查询词典 by comparison to

Return on investment calculation return on investment is a high-end properties for sale are valued by buyers, and buyers who need to visit the same region in addition to other properties for sale and rental rate of return for comparison, but also Operator detailed pen.

详细的投资回报率计算的投资回报率是一个高端的待售地产为价值的买家，和买家谁需要访问同一地区的其他性质的出售和出租的回报率作比较，但也算详细笔。

The primary work of this paper includes: 1 The general process and the fundamental theory of genetic algorithm is introduced systematically, which is also be applied to an example; 2 The penalty function method and the constraint tournament method are introduced in the paper, which are used to process the constraint limit. Via analyzing the basic principle of NSGA-II ,which is elaborated in the paper, the fast non- dominated sorting method, congestion distance and its comparison operator, the elite strategy and the main process of NSGA-II is researched particularly. 3 Via modeling the fire distribution problem, the model is computed by the algorithm of NSGA-II, which is combined with both the penalty function method and the restraint league tournament method The optimization of two goals are also realized in the paper. The results derived from the VC++6.0 indicate that, two algorithms both have the high convergence, simultaneously the Pareto optimal solution also maintain the variety of distribution.

本文所作的主要工作如下：系统地介绍了遗传算法的一般流程和基本理论，并应用于一个函数优化的实例；研究了用于处理约束限制的罚函数法和约束联赛法，论述了NSGA-II的基本原理，并对其提出的快速非支配排序法、拥挤度及其比较算子、精英策略及NSGA-II的主要流程作了详细的研究；建立了火力分配问题的模型，并将NSGA-II算法分别与罚函数法和约束联赛法相结合对该模型进行了计算，实现了对两个目标的最优化；用VC++6.0编程计算后所得的结果表明，两种算法均具有很好的收敛性，同时Pareto最优解也保持了好的多样性分布。

To facilitate evaluation and comparison of tenders, the Employer will convert the amounts in various currencies in which the Tender Price is payable (excluding Provisional Sums but including Daywork, where priced competitively) to RMB at the selling rates established by Bank of China, on the date specified

为了评价和比较标书，业主可把不同货币表示的数额（不包括临时费用，但包括加班费）以中国银行开标日人民币卖出价将其换算成人民币。

The comparison of information, especially the assessment made by domain expert or decision maker usually is a fuzzy concept, so it is necessary to introduce the fuzzy utility decision-making to evaluate the limited maintenance scenarios synthetically.

在实践中，不仅不同层次的决策者参考的决策因素不同，习惯偏好和侧重点不同，而且不同层次的决策者其权威性也不同，因而决策效用值也不相同。

A new corporate tax law was introduced at the National People's Congress today, paving the way for the equalisation of the corporate tax rates paid by overseas and local companies to be levied at 25%, with Chinese companies currently being taxed up to 33%, in comparison with their foreign counterparts paying as little as 15% in corporate tax.

摘 要：中国宣布将统一内外资企业所得税税率，这意味着适用于外资企业长达近30年的税收优惠政策即将结束。长期以来，中国政府通过实行税收优惠政策来吸引外资，而新税法的颁布将为内外资企业创建一个公平竞争的环境。新的《企业所得税法》将于2008年1月1日起生效。

To solve foresaid problems, concentrating on the subject of "claim for payment of salvage" performed or controlled by the competent authorities, the author analyzes related provisions of domestic and foreign laws and the international conventions comparatively. As a result of such comparison, basing on the situations and conditions of China, the author provides pertinent proposals to solve the disputes.

为此，本文围绕国家主管机关从事或控制的海难救助中"救助款项请求权"问题对相关内容展开讨论，结合国内外法律法规和国际公约的有关规定，立足我国的救助实践，进行详细的分析和论证，力求提出切实可行的解决问题的办法和建议。

According to the double-axis experiment and the uniaxial tension experiment, shear relaxation modulus and bulk relaxation modulus are obtained. Fractional exponent models[23][24][25] are applied to shear relaxation modulus and bulk relaxation modulus. The theory is proved by constant amplitude cyclic strain experiment. Better results are obtained from the comparison of theory curves and experiment results.

通过双轴拉压实验来确定材料的切变松弛模量，单轴拉伸实验来确定材料的体变松弛模量，对这两种模量均采用分数阶指数的形式来进行拟合，再用等应变幅循环历史的实验验证了理论，得到了较好的结果。

Sine in conjunction with the principle of using the gauge block according to the composition of the standard sine angle to the horizontal comparison method by differential measurement of the workpiece angles and inside and outside the cone of a precision measuring instruments.

正弦规是配合使用量块按正弦原理组成标准角，用以在水平方向按微差比较方式测量工件角度和内、外锥体的一种精密量仪。

Methods:Giving the research to the samples which were divided into CVA group and comparison group,including the items of age, stature,weight ,history of hypersusceptibility ,history of familys disease,and individual history.Dividing the children into different constitution types according to the established criterion.Statistical analysis was performed by SPSS/PC 10.05 system software.

通过对纳入研究的样本分为CVA组和对照组分别进行调查，对他们的年龄、出生时体重、现时体重、身高、过敏史和家族史、个人史等项目进行调查和检测，并按制定的标准对他们的体质进行分型，结果运用SPSS／PC10.05统计软件包进行分析处理。

Indeed, seems to be a Judaic addition, referring to the saving of Jerusalem from the hands of the Assyrians by Hezekiah in 701 BC It has been objected that Judah was really less guilty in comparison with Israel, and could therefore be set up as a contrast, implying not a delay of judgment, but an intensification of it.

7 ，实际上，似乎是一个犹太此外，指的是节省了耶路撒冷的手中，亚述人的Hezekiah在公元前701一直反对，认为犹太真是太内疚相比，以色列，因此，可设置为对比，这意味著不能拖延判决，但强化它。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。