查询词典 by contrast

Cases were examined by CT plain scanning and 7 cases by contrast enhancement scanning preoperatively.

分析不同组织类型脂肪肉瘤的CT表现与病理的相关性。

But now the storge density of magnetism increases by 100% every year , by contrast , its development rate behind the EMS memory study thnology of CPU .

而现在磁存储密度每年增长100%，其发展速度相对落后于CPU的内存访问技术。

I believe, the former interaction is a heart-to-heart vibe and a meeting between "You and Me" which is not only filled with love but also respect loneliness; by contrast, the latter one is nothing but a bustling bargain, just like a "market" described by Nietzsche, which not only desecrates love but also shames loneliness.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

I believe, the former interaction is a heart-to-heart vibe and a meeting between "You and Me" which is not only filled with love but also respect solitude; by contrast, the latter one is nothing but a bustling bargain, just like a "market" described by Nietzsche, which not only desecrates love but also shames solitude.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

Ibelieve, the former interaction is a heart-to-heart vibe and ameeting between "You and Me" which is not only filled with love butalso respect loneliness; by contrast, the latter one is nothing buta bustling bargain, just like a "market" described by Nietzsche,which not only desecrates love but also shames loneliness.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

By contrast to the conventional process with urea as nitrogen resource, the problems of controlling drying temperature and product moisture are solved in new process, productive yield is increased by about 30%, granulating rate is raised from 40%～60% to 70%～80%, and the surface appearance of product is also improved.

该工艺与传统转鼓造粒相比的最大特点是：解决了传统法用尿素为氮源，使烘干温度和产品水分难以控制的困难，产量提高近 30 %，成球率由 40 %～ 6 0 %提高到 70 %～80 %，产品外观改善。

By contrast of two solicits donations, and by the advertisement topic "lighten a childs hope"to emphasize the importance of education fund ,it arouses people to pay attention to education and the impoverished students.

作品通过募捐前后的情景对比，并以广告语&点亮了一个孩子的希望&来强调教育基金的重要性，唤起人们对教育、对贫困学生的关注。

By contrast Real Madrid our next CL opponents (who have as much money as Chelsea, and to can sign nearly any player they like); spent last night looking chumps for 80 minutes against Osasuna, they were disjointed, showed no cohesion and were stoppped playing by a defensive well organised Osasuna who should have won the game.

对比我们下个冠军联赛的对手皇马（和切尔西一样有钱，几乎能签下所有他们想要的球员）；昨晚对阵奥萨苏纳时80分钟形同梦游，他们一点都不团结，面对防守出色的对手显得毫无办法，他们理应输掉比赛。

Modified by Master Zheng Wen, the classic feather fan and crane cloak set off by contrast Zhuge Liang's demeanor of transcendent being.

在郑问大师的笔下，经典的羽扇鹤氅烘托出诸葛亮的仙风道骨，人物散发出迫人的灵气。

By contrast, the activities of SOD from haemocytes were lower in test groups than those in control group (P.05). These results indicated that the immune activities were enhanced by pearl-nucleus-inserting operation in Hyriopsis cumingii.

本研究表明，内脏团插核手术后三角帆蚌机体的免疫防御调节增强，血液中免疫相关基因α2M的表达水平和免疫相关酶ACP和SOD活性均有明显变化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。