查询词典 by comparison with

Secondly,the air damping of CFRP cable of free vibrationg and forced vibration induced by lateral forces of the wind was analyzed and the effect of vibration amplitude as well as wind speed on the damping of CFRP cable was discussed based on the comparison with that of steel cable.

其次，对CFRP斜拉索自振状态及横向静风作用下的空气阻尼特性进行了计算分析，通过与钢索计算结果的对比，讨论了拉索振幅及风速对CFRP斜拉索阻尼特性的影响。

The system is characterized by flexibly and conveniently handling the air gun array and greatly reduces the issue that cable and high-pressure air hose are suffered from abnormal damage in field operation in comparison with common airgun array.

该系统具有气枪阵列收放灵活、方便的特点，与常规式气枪阵列相比，大大减少了电缆和高压气管路在收、放中的异常损坏。

The seasonal, interannual and interdecadal variations of the 100 hPa anticyclone and the easterly current are analyzed by using the NCEP/NCAR reanalysis data and comparison with that of the 100 hPa South Asian High .

利用NCEP/NCAR再分析资料，分析了中低纬地区100 hPa高压环流和东风气流的季节、年际和年代际变化，并与南亚高压的相应变化进行对比分析。

According to the malaria statistics in 1989,the number of malaria cases,malaria incidence and positive parasite rate in native resident fever cases,and the number of malaria loci decreased by 20%,21.79%,35.85% and 31.06% respectively in comparison With that in 1988·In addition,the malaria transmission peak dropped down·All these achievements are due to strengthened antimalaria measures,especially in the areas where malaria incidence was higher.

1989年全省疟疾发病人数，发病率，当地发热病人血检疟原虫阳性率和疟疾病灶点数分别比1988年下降20.4%、21.79%、35.85%和31.06%，压低了9月份的发病高峰。

In control group(n=38) the patients were given aminophylline tablets in addition to common antiphlogistic nebulization treatment;while in treat group(n=42) the aminophilline load were applied to assist the common antiphlogistic nebulization treatment.results in comparison with control group,the patients in treat group were more fastly liberated from asthmatic couphing and dyspnea(p.05),needed fewer days in hospital(p.05) and had an elevated cure rate(p.05).conclusion aminophylline load application as the assistant way is an effective,safe and economical method to fastly alleviate the dyspnea caused by bronchiolitis.

结果 氨茶碱负荷量应用治疗毛细支气管炎可迅速缓解患儿的喘憋和呼吸困难，缩短住院天数和提高治愈率。结论在普通消炎雾化治疗基础上加用氨茶碱负荷量是快速缓解毛细支气管炎喘憋、呼吸困难的有效、安全、经济的方法之一。

By comparison among different methods, it was found that arrest-board together with drug insufflation application was an effective method for prevent and cure aphides indoors.

使用捕虫板法、喷洒药物法和综合法对蚜虫进行防治，通过效果比较，发现综合法是培养室内拟南芥蚜虫防治的理想方法。

It discusses Arnheim's theory in two aspects: First, starting from the Gestalt psychology, it puts film into the category of traditional art and, by means of its comparison with other forms of art, such as opera and painting, concludes that film is art only because it fails to perfectly represent the reality.

到了 20世纪二三十年代，电影在创作实践上进入了它的第一个辉煌阶段———默片的全盛时期。由于创作实践的巨大进步，电影当然不能安于卡努杜所谓的"没有理论的艺术"①的现状，在理论上确认电影作为艺术的身分是势所必然。1932年，德国心理学专业的大学毕业生爱因汉姆撰写了《电影》一文。

By / In comparison with him, you are clever.

与他相比，你更聪明。

Use high- k dielectrics and transistors with the metallic lock, according to the estimations of Intelrepresentatives , will make it possible to increase speed by 20% in comparison with the existing processors of company.

利用高k电介质和晶体管的金属锁，据估计英特尔代表将有可能提高到20%的速度相比，现有处理器的公司。

It analyzes its feature of using electricity from different aspects: electricity for daily use road construction、street and landscape lighting, and also gives the conclusion that box-typed transformer substation taking the place of old one is the effective way to deal with the supplying power for modern housing district through the analysis to the substation and the feature of new box-typed transformer substation, It also tells the meaning of choosing the correct section and length of low-tension wire and gives suggestions that some ideas about present design standard should be improved as the development of society by comparing the analysis to distribution system and comparison with the relative countries and areas.

阐述了现代住宅小区供电规划的依据，通过从生活用电、公建用电、道路照明及景观照明用电方面分析现代住宅小区用电的特点；通过对住宅小区内变电所的分析及现在新型箱式变电站的特点，得出新型箱式变电站取代老式变电所是解决住宅小区供电的有效措施；正确选择住宅小区内低压导线的截面和长度的意义；对室内配电系统的分析及于相关国家和地区的比较，目前的设计标准有些条款随着社会的发展应该及时完善的建议。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。