查询词典 by contrast

In Sierra Leone, by contrast, no one will mourn Mr Taylor's incarceration.

不过在塞拉利昂，却没有人会对泰勒先生的羁押感到难过惋惜。

By contrast experiment, measure and test of inner pressure and capacity, the results show that the inner pressure of C cell is the most lowest when the glue included the components of SBR, carbon black, Ni and the ratio of SBR:H2O: carbon black: Ni is 1.5:30:30:1.5, i.e., the inner pressure is among 0.58~0.76 MPa.

通过对比试验，测试内压、容量等性能，发现使用C配方（SBR：H2O：碳黑：Ni=1.5：30：30：1.5）的电池内压最低，内压介于0.58~0.76MPa之间，达到了降低内压的预期效果，且电池的其它性能也不错。

By contrast, GM's 37-page submission seemed designed to instil fear rather than hope.

与福特相比而言，通用递交的37页计划通篇渗透着担心而非希望。

Interoperability, by contrast, allows different kinds of software and systems to do what they do best ?

互通性，相反地，允许不同类型的软件和系统做他们做得最好的？

The first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically,analyses the stock on hand,option shares and stock option,the three kind of important incentive models,on rights and incumbencies,value and the incentive guidance by contrast.The second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock,quests for the incentive models of technical bonus stock,analyses superiority and inferior position in action,difference and interosculation between them,discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle-small technicalfilms.

本文内容共分为五章三大部分，第一部分概括性地介绍了现行股权激励方式，对现股、期股和期权这三种重要的激励方式，从权利义务、价值和激励导向三个方面进行了对比分析；第二部分探讨了技术股权设计的难点和影响因素，讨论了我国中小科技企业技术股权激励的方式，分析它们在激励中的优势和不足，以及它们之间的区别与联系，并对中小科技企业实施技术股权激励的必要性和意义进行了探讨。

By contrast, at Valentino, Pier Paolo Piccioli and Maria Grazia Chiuri, who assumed the helm following an interregnum with another designer after the brand's founder retired, are working hard at building a language of their own for the house.

相比之下，在华伦天奴的创立者退休后，皮耶尔保罗皮乔利和玛莉亚嘉西亚基乌里从另一名设计师手中接过帅印，重掌大旗。他们正致力于打造一种自己品牌的话语方式。

Icelanders,by contrast,do not usually tip a measure of their introversion,no doubt.

相比之下，冰岛人通常不付小费，这无疑体现了他们的内向性格。

By contrast, two more distant powers, Russia and the United States, enjoyed a relative invulnerability.

与上述国家比较起来，两个遥远的大国，俄国和美国，相对说来固若金汤。

By contrast, the Israelite people could not do the same.

相反的，以色列人却无法达成相同的基准。

By contrast, the chilly californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic

炎热的夏天里洗个澡使人非常爽快。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。