查询词典 by chance

And all chance of valor has gone beyond recall or desire.

没有机会证明我的英勇。

Eacute;owyn: A cage. To stay behind bars until use and old age accept them. And all chance of valor has gone beyond recall or desire.

伊欧温：被困在牢笼里，被界限禁锢直到垂老才接受这种生活，所有证明我的英勇的机会都被取消和阻止。

To stay behind bars until use and old age accept them. And all chance of valor has gone beyond recall or desire.Aragorn: You're a daughter of Kings.

伊欧温：被困在牢笼里，被界限禁锢直到垂老才接受这种生活，所有证明我的英勇的机会都被取消和阻止。

This was our last day in Süd-Tirol, and we had a final chance to taste the great breakfast buffet at the Cavallino Bianco.

这是南蒂罗儿之行的最后一天，我们最后一次品尝卡瓦利洛·比昂科酒店里的丰盛自助早餐。

Company Information:We started in work after librates of Iraq in 2003 we work at first etep in small biasness about in (10 000 US$) and after these year know we are work reach in (500 000 US$) That our work because we have good staff for (civil,electrical ,instrument ,computer) engineer and good help technical we hope have a chance to joint into 2006 Rebuild Iraq Sourcing Conference also we need to supply all materiel for our work and for oil work.

公司介绍：公司成立于2003年，拥有500，000$的营业额。我们有一个很好的团队(在电力，电脑，器具，工程等)我们希望参加2006伊拉克重建洽谈会。我们也需要为我们的工作和石油项目收购材料。

The accompanying text rarely misses a chance to put the Holy See's slant on history, but this is still a bibliophile's treasure house.

附加文本很少错过把罗马教廷的偏写搬上历史的机会，不过它仍是爱书人的宝库。

College is the four years where you have: the greatest amount of free time the first chance to be independent the most flexibility to change the lowest risk for making mistakes So please treasure your college years – make the best of your free time, becom e an independent thinker in control of your destiny, evolve yourself into a bicultural talent, be bold to experiment, learn and grow through your successes a nd challenges.

大学是你自由时间最多的四年。大学是你第一次学会独立的四年。大学是可塑性最强的四年。大学是犯错代价最低的四年。所以，珍惜你的大学时光吧，好好利用你的空闲时间，成为掌握自己命运的独立思考者，发展自己的多元化才能，大胆地去尝试，通过不断的成功和挑战来学习和成长，成为融汇中西的人才。

If we bide our time the chance will come.

只要我们等待时机，总会有希望的。

I've been biding my time for years, waiting for a chance like this.

多年来我一直在耐心等待，就等这样一个机会。

Because I think I had a big chance to beat him there because I wasn't playing my best and I still was close.

我想我很有机会击败他，因为我没有发挥很好，但仍然比较接近胜利。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。