查询词典 by far

It's by far the largest retail space in London's aviatory hub, increasing Heathrow's total shopping capacity by 50 per cent.

至今为止，它是伦敦航空中心最大的零售场地，促进希斯罗机场总销售能力提高了50%。

And Achilles answered,"Fear not, but speak as it is borne in upon you from heaven, for by Apollo, Calchas, to whom you pray, and whose oracles you reveal to us, not a Danaan at our ships shall lay his hand upon you, while I yet live to look upon the face of the earth- no, not though you name Agamemnon himself, who is by far the foremost of the Achaeans."

听罢这番话，捷足的阿基琉斯答道：&勇敢些，把神的意思释告我们，不管你知道什么。我要对宙斯钟爱的阿波罗起誓——那位你，卡尔卡斯，只要我还活着，只要还能见到普照大地的阳光，深旷的海船旁就没有人敢对你撒野。没有哪个达奈人敢对你动武，哪怕你指的是阿伽门农，此人现时正自诩为阿开亚人中最好的雄杰！&

Scientific classification of soils is the basis of utilization and exploitation of soil resources. However, Soil Taxology, characterized by quantification, standardization and internationalization, is not popularized by far. So it is necessary to study its relationship with soil genesic classification and its application for agriculture and environment.

土壤的科学分类是土壤资源开发和利用的基础，土壤的系统分类以定量化、标准化和国际化为特点，但其大众化水平有待进一步提高，尚需加强与土壤发生分类的参比研究，并深化其在农业生产应用、土壤环境评价等方面的实践意义。

This performance is roughly eighteen times faster than the result attained by Nene and Nayar, whose method is by far the best method we know.

这个结果也是目前为止我们所知最快方法的十八倍左右。

If looks out into the distance from the urban district, then may see this by far to the sweetheart by its enchanting celestial or angelic appearance, all smiles welcome four side guests, but if in immortal deer likely place, but the bird's eye view vast sea, looks out into the distance the fluctuation mountain range, the Sanya panoram gets a panoramic view.

若从市区远眺，远远便可望见这对情人以其迷人的仙姿，满面笑容地欢迎四方来客，而若在仙鹿像处，可俯瞰浩瀚的大海，远眺起伏的山峦，三亚市全景尽收眼底。

A treatment site is built by some chemical plant to try to treat photosensitize wastewater, but it has not been startup and run successfully by far.

某化工企业光敏剂生产基地尽管建造了化工废水处理站，但始终未能成功启动和运行。

The First Tiberian War had begun, and although it didn't rival the materialistic destruction caused by the Great World War II, it ended in a human slaughtering beyond all imagining, turning by far into the most brutal and dirty armed conflict in human history.

第一次泰伯利亚战争开始了，尽管它没有造成像第二次超级世界大战那样巨大的物质破坏，然而这场战争的终结却是以人类之间超乎想象的屠杀的开始，并因此烙上了人类历史上最野蛮和肮脏的战争烙印。

When you do develop a high character across the charts not only will you never have to deal with rejection again but when you play it by certain rules SHE will be the one who is rejected or disqualifying herself to you and you will have the power by far.

当你开发一个高品格海峡图表不但自己从来不拒绝处理但是，当你再次发挥它的一些规则谁是她将拒绝或者你不可以将自己的力量远远。

To the surprise of many, the World Bank's Independent Evaluation Group and others have shown that China has by far the best record in the developing world in resettling those who are relocated by large dams.

让许多人感到意外的是，世界银行的独立评估小组及其它一些机构的研究显示，到目前为止，中国在大型水坝移民的安置问题上是发展中国家中做得最好的。

On the other hand the tobacco planter, slurps the history excels in the tobacco industry by far the history, the tobacco industry this profession production and the existence, is social demand which forms by people's smoking custom for premise.

另一方面烟草种植、吸食的历史远远长于烟草业的历史，烟草业这一行业的产生与存在，是以人们的吸烟习惯所形成的社会需求为前提的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。