查询词典 by force

The simulation test s were carried out to study the variation of the vertical additional force acted on shaft lining by surrounding soils during dewatering of alluvium by means of multi-function rig in vertical shaft.

利用大型竖井模拟试验台，对冲积层疏排水过程中立井井壁受到的竖直附加力的变化规律开展了模拟试验研究。

The simulation tests were carried out to study the variation of the vertical additional force acted on shaft lining by surrounding soils during dewatering of alluvium by means of multi-function rig in vertical shaft.

利用大型竖井模拟试验台，对冲积层疏排水过程中立井井壁受到的竖直附加力的变化规律开展了模拟试验研究。

Aiming at the ballasted continues welded track and turnout structure on the normal embankment, stability analysis model of continues welded track is established by finite element method to avoid the disadvantages of traditional methods, compile the finite element analysis program and make comprehensive analysis on the lateral deformation and vibrational characteristics caused by temperature force of the continues welded track and turnout str ucture.

本文针对有砟轨道普通路基上无缝线路及无缝道岔轨道结构，运用有限元法，建立了三维无缝线路稳定性分析模型，避免了传统理论假设过多的弊端，基于有限元分析软件，编写了有限元分析程序，对无缝线路和无缝道岔的横向变形和横向振动特性进行了全面研究，主要研究内容有：1。

These verbs mean to make something ineffective by or as if by applying an opposite or counterbalancing force.

这些动词是指通过使用相反的或制衡的力量使事物无效。

For the mode of legislation, it is suggested that a principle regulations to be made while the detailed applied situation and conditions are specified further in judicial explanation; regarding the applied situation, give four kinds of examples as shortage of capital, mixing of company, property of shareholders, business and personality, avoid the liability of contract and legal liability using of company personality; when making judgment, such three parts as main body, action and results have to be considered. The voluntary creditor and forced creditor consists of prosecutor, those person who abuses the force of company is the defendant who has the act of abusing company personally resulting in bad effect; the responsibility of producing of evident may refer to those of courts of Germany, which is proved by prosecutor, after that, the defendant provides the evident that he has a proper action for the suit of company or his action is not the direct cause for the loss of company; the legal effect of disregarding of corporate personality is to deprive the rights of limited liability of shareholders and shall undertake the affiliated liability according to different situations of company debts, however, it is clear that the legal effect is only limited to the special legal relationship in the specific case; the exercising body is made by court while the corporate personality might not be disaffirmed directly in exerting process; finally, it points out the real essence and also its real sense and difficulties in practice.

对立法模式，建议成文法中只做原则性规定，而具体的适用情形、适用条件等规定可以在司法解释中进一步作出明确规定；对适用情形，根据我国实际列举了资本显著不足、公司与股东财产、业务、人格的混同、利用公司人格规避契约义务和逃避法律义务四种大类；审判时应考虑的要件包括主体、行为、结果三大要件，自愿债权人和非自愿债权人构成原告，对公司有控制力的滥用者为被告，要有滥用公司人格的行为，并有损害的结果产生；举证责任可参照德国法院的做法，由原告提供初步证据证明公司存在滥用公司人格的行为，而后，由被告提供证据证明自己与涉诉公司的关系是正当的，或自己的行为与原告的损失没有因果关系；否认公司人格的法律效果是剥夺股东在个案中的有限责任的权利，视不同情形对公司债务承担连带责任，但应明确法律效力仅限于个案中的特别法律关系；行使主体应由法院的审判庭行使，而不宜在执行程序中直接否认公司法人人格；最后对逆向揭开公司面纱作了探讨，指出其现实意义和实践难点。

Again the king was the chief figure; again there were tumult and shouting; again there was heard the cry for more victims; again there were black scaffolds; and again the scenes of the day were closed by horrid executions; Louis XVI, struggling hand to hand with his jailers and executioners, was dragged forward to the block, and there held down by main force till the ax had fallen, and his dissevered head rolled on the scaffold.

&国王又是其中的主要人物，那时也有骚乱和呼叫；又有杀了再杀的喊声；也有黑色的刑架；又是以可怕的死刑结束那一天的节目。那一天路易十六与禁卒和刽子手角力挣扎，结果被拖到断头台上，用强力被按倒在地，直到大刀落下，他的头颅滚到台下为止。&法王还不是唯一的牺牲者；靠近那一带地方，在恐怖时代血腥的日子里，竟有二千八百人死在断头台上。

To reduce the influence of the time delay of both force sense and visual sense on operators, a multi-robot virtual environment based on the factual movement and manipulation features of robots is constructed in this dissertation, which is engined by Direct3D and developed by using the method of object oriented software design.

为了解决力觉信息时延和视觉信息时延对操作者的影响，本文根据机器人运动和控制的具体特点，采用Direct3D三维图形引擎，以面向对象的软件设计思想做指导，构建了一个多机器人虚拟环境。

The results show that the size distribution of suspended sediment is mainly influenced by three factors: sediment sources, resuspension of bottom sediment by tidal force, and flocculated settling of suspended sediment.

以实测悬沙粒径、流速、含沙量资料为基础，通过悬沙不同粒级组分、中值粒径以及粒度参数的统计，分析椒江河口最大浑浊带核部悬沙粒径分布变化特性。

At the time, England and other European states were leagued in war against France, represented by Napoleon Bonaparte, who was thought by many in the United States to represent the force of republicanism, if not democracy, and the end of the political authority and privilege royalty and nobility.

那时候，在战争中是英国与其它欧洲国家组成同盟反对拿破仑掌权的法国，拿破仑认为美国代表共和政府的力量，如果不是民主，政治早已由特权皇族和贵族把持。

The title of the patent reads:名称专利内容如下:A grant to Thomas Savery of the sole exercise of a new invention by him invented, for raising of water, and occasioning motion to all sorts of mill works, by the important force of fire, which will be of great use for draining mines, serving towns with water, and for the working of all sorts of mills, when they have not the benefit of water nor constant winds; to hold for 14 years; with usual clauses.

&&给托马斯萨弗里的唯一行使一种新发明的，他发明的，以提高水，并殴打议案各种轧机工程，由重要力量火灾，将极大用于矿山排水，在职城镇供水，并为工作的各类纺织厂时，他们没有好处，也不水恒风；举办了14年；一般条款。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。