查询词典 by comparison to

By comparison,American mothers are likely to ascribe the children's success to genius.

相比较，美国的母亲们更可能把孩子的成功归因于天赋。

Only by making a direct comparison to these forces can one hope to determine whether the correct course of action has been taken in terms of future development.

只有与这些部队进行直接的比较我们才能有望决定我们在未来的发展道路上采取正确的行动路线。

By comparison, revenue related to temporarily relegated to the second.

与之相比，相关营收数字就暂时退居其次了。

By comparison, if you tried to squeeze and release the muscles in your hand, they would grow fatigued and need to rest probably within an hour.

通过比较，当你试图挤压和释放手中的肌肉时，它们会疲倦可能需要在一小时内休息。

According to the customs statistics in 2005 the foreign trade turnover of Russia grew by 32,1% in comparison to 2004 and made 339,8 billion USD.

2005年银行领域的资本积累增加了27%以上，而银行资产的增长在2005年中则超过了31%。

By comparison of the two models, this method has advantage in evidence, it is applicable to teaching experiment, to resolve the problem of unideal results when the electric circuit parameters are not fixed, it is simple and easy to be understood, and has certain of reference value.

研究表明，该方法较适用于教学实验环节，能解决实验过程中电路参数不固定导致的结果不理想问题，且直观、易懂，具有一定的参考价值。

The historical process of transition between cultivation and pasture animal husbandry and its ecological impact has been analyzed by demonstration to explore the large-scale laws.(2). The driving process has been analyzed and behavior mechanism of local people was also construed.(3) The new interpretation of desertification causes has been made to search root of estrepement, overgrazing and excessive firewood gathering.(4) The comparison and selection have been made to explore new changing direction of integrated land desertification control strategy.

主要进行了：①农、牧业变化的历史轨迹与生态环境演变的实证研究，从大的历史尺度寻求农、牧业变化与沙漠化之间的互动关系；②农、牧业选择变化的驱动过程研究，从较短的时间尺度进行高分辨率的过程跟踪与解析，重点分析农牧民的行为机制；③农、牧业选择变化对沙漠化过程的动因解析研究，重点解析&滥垦、滥牧、滥樵&产生的深层次根源，为沙漠化防治战略的制定提供理论依据；④生态建设策略的比较与转型方向的研究。

On the base of the analysis about the cause why this type of systems is hard to be controlled a new FNN, the FNN based on hyper-cylinder clustering, is presented. By comparison with the FNN based on hyper-sphere clustering, for any sample to be clustered, the FNN based on hypercylinder takes not only its input sample but also its output value into consideration. And so it is impossible for any two samples with'close'input samples and'estranged'output values to be clustered in the same cluster.

借助于对非线性系统模型Ⅱ不可逆情形下难以控制原因的分析，提出了基于超柱体聚类的模糊神经网络，与基于超球聚类的模糊神经网络相比，这种模糊神经网络在聚类时不仅考虑样本中的输入向量，也考虑样本的输出值，因此不会将输入向量较接近而输出值差异较大的两个样本聚为一类。

I can still remember the great thrill it was for me to read the listing of Stan Poley's SOAP II assembly program in 1958; you probably think I'm crazy, and styles have certainly changed greatly since then, but at the time it meant a great deal to me to see how elegant a system program could be, especially by comparison with the heavy-handed coding found in other listings I had been studying at the same time.

我至今难忘自己在1958年阅读Stan Poley写在纸带上的SOAP II 汇编程序时受到的震撼，你们也许认为我有点疯狂，而且从那以后程序设计的风格的确发生了很大的变化，然而在那时候，这些程序令我醍醐灌顶，让我看到即使是系统程序亦能够如此优雅--这份优雅在同时期其他纸带上手工硬编码的程序中鹤立鸡群。

The purpose of exhortation from the scriptures at this time is to endeavour to advance our comprehension of the greatness of the Master, to help us see ourselves in our weakness by comparison and then to encourage us in prayerfully seeking to more fully follow our Lord.

此刻，从圣经里得到劝勉的目的是增进我们对神的伟大的理解，通过对比帮助我们看到自己的软弱，然后通过我们祷告寻求更完全的跟从神来鼓励我们。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。