查询词典 by chance

Pets boost the immune systemThis month, a study by researchers from Stanford University and the University of California found that regular exposure to a cat or a dog could reduce one's chance of developing non-Hodgkins lymphoma.

本月（2008年10月），斯坦福大学和加利福尼亚大学的研究者们发现，经常和猫狗接触可以减轻患非霍杰金氏淋巴瘤的机会。

By a lucky chance a pin in her dress caught my shirt and trousers.

幸运的是，她衣服上的别针挂住了我的衬衣和裤子。

If I bring in my suit for dry-cleaning, is there any chance of it being ready by tomorrow?

如果我把衣服拿来干洗，明天可以拿得到吗？

This may eventually cause problems with patient access to these new therapies, the editorial suggests. All of the targeted therapies available to date are added onto conventional treatment, thus adding costs to the healthcare system."When the goal is to improve the chance for a cure, these new treatments seem to be well worth the expenditure," comments editorialist Hyman Muss, MD, from the Vermont Cancer Center, in Burlington."However, when the goal is to improve the quality of life or delay the time to progression by several months, as it is with many treatments for metastatic breast cancer, it is less clear whether the health system can and should bear these expenses."

当病患最终接触到这些新疗法时可能会发生问题，主编表示，目前为止，这些新的标靶疗法都是加在传统疗法之上，这对医疗系统造成负担；布灵顿Vermont 癌症中心Hyman Muss医师表示，当目标放在治癒时，这些新疗法是值得研究的，然而，当目标放在改善生活质量与减缓疾病进程时，仍有许多其它疗法可以选择，这些新药物应用在这种情形下的角色仍不清楚，且应该考虑医疗系统是否能够或是是否需要负担这些费用。

If you have a chance to pass by the place, kindly take some picture of this effigy.

如果有机会来到这里记得要多照几张雕像的相片。

But by eighth grade, I started to realize I had a chance.

但到了八年级，我开始意识到我的机会来了。

When the program runs out of control or in endless loop by any chance, the circuit makes the program execute back to the start automatically

当程序万一跑飞或进入死循环，该电路将自动复归使程序重新从头开始。

It stands a better chance of doing so before the chief executive can entrench himself by forging personal ties.

那么在CEO建立好自己的关系网、巩固好自己的地位之前下手，胜算会大一些。

By keeping site entry point URIs short it is possible to reduce the chance of error and provide a more satisfactory user experience.

保持网站入口网址简短有可能减少出错几率并且提供更满意的用户体验。

Envenom now also increases your chance to apply poisons by 25% for 2-6 seconds.

毒伤现在也增加你的目标中毒25%的几率，持续2-6秒

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。