查询词典 by far

I haven't a clue whether these particular numbers are accurate, but you get the idea. The "coincidence" of a respiratory virus 10 days after your massage parlor events is higher by far than the chance your symptoms are due to HIV.

我不能保证这些数字是准确无误的，但是你起码有了一个概念：你在接受按摩后10日"碰巧"感染呼吸道疾病病毒的机会，是远远大于你感染hiv的机会的。

The small and medium-sized enterprise troop stability is bad, the brain drain is serious, particularly the high skill's people with professional skills, the master mechanic and so on, often are the market competition key point, the public welfare training project are not enough, cannot satisfy the small and medium-sized enterprise by far the demand.

中小企业队伍稳定性差，人才流失严重，尤其是高技能的专才、熟练工等，往往是市场竞争的重点，公益性培训项目不够多，远远不能满足中小企业的需求。

All kinds of alternative approaches have been tried,but by far the most successful is an ancient Greek remedy called mastic.

人们已尝试了所有可能的替代性治疗方法，但迄今为止最见效的是一种名叫乳香的古希腊药物。

By far the most matchless move currently in the NBA.

这是到目前为止 NBA 最无敌的招数了。

This is the maximal donation of our have received by far.

这是到目前为止我们所收到的最大一项捐赠。

By far no study on relationships among mental status, deficiency of both heart and spleen and MCI was brought out.

目前尚无研究涉及MCI、心脾两虚及心理健康之间的相关性，本研究初步探讨MCI心脾两虚型与心理健康之间是否存在以下的相关性：1、心理健康水平下降是MCI的相关因素；2、MCI心脾两虚证与心理健康显著相关。

This is the biggest mismatch for Dallas by far.

这对小牛来说是最大的MISMATCH！

Philips development, production of the super single-chip television in the manufacturing sector is widely used, particularly now the market is hot TDA935x/6x/8x series is by far the full-featured, advanced design and performance are relatively good Color TV signal processing integrated circuits one of the its small color television signal processing, micro-processing unit, Teletext is also available in the United States of misprision of decoding the title in an integrated circuit, and so on.

飞利浦公司研制、生产的超级单芯片在电视制造行业中应用非常广泛，尤其是现在市场正在热销的TDA935x/6x/8x系列产品是迄今为止功能全面、设计先进、性能相对来说比较好的彩色电视信号处理集成电路之一，它把彩色电视小信号处理、微处理单元、图文电视还有美国的隐匿式字幕解码功能等集成在一块电路上。

RTL has become by far Bertelsmann's biggest moneymaker, delivering $745 million in the first half, or 71% of operating profit.

RTL已成为迄今为止贝塔斯曼最大的赚钱机器，在今年上半年贡献七亿四千五百万美元营收，或71 ％的营业利润。

Nowhere is this deliberate fear mongering more obvious than in Al Gore's An Inconvenient Truth , a film that was marketed as "by far the most terrifying film you will ever see".

没有什么比戈尔的《难以忽视的真相》这部电影更有意地散布了恐惧，这部片子被宣传为"你看过的最可怕的电影"。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐