查询词典 by common consent

As a result of these negotiations, the government issued in 1940 a Consent decree for which the Paramount case was called off.

双方最终都做出让步，1940年政府签署《合约》撤销了派拉蒙案。

The Consent decree was silent about the studios' theater ownership and therefore the studios were allowed to keep their theaters.

合约》没有对制片厂的剧院所有权做出规定，因此，它们仍然保有剧院。

The "Little Three"(Universal Studios, United Artists, and Columbia Pictures), who did not own any theaters, refused to participate in the consent decree.

"小三峡"(环球影城，美国艺术家和哥伦比亚影业)没有自己的剧院，拒绝分享同意裁判书。

Decree stating that the process for electing the Roman pontiff, when the see is vacant, may not begin without the council's consent (this decree accords with the decrees promulgated in the earlier session).

法令指出进程选出罗马教皇时，看到的是空置的，可以不从没有安理会的同意（这个法令是符合法令颁布较早会议）。

The government's complaint, filed with the consent decree, alleges that Chemtrade and Marsulex made modifications to their plants, which increased emissions of sulfur dioxide without first obtaining pre-construction permits and installing required pollution control equipment.

政府通过控诉和提交同意判决书，责令Chemtrade和马苏莱对那些没有首先获得预建筑许可证以及安装所需的污染控制设备的工厂作出整改。

With the end of World War II and the expiration of the Consent decree, by October of 1945 the Big Eight studios and the federal government were in court for the second phase of the Paramount case.

随着二战结束，以及《合约》中止，1945年10月，八大与联邦政府就派拉蒙案二度对簿公堂。

The Department of Justice encouraged at that point the Big Five majors to sign a consent decree that would allow them to opt out from the trial (and save millions in legal fees) as long as they agreed to a divorcement decree that separated their exhibition branches from distribution and production.

司法部鼓励五大，只要它们将放映从制片发行环节分离，它们就可以选择退出庭审（这样可以节省上百万的法律费用）。

I want to go there but I can't get my father's consent.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

I'd like to know if you will give your consent to their plan?

我想知道您是否同意他的计划？

I don't quite consent that he is chosen to be our leader.

我不同意他当我们的领导。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48