查询词典 by course of

The unique trait of the japonica——pragmatism thought, plays an important role in the course of assimilating different cultures, and influences the evolution of Japanese culture greatly. Regarding the Japanese basic cultures as the reference system, such as the emperor of Japan, Shintoism and so on; taking"usefulness"as a cultural value judgement and decision criteria; distorting foreign cultures by its own value standards.

在吸收异质文化的过程中，日本民族特有的实用主义的思维特征贯穿始终，并且在质的方面影响着日本文化的演进，以"有用性"作为文化价值判断与取舍的标准，以天皇制、神道教等日本基础文化作为参照系，以日本民族自己的价值取向使之变异。

Channel of our country inland river by the local processing of 80 time, those who grow 90 time is comprehensive build with calculated, total course of development of be open to navigation or air traffic of inland river channel achieved 122 thousand kilometer 2002, among them channel of above of 300 tons of class achieves 23510 kilometers, the Yangtse River of 8222 kilometers;, Heilongjiang mixes above of 1000 tons of class channel of Songhua River artery but all fronts be open to navigation or air traffic Beijing of; of barge of 1000 tons of class Hangzhou canal Su Na Duan Jiancheng countrywide example channel, restored north and south the action of waterborne main artery, volume exceeds dimensions of fleet of inland river of annual bottom of 200 million tons of;2002 156 thousand, 17.2 million carring capacity ton, shipping continues to keep large change,; of standardization development trend on the west the attempt that report of river, Hunan river, Jia Lingjiang boat joins, gain remarkable economy and social benefit.

我国内河航道由80年代的局部治理，发展到90年代的全面和有计划的建设，2002年内河航道通航总里程达到12.2万公里，其中300吨级以上航道达到23510公里，1000吨级以上8222公里；长江、黑龙江和松花江干线航道可全线通航1000吨级驳船；京杭运河苏南段建成全国样板航道，恢复了南北水运大动脉的作用，运量超过2亿吨；2002年年底内河船队规模15.6万艘、1720万载重吨，船舶继续保持大型化、标准化发展趋势；西江、湘江、嘉陵江航电结合的尝试，取得显著的经济和社会效益。

In course of running of automobile, ponderance and abnormity of tyre abrasion is only able to be estimated by detection of wheel sideslip because it is unable to be detected directly.

汽车在行驶过程中，无法对轮胎磨损是否严重或异常进行检测，只能通过检测车轮侧滑量的大小间接进行评价。

In Hongfenghu long Span Bridge construction, stiff skeleton method is adopted to implement closure of main span and side span, by taking a series of measures to assure construction quality,the safe of structure stress and the easement of main beam alignment are assured in the course of closure segment construction.

红枫湖大桥采用劲性骨架法进行边跨和主跨的合龙，并通过采取了一系列确保合龙段施工质量的措施，保证了合龙段施工过程中结构受力的安全和主梁线形的平顺。

High concentrations of particulate heavy metals occurred at the beginning of the food-tide, around the slack water and latter of the ebb tide over the course of five tidal cycles, which was mainly caused by the hydrodynamic conditions.

这种变化主要与水动力条件有关，当水体流速增大时，从底部沉积物再悬浮起来的颗粒态重金属对水体中的永久性悬浮颗粒起了很大的稀释效应。

The females incubated at 33 , their ovarium has powerful cortex, the germinal epithlium produce oocyte, its medulla degenerate into ovarian cavity. During sexual differentiation, mitochondria and smooth endoplasmic reticulum in cells of ovary increase in quantity, they disintegrate after sexual differentiation. There are a lot of big grana in cells of ovary before sexual differentiation, in the course of sexual differentiation the quantity of the big grana decrease, while small grana increase and peakafter sexual differentiation. The males incubation at 26 , cortices of their testes degenerate into a thin albuginea. Medulla are formed by testicular cords in which scatter spermatogonium.

33℃下孵化的小龟卵巢皮质发达，由原始生殖细胞产生卵原细胞，髓质退化成为卵巢腔，分化时卵巢细胞的超微结构显示线粒体和内质网的数量大大增加，它们在分化结束后解体，分化前细胞内有较多的大颗粒，在分化中大颗粒减少，小颗粒增多，在分化后小颗粒达到最多。26℃下孵化的小龟精巢皮质退化成为一层薄的白膜，髓质有许多睾丸管构成，管腔内有散落排列的精原细胞。

In the course of the transform from spherical surface coordinates of radar s station to right-angle coordinates of the command center fulfilled by the earth-centered coordinate , when the rotation of the earth and the factor of topography and the function of the gravity are considered.

在利用地心坐标完成从雷达站球面坐标到指挥中心直角坐标的转换中，当考虑到地球自转、地形因素及重力作用时，所采用的地球模型与地球实际水准面并不重合，坐标系的坐标轴与实际之间存在着垂线偏差。

Peasant folk in the backwaters of southwestern China, wishing to temper the amount of wine downed in the course of a fireside toast, came upon a small device which, by its own accord, would control the rowdy spirits of the wine.

居住在中国西南回水河汊的那些农民兄弟，想要控制他们在围炉宴饮时饮酒的数量，结果就发明了一个小装置，这东西能自行控制那躁动不安的酒水之精。

By the practices himself in the 2006 winter semester of Springfield physical education,the author concluded the first characteristics of physical education, and simply analysed the difference of both country in the physica education is due to the guidance of teaching, the Springfield college aemphasizes the course of studing, and as well as its evaluated,and the study more depend on students themselves, the author thinks it is more power for the study of students, so we should take some advantage of Springfield college in case of improving our PE teaching.

本文通过作者亲身参加其2006年冬季一学期的体育教学的实践，认为春田教学指导思想是对教学过程的出色控制，对学生学习过程的关注，教学评价也贯穿于整个教学过程，因而归纳出这是其主要的教学特点，并对比简要分析中美两国体育教学存在的差异，结合我国现阶段体育教学发展的实情，提出体育教学应注重学生的主动性，注重学习过程的建议。

Based on the actuality of agricultural ecological security and regional heterogeneity in Hunan, the paper expounds the countermeasure including: strictly control the increasing of population, choose the agricultural resource using model by adjust measures to local conditions, speed the course of agricultural industrialization, establish the investment system of agricultural ecological security, adjust energy sources structure in country, put the returning cultivated land into forest project in practice, perfect the surveillance and forecast system of agricultural ecological security, reinforce the legislation and propagandizing of agricultural environment protection, and popularize the knowledge of ecological security.

这些措施为：严格控制人口增长，树立可持续的发展观；因地制宜选择农业资源利用模式，高效集约利用农业资源；加快农业产业化进程，提高农业持续发展能力；建立以政府投入为主的农业生态安全建设投入体系；调整农村能源结构，加快生态安全技术和产品的研究与开发；实施退耕还林工程，加快生态防护林体系建设；建立和完善农业生态安全监测与预警系统；加强农业环保立法与宣传，普及生态安全知识。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新