查询词典 by contrast

Objective: By observing the pathological changes of peripheral facial paralysis rats facial nerve and the positive neurons of nitric oxide synthase in the expression of facial nerve tissue, to contrast the effect of spininess and shallow needling with Spininess and fast Needling in expression of NOS.

目的：通过观察周围性面瘫模型大鼠面神经病理形态学改变以及面神经组织内一氧化氮合酶阳性神经元的表达，对比多针浅刺与多针速刺对周围性面瘫大鼠面神经NOS表达的影响，探讨针刺治疗周围性面瘫的作用机理。

In his tall stalwartness, Adam was a Saxon, and justified his name, but the black hair, made the more noticeable by its contrast with the light paper cap, and the keen glance of the dark eyes that shone from under strongly marked, prominent and mobile eyebrows, indicated a mixture of Celtic blood.

亚当高大结实，够得上称为撒克逊人，但是在浅色纸帽的对照下，乌黑的头发更加引人注目，在凸出的、灵活的浓眉下闪亮的黑眼睛目光敏锐，这些都表明他身上还有凯尔特人的血统。

In this paper, Stencil Field Sequential Color (Stencil-FSC) is proposed, and we first utilize a "multi-color field" instead of a conventional "signal-color field" in the color sequence display. The Stencil-FSC method not only can suppress CBU effectively but also can be realized on LCDs by present LC techniques, such as OCB mode LC. Moreover, the method can achieve the a novel green display with ultra-low power consumption (5 Watt for 32 LCD-TV) and high contrast ratio (~6500:1). Consequently, the concept and the results of the paper may complete a next generation color filter less display with high image quality and ultra-low power consumption.

此篇论文中提出利用多色影像於单一色场的新色序法概念，此想法不但跳脱以往只使用单色场影像之基本架构，并可大幅改善色分离现象，使场色序液晶显示器之影像画质可以被观赏者接受，且操作频率为现行液晶可达到的反应时间内(40 Hz/field)；另外，此技术亦可同时达成低功率消耗(5 Watt for 32 LCD-TV)及高动态对比度(~6， 500：1)之新型绿色节能高画质显示技术，因而此论文的构想与成果将有可能使未来液晶电视转成免彩色滤光片且具高画质、低耗能之显示架构。

In contrast, non-equilibrium rangeland systems are thought to be driven primarily by stochastic abiotic factors, notably variable rainfall, which result in highly variable and unpredictable primary production.

相应的，非平衡模式认为系统的原动力来自一些随机非生物因素，最明显的是降水量，它将导致不可预料的大幅度的初级生产力的变化。

The effects of the methods of contrast stretching transformation, histogram equalization, and median filter are studied according to the THz array image added by 5 images.

针对5幅图像叠加后的太赫兹面阵图像，研究了对比拉伸变换、直方图均衡化和中值滤波等图像增强方法的效果。

In contrast, the distribution of 〓 in the Arctic Ocean and the subarctic waters in summer is greatly affected by circulation, and appears a distinct conservation.

相比之下，北冰洋夏季〓的分布受到环流的影响十分明显，并且带有很显著的保守性。

The upbeat analysis of the City's prospects comes in stark contrast to a crisis of confidence in recent months, exacerbated last month by the imposition of a 50 per cent supertax to be levied on bankers' bonus pools.

这一对伦敦金融城前景的乐观分析，与近几个月的信心危机形成鲜明对比mdash；mdash；上个月英国宣布要对银行家的奖金征收50%附加税，更是加剧了危机感。

With this contrast, the South China Sea, Panyu counties Bureau of tens of thousands of people to establish a militia to resist aggression; defensive Taku forts to combat the invaders fired by soldiers, Taku people braved the hail of bullets, send cake to send to the soldiers face.

与此相对照的是，南海、番禺两县几万人民成立团练局，抵抗侵略；防守大沽炮台的士兵开炮打击入侵者，大沽人民冒着枪林弹雨，给战士送饼送面。

In contrast to the parent cells that have to be induced by phenylacetic acid and cultured at 28℃ and 25℃ successively to produce PGA, the recombinant cells needed no induction nor thermoregulation during fermentation at 37℃.

在LB中37℃培养24小时，菌液中酶活力可达3-6 U/ml.10天的连续传代实验表明重组菌株的稳定性很高。

The effect of a uniform appearance may be produced by a combination of tints in startling contrast.

在惊人的对比中，色泽的综合可能产生外形一致的效果。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。