查询词典 by hand

I love seeing my name written by hand on an envelop.

我喜欢看到我的名字写的手放在一个信封。

The drawing is then pressed by hand onto a sheet of absorbent paper or printed on an etching press.

它使用墨水或油墨在玻璃或一片金属、石头上作画，然后用手压抹或者施行蚀刻法印刷在纸张上。

For those slurry pump with expeller seal combined with packing or packing seal, the shaft together with impeller should be able to be rotated along pump rotation direction by hand. Otherwise the impeller clearance should be adjusted (For those slurry pump with mechanical seal, adjust the impeller gap first, then mechanical seal).

对于填料加付叶轮组合式密封或填料密封式渣浆泵，用手按泵转动方向转动轴，轴应能带动叶轮转动，不应有摩擦，否则应调整叶轮间隙(对于机械密封式渣浆泵，应先调整叶轮间隙，再调整机械密封)。

For those slurry pump with expeller seal combined with packing or packing seal, the shaft together with impeller should be able to be rotated along pump rotation direction by hand. Otherwise the impeller clearance should be adjusted (For those slurry pump with mechanical seal, adjust the impellergap first, then mechanical seal).

对于填料加付叶轮组合式密封或填料密封式渣浆泵，用手按泵转动方向转动轴，轴应能带动叶轮转动，不应有摩擦，否则应调整叶轮间隙（对于机械密封式渣浆泵，应先调整叶轮间隙，再调整机械密封）。

"There's really something nice about getting something in the mail that's ... made by hand," Falco says.

"有真正的东西尼斯大约要花费在电子邮件的……所作的手，"隼说。

All the cheese on this farm is made by hand, the traditional way, using only raw milk.

这里的奶酪生产皆选用生牛乳，以传统方法手工制作。

All thecheese on this farm is made by hand, the traditional way, usingonly raw milk.

这里的奶酪生产皆选用生牛乳，以传统方法手工制作。

"Grand feu" enamelling is one of the expert techniques that constitute the signature of a Jaquet Droz watch. Master dial-makers perform this operation entirely by hand, playing with fine powders and subjecting them to fire.

"大明火"珐琅工艺是一项专门工艺技术，正是这种技术构成了Jaquet Droz手表的标志，其操作工序完全由大师级的表盘制作家通过手工来制造完成，他们精选上等材料粉末剂，用大明火高温烧制而成。

Although the BDC definition file can be created by hand, it is a laborious task as seen below, so it is better to use one of the many tools available.

虽然该BDC定义文件可以手工创建，它是一个繁重的工作，下面所看到的，所以最好是使用现有的许多工具之一。

By hand filleting the gel off the Aloe leaf and combining other proprietary extraction and mixing techniques, there is one company named 21st Century Aloe Vera that produces freeze dried powder containing all the healing advantages of the fresh plant in a concentrated form.

用手嵌缝胶过的芦荟叶，结合其他专有提取及混合技术，有一间名为二十一世纪的芦荟生产冻干粉含全部愈合优势食植物的集中形式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。