查询词典 by force

Secondly, foreigners and such as were strangers to the commonwealth of Israel were not compelled by force to observe the rites of the Mosaical law; but, on the contrary, in the very same place where it is ordered that an Israelite that was an idolater should be put to death,[7] there it is provided that strangers should not be vexed nor oppressed.

第二，那些对以色列共同体而言属外邦人及诸如此类的陌生人，并没有被强迫遵守摩西法律的仪式；相反，在规定一个偶像崇拜的以色列人必须处死的地方，同时也说明了陌生人不应受刁难和强迫（《出埃及记》22：21）。

Soon after meeting them, Haru and Muta are taken to the Cat Kingdom by force, leaving Toto and the Baron in the human world; but the two follow them and finally find the entrance to the Cat Kingdom on Earth - four lakes forming a cat's paw.

后不久，他们的会议， haru和muta采取猫，英国用武力，离开东陶和拜伦在了人类的世界，但两个跟随他们终于找到入口，猫，英国在地球上-四湖区形成了猫的脚掌。

Both of these aggressive rulers sought to reunify Korea by force.

两位具有侵略性的统治者都希望以武力统一朝鲜。

Mao advised Kim to be prepared for protracted guerrilla warfare and not to attempt to reunify Korea by force.

毛泽东则建议金日成为长期的游击战争做好准备而不要试图以武力统一朝鲜。

China has never renounced what it says is its right to "reunify" Taiwan by force, and in 2005 enshrined this in an "Anti-Secession Law".

中国从未放弃过她声称拥有的武力重新统一台湾的权利，并于2005年以&反分裂法&将其合法化。

In the latter part of the movie, Rose spitted towards Cal for he stopped her from seeing Jack by force.

后来，当Cal拉住Rose，不让她去找Jack的时候，Rose朝Cal吐口水，从Cal手中逃了出去。

Lin Bin of chief inspector of project of song of assistant dean of academy of project of cereal song China, cereal says, the musical search mode that cereal song China rolls out jumped out the set pattern that simple character searchs, increased " pick a song " and " similar song " function, the user can search music through inputting a character not only, and can lose by force according to musical rhythm, tone is slow degree chooses music even tinnily.

谷歌中国工程研究院副院长、谷歌工程总监林斌说，谷歌中国推出的音乐搜索模式跳出了纯文字搜索的窠臼，增加了&挑歌&和&相似歌曲&功能，用户不仅可以通过输入文字寻找音乐，而且可根据音乐的节奏强弱、音调舒缓程度甚至音色来挑选音乐。

A few users discover now, the musical search of cereal song test version added a new function to pick a song, user but according to rhythm, tonetic, tonal, time the combination of these 4 kinds of elements searchs song, gu Ge carries the search as a result the dynamic means of hubble-bubble is pushed give an user, 4 kinds of afore-mentioned elements are adjustable still spend by force infirmly.

一些用户今日发现，谷歌测试版的音乐搜索添加了一个名为挑歌的新功能，用户可根据节奏、声调、音色、年代这四种元素的组合来搜索歌曲，谷歌把搜索结果通过泡泡的动态方式推送给用户，上述四种元素还可调节强弱度。

I am bearing tussis by force , you are only capable to do departure ... carelessly for fear of one ..

我强忍着咳嗽，害怕一不小心你就会离开。。。。。

The marketplace is not sufficient now that land property right is vague, unequality ensuring a function preparing land by force too waits for land.

即土地产权不清晰，市场不充分，土地保障功能过强和土地的不平等等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。