查询词典 by chance

Frank and Eddie jump at the chance, but soon discover theyre been made patsies in a scam when the truck turns out to have been booby-trapped, and by the end of the day they owe Spider a quarter-million dollars.

弗兰克和艾迪欣然接受了这个机会，但很快发现卡车是个陷阱而他俩被算计了，一天下来他们欠了&蜘蛛&25万美圆。

Frank and Eddie jump at the chance, but soon discoverthey're been made patsies in a scam when the truck turns out to havebeen booby-trapped, and by the end of the day they owe Spider aquarter-million dollars.

弗兰克和艾迪欣然接受了这个机会，但很快发现卡车是个陷阱而他俩被算计了，一天下来他们欠了&蜘蛛&25万美圆。

Frank and Eddie jump at the chance, but soon discover they're been made patsies in a scam when the truck turns out to have been booby-trapped, and by the end of the day they owe Spider a quarter-million dollars.

弗兰克和艾迪欣然接受了这个机会，但很快发现卡车是个陷阱而他俩被算计了，一天下来他们欠揭发无耻卖家--程家星(淘宝帐户：古城1982)，以组装硬盘充当原装日立移动硬盘卖，诱骗买家签收后就置之不理。

In the first place, SW0T is used to analyze the dynamic change, competition and resource of JiaLi corporation. By this way, we got the information of chance, threaten, advantage and disadvantage, and also put forward increasing the areas of plantation, quickening the region distribution, enhancing the market occupancy, expediting the more operation development, fostering the new point of growth, strengthening the brand building, adjusting the industrial structure and potentiating the elitist.

首先，运用SW0T分析方法，对企业所处环境的动态变化、行业竞争状况以及企业的资源能力进行详细的剖析，指出了企业潜在的机会与威胁、优势与劣势，提出了增加原料种植基地，加快区域化布局，提高市场占有率、加快多业务发展，培育新的增长点，调整产品结构、加强人才队伍建设和品牌建设等战略设想。

In the latter case,the lower priority thread is preempted by the thread of higher priority,which gets a chance to run instead.

在后一种情况下，底优先级的线程被高优先级的线程抢占，高优先级的线程获得运行的机会。

If you can overcome the resistance set up by the rabbis, then you have a good chance of

那么你将获得好的机会和所有的犹太人一样为克服自己内心的

Consequently there emerges an atmosphere of arrogant and revenging sentiment prevailing among your people who are for the first time in the modern history having a chance of being deemed as the people of "developed nations", instead of second class citizens oppressed by the Japanese or Western powers.

由此而产生的是一种傲慢和抱负的民族情绪：因为你们有史以来第一次有机会被认为是属于所谓&发达国家&而不是日本或西方列强统治下的二等公民。

There's a good chance your journey will be serenaded by young musicians playing under acoustic-perfect covered walkways.

如果运气好你还可以聆听年轻的艺术家们在人行道上选择声效完美的地点表演的小夜曲。

But Scruffy, the younger male, did get something out of the partnership.By teaming up with an older male, he stood a greater chance of siring cubs one day, and enjoyed the other benefits of lion social life, such as getting his dinner on the table!

但是年轻些的雄狮斯卡夫，通过跟斯卡尔的联合，将来有一天，他会有更多的机会成为小狮子们的父亲并且他也享受到了狮群社会内部的一些特殊待遇，例如可以先享受母狮们刚刚捕杀的猎物。

By teaming up with an older male, he stood a greater chance of siring cubs one day, and enjoyed the other benefits of lion social life, such as getting his dinner on the table!

但是年轻些的雄狮斯卡夫，通过跟斯卡尔的联合，将来有一天，他会有更多的机会成为小狮子们的父亲并且他也享受到了狮群社会内部的一些特殊待遇，例如可以先享受母狮们刚刚捕杀的猎物。现在我们知道年轻公狮都是印第安武士头型，主要是鬣毛太稀疏不是因为学贝克汉姆装酷

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。