1/10 circle,the dial changes a value.

粗调刻度是通过滑动标尺显示，手轮每旋转一圈，标尺滑动一格，精调是由圆周式刻度盘显示，手轮每转动1/10，刻度盘变换一个数值，用小螺丝刀拧动手轮顶部中心的顶盖螺丝，并取下。

On the one hand, the premium level by stimulating the real estate investment and uplift, on the other hand, the amount of real estate investment is also affected by the premium level of constraints.

一方面，保费水平，刺激房地产投资和提高，另一方面，其数额房地产投资，也影响到的保费收入水平的限制。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新