查询词典 by choice

Dressed in tweed and with their feet delicately placed in the twangy salad of rock, mayflies are inspired by good old british psychedelia, spaghettisauce and eighties horror movies. very deliberate in their choice of style, they reek of rock'n'roll elegance both on-stage and off-stage.

穿着斜纹服，跳着优雅的舞步，演奏着柔美的摇滚，蜉蝣乐队深受英国老牌乐队以及八十年代的恐怖电影的影响，他们早已确定了他们的音乐风格，无论是台上还是台下，蜉蝣都激情演绎着摇滚的魅力。

The objective factors are hard to be controlled, but the subjective factors can, in certain degree, be controlled by recognizing individual's psychical activity and thus improve the rationality of the choice.

对于影响职业选择的客观因素人们很难控制，但通过认识人的心理活动，可以在一定程度上控制择业时的主观因素，增强职业选择的合理性。

By using the model of quadratic common rotation established between planting density, N, P, K and synthetic value of wood chemical components of Eucalyptus grandis Pulpwood, mutual-efficiency and optimization choice were done.

利用造林密度、氮、磷、钾肥与巨桉纸浆原料林木材化学成分综合分之间的通用二次旋转效应模型，进行了因素的交互效应分析以及最优化选择。

On the other hand, intimidating your child by threatening to punish him when he doesn't listen tells him that he has no choice in the matter.

相反，如果你威胁你的孩子，如果他不听你的，就没有除了接受惩罚没有别的选择。

The Bintang Ballroom of the Ramada Bintang Bali Resort that can be divided into 4 smaller rooms is a perfect choice for having a successful meeting, with efficient and reliable service provided by team of professionals.

宴会厅的路的华美达路巴厘岛度假村，可以分为4个规模较小的房间是一个完美的选择了一个成功的会议，高效率及可靠的服务的专业团队。

Our study shows that it is a good choice to apply generalized rational parametric curve to interpolate and fit unorganized data, because it provides higher numerical stability by appropriately adjusting the support of basis functions.

最后应用广义有理参数曲线对散乱数据进行插值拟合，它可以通过调整基函数的支撑域来优化方程的系数矩阵，因此提供了更高的数值稳定性。

In precisely the same way the authors of the rattrap stadium that I have mentioned made a deliberate choice: After painfully designing and erecting it, they made it perfect in their own sight by putting a completely impossible penthouse painted a staring yellow, on top of it.

前面提到的那个形如捕鼠器的钢架运动场的设计建造者们也是这样有意地作了一个深思熟虑的选择。

In a business marked by a glut of capacity and competition that spoils car buyers for choice, most European and US car companies operate on razor-thin margins.

在如今产能过剩和竞争激烈的商业世界中，消费者的选择余地非常大，多数欧美汽车制造商的利润都非常微薄。

Since, moreover, the reconversion of a caste or of an endogamous tribe into an exogamous tribe is inconceivable- we have no experience of caste disappearing except in advanced communities, and then only on a revolution of sentiment being produced by political influences- the choice seems to be between regarding the two classes of tribes as organized ab initio on distinct principles, or holding the exogamous to be the more archaic.

自那以来，更进一步地，让一个等级或一个内婚部落回复到外婚部落是无法想象的——除非在高级社会我们没有见过种姓的消失，而且只是在政治的影响下革命的情绪产生之时——这种选择似乎处于以截然不同的原则组织起来的两种不同类型的部落之间，又象是支持外婚制更加古老。

None of 10 patients showed recrudescence by follow-up study. CONCLUSION: It is necessary to understand the clinical pattern and pathological characteristics of Dieulafoy's lesion in order to improve the diagnosis rate. Endoscopic therapy is the first- choice method for diagnosis, with good security, validity and long-term results.

掌握本病的临床表现和病理特征是提高诊断率，减少误诊和漏诊的关键；内镜为该病诊断和治疗的首选方法，具有良好的安全性、有效性和远期效果。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。