查询词典 by chance

It was poised, preadapted by chance, no design, to function as a swim bladder.

没有经过计划，它只是偶然地稳定下来，产生了预适应性，起到了浮囊的作用。

Cold killer of the Wolf as revenge winning gangster Maye head, but a storm forced to stay in Hong Kong and outlying islands by chance, to assist the police Islands Xiao Wo captured three wanted criminals, Xiao-Wo feel gratitude and love sprouted, but it attracted Xiao Tai Wo colleagues jealousy, made things difficult for the wolf wars have taken place a lot of jokes one hundred things.

冷漠杀手战狼为复仇夺取黑帮老大马爷头颅，却遭遇风暴被迫留在香港离岛，机缘巧合下，协助离岛警察晓禾抓获三名通缉犯，晓禾心存感激并萌生爱意，却引来晓禾同事泰山妒忌，处处为难战狼却发生了许多笑料百出的事情。

We had picked by chance for our stopping place an area rich in western lore.

碰巧的是，我们选择的停歇处是一个富于西部传说的地区。

Meanwhile, the world of politics will be as fraught with risk, and as determined by chance, as the roulette wheel.

与此同时，政治世界也会有许多可能带来不快的事件，至于这些事会不会发生，就像轮盘赌一样只能凭运气决定了。

This African elephant named Five developed her painting talent by chance.

这头名为五的非洲大象偶然间培养了它的绘画天赋。

This African elephant named Five developed her painting talent by chance.

这只名叫Five的非洲大象很偶然后被发现有绘画的天赋。

This African elephant named Five developed her painting talent by chance.

这个名叫五的非洲的大象是在她偶然的绘画天赋中取的。

They therefore concluded that the patterns obsered could not be due to the deterministically controlled mechanisms posited in the theory, but occur purely by chance.

因此他们总结到这些观察到的模式不能归因于这种理论中所断定的决定性控制机制，而纯粹是机缘巧合罢了。

The patterns of bumps and indentations evolved by chance.

凹凸痕式样是意外地演化出来的。

Newsflashes﹐ commercial breaks, bits of info﹐ fragments of data﹐ alerts﹐ messages﹐signals picked up by chance during our daring our daily walks﹐ these things constitute the environment we move around in.

瞬间快讯，焦点，信息片段，短信，电子邮件，数据片段，提醒，信息，一些从我们的日常散步中偶然捕捉到的信号，构成了我们在其中演变的环境。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。