查询词典 by chance

It was the Asian fiscal debacle in 1997, when Korea, then the world's 9th-biggest economy, had to be humiliatingly bailed out by the IMF, that swept him into office. Things couldn't get much worse, Koreans felt. Why not give "DJ" a chance?

1997年亚洲金融危机到来，尽管是当时世界第9大经济体，崩溃的韩国经济还是被国际货币基金组织抛弃，经济跌到谷底时，"死马当活马医吧"，韩国人想："何不给大中一个机会"。

Smee," he said huskily,"that crocodile would have had me before this, but by a lucky chance it swallowed a clock which goes tick tick inside it, and so before it can reach me I hear the tick and bolt.

斯密，"他沙哑地说，"那条鳄鱼本来早该把我吃掉了，幸亏它碰巧吞下了一个钟，钟在它肚里滴答滴答响；所以，在它挨近我以前，我听到了那滴答声，就一溜烟逃跑了。

Finally, basing on the problem, which has been found in observing thecountryside government currently and the importance of strengthening the construction of the Party\' s basic organization, this study has showed that as the farming tax has been canceled wholly China has entered post-agriculture tax era. So we should face the chance and challenge followed by these changes with more imperturbability of mood. The effect of the Party\' s basic organization, which belongs to country\' s government, should be exerted fully to drive the design of new country hardly.

最后，正是在考察了当前农村治理中所出现的问题，以及加强农村基层党组织自身建设在农村治理中的重要性的基础上，本文指出了，随着农业税的全面取消，中国农村进入了后农业税时代，因此，更要冷静面对这种变化所带来的机遇和挑战，以科学的发展观为指导，充分发挥农村基层党组织在农村治理中的作用，努力推动社会主义新农村的构建。

The manipulative person can not trust himself, he could not trust other people as well the manipulator tries to control himself by controlling other because he can't control himself. The most common manipulative behaviors include: intimidates, deceive, self- harm, demands, flatters, ingratiation and so on. The worst part of such behavior is that it will split the health professionals in some way. It also causes conflicts between nursing staff and disturbs the emotional status of them. To avoid these situations, all nursing staff should help patients with consistent attitude. In addition, nurses should master behavior of manipulators to reduce the chance of being manipulated. Helping patients to solve their problems may help build up the sense of trust and security and promote self-control. They will beable to increase recognition of behaviors, mature interpersonal relationship and gain self control.

操控者不会信任自己，更不能信任他人，他无法控制自己，所以由控制他人来控制自己，他们最常表现的操控行为，包括：威胁、欺骗、自我伤害、要求特权、谄媚、迎合他人等，比较严重的是他们会分化整个医疗团队的成员，造成成员之间的冲突及情绪上的困扰，为了避免这些状况产生，所有的成员应该要达成共识，用一致性的态度来帮助病人；另外，护理人员要熟知操控者的行为表现，减少被操控的机会，同时灵活运用问题解决方法，来协助病人对他人产生信任感、安全感及增加对自己的控制感，以达到增加行为的认知，学会成熟人际关系，达到自我控制的目的等预期结果。

But maybe there is a chance of gradually improving the surfaceand atmosphere of Mars SO it may be inhabitable by humans.

但是，也许我们可以逐步地改善火星的土质和大气层，使它篚变得适合人类居住。

If so, there is a 93% chance you have been overpaying your taxes by an average of $11,000 a year according to the Treasury Inspector General.

若有，有一个机会，你已经超过了93%，平均薪资11，000一年据务总监。

If so, there is a 93 percent chance you have been overpaying your taxes by an average of $11,000 a year according to the Treasury Inspector General.

若有，有一个机会，你已经超过了93%，平均薪资11，000每年根据务总监。

All of the stresses of life can be left behind with little chance of interruption by even the most well intentioned friends and family.

所有讲的生活可以留下很少机会中断了即使是最抱著良好的愿望的朋友和家人。

Taking the chance of the dialogue between Urban Literature and Shanghai-style Literature of Taiwan set up by Lin Yaode and Shi Zhecun, this paper discusses the dissemination, succeed and variation of the intercoastal urban literature.

张羽，厦门大学台湾研究院，福建厦门 361005张羽，厦门大学台湾研究院文学所文学博士，"985工程"二期台湾研究创新基地成员。

But as Fermi project scientist Steve Ritz (NASA/Goddard Space Flight Center) notes, GRBs give us a chance to conduct the experiment in space by letting gamma rays run a very long race across the vast distances of intergalactic space.

不过根据费米望远镜项目科学家史蒂夫·里茨（美国航空航天局/戈达德宇宙飞行中心）的说法，伽马射线爆发提供了一个在太空进行实验的机会，因为伽马射线需要穿过广阔的星系空间，这是一段非常遥远的距离。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。