查询词典 by force of

Appointed to his command of a force of 75,000 men on 12 March 1915 by Kitchener, Hamilton was tasked with seizing control of the Dardanelles Strait and with the capture of Constantinople.

汉密尔顿于1915年3月12日接收基钦纳调拨给的一支75000人的军队，他的任务是夺取达达尼尔海峡的控制权并占领君士坦丁堡。

Http://bbs.cqzg.cn Appointed to his command of a force of 75,000 men on 12 March 1915 by Kitchener, Hamilton was tasked with seizing control of the Dardanelles Strait and with the capture of Constantinople.

汉密尔顿于1915年3月12日接收基钦纳调拨给的一支75000人的军队，他的任务是夺取达达尼尔海峡的控制权并占领君士坦丁堡。

The times, to their eyes, must have been out of joint, and to the common folk must have seemed as insoluble and complicated as do ours today. It is not hard to see how easily many could have been led to believe that the time of confusion had been brought upon them by deep and darkling forces. No hint of such speculation appears on the court record, but social disorder in any age breeds such mystical suspicions, and when, as in Salem, wonders are brought forth from below the social surface, it is too much to expect people to hold back very long from laying on the victims with all the force of their frustrations.

时代，他们眼中，必须已脱离联合，以共同民俗必须有似乎不溶性和复杂，因为这样做，我们今天的人们不难看到，如何轻松许多已经可以主导相信的时候，混乱已提请后，他们由深及darkling力量，没有暗示这种投机将会出现在法庭纪录，但社会失序，在任何年龄的品种，如神秘的疑虑，因此当，因为在塞勒姆，奇观，还有出来的，从下面的社会面，这是太大的奢望人民掌握着回很长由偏重对被害人的一切力量，他们的挫折感。

Since its establishment, by virtue of the abundant technical force, excellent professional skills, warm and thoughtful service for the national enterprises, public institutions to provide air-conditioning, dehumidification and humidification, etc. Products and services, won the overwhelming majority of users praise.

自成立以来，凭借雄厚的技术力量，精湛的专业技能，热情周到的服务为全国多家企业、事业单位提供空调、除湿及加湿等方面的产品及服务，赢得了广大用户的一致好评。

The first one is to build a slope of certain gradient and length according to the main direction of sea-ice movements at coast, to make the sea-ice assembling under the slope climb along the slope by virtue of environmental driving force of wind and flow, and then to take out sea-ice cubes to desalinize after sea-ice falling into the ice-storing section when it reaches the top of the slope.

一是在岸边按海冰运动的主方向修建有一定坡度和长度的斜坡，利用环境驱动力的作用，使聚集在斜坡下的海冰沿着斜坡向上爬升，上升到坡顶后跌入贮冰区内，再从贮冰区中取出海冰块进行淡化。

Article 6 (1) Each of the Contracting States shall notify through the diplomatic channel to the other the completion of the procedures required by its law for the bringing into force of this Protocol.

一、缔约国各方应通过外交途径通知对方完成本议定书生效所需的法律程序。

Deliberately intercepting or boarding vehicles by force or impeding the normal operation of vehicles in disregard of dissuasion

四无理拦截车辆或者强行登车影响车辆正常运行，不听劝阻的

Utilizing the terra-mechanics equation and parameters of the lunar topsoil (the following is abbreviated as lunar-soil), the drawbar clevis pulling force of wheel was predicted by calculation.

应用地面力学方程和月球表层土壤参数计算预测了车轮的挂钩牵引力。

Or stamp between dies by the force of a falling weight such as a drop hammer.

落''。'锻'。''借落下重量的力锻造冲压模具间的金属

About 18 ,000 Druse Arabs who consider themselves Syrian nationals also live on the Golan where large numbers of Israeli and Syrian troops are separated by a force of U.

戈兰高地还居住着大约1万8千名认为自己是叙利亚人的德鲁士族阿拉伯人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐