查询词典 by comparison

In the comparison between genotypes, it was found that 1b-NS5As exerted more profound inhibitory effects on IFN activity than 2a-NS5As. The replication of the 2a-NS5A-containing replicons was more sensitive to IFN treatment than that of the 1b-NS5A-containing replicons. By domain swapping, we found the V3 and the C-terminus regions were responsible for the differential anti-IFN effects between genotypes.

我们并收集了共十五名分别感染基因型1b及2a的HCV患者样本，比较两基因型来源的NS5A蛋白质对IFN的抑制效果，结果发现来自基因型1b的NS5A蛋白质确实会比来自基因型2a的NS5A蛋白质具有更强大的IFN拮抗效果。

July 5, 2002 -- In a comparison of DEET-containing products to several insect repellants not containing DEET, reported in the July 4 issue of The New England Journal of Medicine , the DEET products fared best.

研究人员对含DEET产品和几种不含DEET的驱虫剂进行了比较，结果发现，DEET产品效果最好。这一研究结果发表在7月4日出版的《新英格兰医学杂志》中。

Other browser comparison tools show you only images of different browser renderings, allowing you to visually compare them.

其他浏览器比较工具您展示不同的浏览器渲染只有图像，让您直观地比较它们。

By comparison with responsive supply chain in three aspects,the paper brings to light that relativity advantage of RSC stems from the new industry paradigm ,and then puts forward it is the approach of improving the responsibility of ESC that remoulds ESC through the new industr.

市场环境复杂性的提高，使得适应于稳态环境的效率型供应链的需求响应性差的问题更加突出，本文通过其与响应型供应链的三方面对比，揭示出响应型供应链的相对优势实质上来自其代表的新产业模式趋势，并得出应用新产业模式改造效率型供应链作为其响应性问题的解决之道。

In comparison with the sample directly sintered at 650 ℃＜TN, an interesting, irreversible transformation in the crystal structure of the MgB2 phase is observed with the sample going through the stages of initial sintering at 750 ℃, then re-sintering at 650 ℃ in an Mg-rich environment after the processes of regrinding and pressing.

把直接在650 ℃＜T N，烧结的样品与先在750 ℃下烧结，之后又再次重磨和处理后，并于富镁的环境中在650 ℃下再烧结处理的样品相比较，观察到了MgB2的不可逆的晶体结构转变。

Through comparison test ing of the surface of reflowing holes of the external-mix self-sucking pump, the best design is determined.

对外混式自吸泵的回流孔面积进行对比试验，确定最佳设计方案。

The inhibition of acidity to the Pu reduction is less in comparison with other studied organic reductants, hence it can be expected that HU has great advantage for the application in a relatively higher acidity process.

由于HU还原Pu的速度非常快，所以，溶剂萃取法求得的动力学方程可能较为准确，而且与一NHOH取代化合物还原Pu的一般机理相符。

In comparison with the Nikon D3 and D700, maybe it is a little more noisy, but I don't see an huge difference;keep in mind that I did not have the possibility to make a side by side comparision and it was forbidden to keep the files, so I can't evaluate the RAWs (anyway, CS3 don't open 5D2 RAWs) and these are just "estimates".

与nikon的D3和D700相比，也许无敌兔有更小的噪声，但我看不出很大差别；记住我没可能做放在一起的对比，无敌兔禁止保存文件，所以我不能衡量RAWs文件（顺便说一下，CS3无法打开无敌兔的RAWs文件），这些只是&评估&。

In comparison with the Nikon D3 and D700, maybe it is a little more noisy, but I don't see an huge difference;keep in mind that I did not have the possibility to make a side by side comparision and it was forbidden to keep the files, so I can't evaluate the RAWs (anyway, CS3 don't open 5D2 RAWs) and these are just "estimates".

和尼康的D3以及D700相比，也许噪点更多一点，但是我看不出有巨大的差距；要记住我没有可能进行肩并肩的对比并且由于不允许保留样片文件，因此我无法评估RAW的效果（并且CS3无法打开无敌兔的RAW格式），这些仅仅是&估计&而已。

Digital flexo printing Edition comparison rarefies dot edge.

数字柔印版的网不面边际比力纯真。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。