查询词典 by design

WIt wasn't till several years ago that the idea of returning to nature overwhelmed society. As the world progressed, the demand for better interior design increases. It is no more European or American splendour nor is it traditional designs that take precedence in today's interior designs. Instead, there is a heightened demand to fuse these unique elements and to recreate spaces that emphasise togetherness. The interaction of space, hence, becomes an important aspect in conceptualisation. Showflats are artificially conceived spaces built to evoke inspiration for interior design. At the same time, it takes a confidential peep at others'"perfect" private room by looking at the showflat as the reference of their lives.

直到几年前，回归自然的概念开始充斥着整个社会；随着世界的进步，人们对室内设计的要求也越来越高；如今室内设计不再追求欧美的华丽风或是传统风格，相反的，而是要将这两种单一的元素融合在一起来形成统一的空间；因此，空间的相互作用将变成设计概念上重要方面；样板房是一种能唤起人们对屋内设计灵感的一个人为设计的空间，它的魅力在于能够通过样板房窥视他人的生活的完美空间来作为自己室内设计的参考。

The DTM for automatic-design of thruway was put forward by Prof. Miller in 1956. Since then , the DEM is used for design of various circuit diagram, and for account of area, cubage, gradient of various project, and for estimating visibility from point to point; for rendering contour, grade-graph, aspect-graph, solid model; for making orthographic image and repair map in the Topography; for assistant data to classify in the Remote Sensing; as basic data in the GIS, for analysis and layout actuality of using soil, for disaster prediction; for navigation, guiding missile in the military affairs.

美国麻省理工学院Miller教授为了高速公路的自动设计于1956年提出了数字地面模型的概念后，DEM被用于各种线路的设计及各种工程的面积、体积、坡度的计算，任意两点间可视性判断及绘制任意断面图；在测绘中被用于绘制等高线、坡度坡向图、立体透视图，制作正射影像图与地图的修测；在遥感中可作为分类的辅助数据；它是地理信息系统的基础数据，可用于土地利用现状的分析、合理规划及洪水险情预报等；在军事上可用于导航及导弹制导；在工业上可利用数字表面模型DSM或数字物体模型绘制出表面结构复杂的物体的形状[2]。

Unfortunately, Drebbel's automatic stove didn't make gold, nor did Drebbel ever publish its design, so his automatic invention perished without influence, and its design had to be rediscovered a hundred years later by a French gentleman farmer, who built one to incubate his chicken eggs.

不幸的是，Drebbel的这个自动炉不能弄出金子来，而Drebbel也从来没有发表过他的这个设计，结果他的这个自动化发明就这样死得无声无息。事实上，要等到一百多年之后，才有一个法国的乡村绅士为了对鸡蛋进行孵化，才重新发现了他的这个设计。

Unfortunately, Drebbel's automatic stove didn't make gold, nor did Drebbel ever publish its design, so his automatic invention perished without influence, and its design had to be rediscovered a hundred years later by a French gentleman farmer, who built one to incubate his chicken eggs.

不幸的是，德雷贝尔的这个自动炉不能弄出金子来，而德雷贝尔也从来没有向世人公开发表过他的这个设计，结果他的这个自动化发明就这样消逝得无声无息。事实上，要等到一百多年之后，才有一个法国的乡村绅士为了对鸡蛋进行孵化，才重新发现了他的这个设计。

At present,there were several defects on the mathematics inquiry teaching design by the accustoming effect of two eras' theory of teaching design(ID1 and ID2),such as error of logical starting point,weekly pointing to,feeble explaining power and supporting the delivered instruction.

数学探究教学应当着力构建完整、科学的教学设计理论体系，即系统研究数学探究教学问题的解决方法和寻找这些方法的方法，这是确保探究教学成效的根本。

This design is carries on the design and the research to this vehicleimportant constituent ---- hydraulic system and the electricitycontrol system, its hydraulic system by boards the hydraulic systemand alights the hydraulic system to be composed.

本设计是对该车的重要组成部分----液压系统和电气控制系统进行设计和研究，其液压系统由上车液压系统和下车液压系统组成。

The simple, easy and quick sensor-less control of position and speed has been attainted. At the same time, in order to overcome the shortcomings of low efficiency under high speed with flux-weakening, the control idea of boost under motor status and flux-strengthening under low speed status has been proposed from structure design and performance analysis by using the motor design and transient analysis software of ANSOFT.

同时为了克服永磁同步电机高速弱磁效率低的问题，借助于ANSOFT软件电机设计和瞬态分析工具，从结构设计以及性能分析方面提出了电动时升压和低速强磁控制相结合的控制思想，基本实现了永磁同步电机高速不需弱磁的大范围高效率的运行。

The cheapening by removing of stitches and/or design to produce a less expensive embroidered copy of a design.

通过去掉花样一些针而减少整个花样的费用，从而获得一个价格较低的花样复本。

Macro-software design method is the key in this paper, design plan achieve by codifying.

模板引擎是系统引入的又一个概念，目的是在定制期，由系统自动生成视图模块，加速客户端运行。

After dissertating the field feature of machinery industry and the problem that PDM System for machinery Industry should solve, this paper put forward the architecture of the PDM system applied to middle and little machinery manufacture enterprise. By using IDEFx method, we construct enterprise information models. Then we design the database and the the PDM system according the architecture, so as to create a informatization and integration environment of design and research for enterprise.

文中首先探讨了机械工业的行业特点和中小型机械制造企业PDM系统应解决的问题，在此基础上提出了适用于中小型机械制造企业的PDM系统的体系结构，并用IDEFx方法建立了企业信息模型，然后设计了该系统的数据库，最后按照该体系结构设计开发了这一PDM系统，从而为中小型机械制造企业提供了一个信息化、集成化的设计开发环境。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。