查询词典 by chance

I'd come and see you in Austria, given the chance.

如果有机会，我就到奥地利来看你。

I wanted to make sure that I had an authentic second chance.

我只是想确定我有了第二次机会

There is a good chance that the images are 99% real and authentic.

有一个很好的机会，这些图片是99％的实质和真实的。

At the beginning the music that we make an authorised edition, this is a very good collaboration chance.

一开始我们就做正版的音乐，这是一个很好的合作契机。

If i have a chance to have a decision between the city without bicycle and the city without autocar,i would choose the second one without hesitantly.

如果让我来决定我们要一个没有自行车的城市，还是要一个没有的城市，我会毫不犹豫地选择后者。

This is a good chance to know more about Tibetan Autonomous Region and to further cooperation with Tibet.

这是一个认识西藏自治区和并且同其进行合作的良好时机，具有重要的意义。

The autotetraploid gives a chance to improve the content of medical materials in the root of P. thomsonii.

同源四倍体粉葛为葛根中药用物质质量分数的提高提供了基础。

You should avail yourself of every chance to improve your English.

你应该利用每一个机会来提高你的英语。

Now that you have the chance you had better avail yourself of it.

既然你有了机会，你最好利用起来。

E.g. You should avail yourself of every chance to improve your English.

你应该利用一切机会提高你的英语。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。